“全体承当全体是”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“全体承当全体是”出自哪首诗?
答案: “全体承当全体是”出自: 宋代 释心月的 《颂古二十一首 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: quán tǐ chéng dāng quán tǐ shì ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“全体承当全体是”的上一句是什么?
答案:
“全体承当全体是”的上一句是: 祖意西来更问谁 , 诗句拼音为: zǔ yì xī lái gèng wèn shuí
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“全体承当全体是”的下一句是什么?
答案: “全体承当全体是”的下一句是: 须弥顶上戴须弥 , 诗句拼音为: xū mí dǐng shàng dài xū mí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“全体承当全体是”全诗
颂古二十一首 其一二 (sòng gǔ èr shí yī shǒu qí yī èr)
自家冷暖自家知,祖意西来更问谁。
全体承当全体是,须弥顶上戴须弥。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“全体承当全体是”繁体原文
頌古二十一首 其一二
自家冷暖自家知,祖意西來更問誰。
全體承當全體是,須彌頂上戴須彌。
“全体承当全体是”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
自家冷暖自家知,祖意西来更问谁。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
全体承当全体是,须弥顶上戴须弥。
“全体承当全体是”全诗注音
自家冷暖自家知,祖意西来更问谁。
全体承当全体是,须弥顶上戴须弥。
“全体承当全体是”全诗翻译
译文:
自己的冷暖自己明白,祖辈的意愿传承下来又向谁询问呢?
大家共同承担共同的责任,好像须弥山放在须弥山上一样高远。
这首诗表达了自己了解自己的状况,不需要向他人诉说;同时也表达了对祖辈智慧的尊重,对未来的责任感;最后用“须弥顶上戴须弥”比喻共同承担的重任,形象生动。
“全体承当全体是”相关诗句:
- 全体承当全体是 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其一二 》
- 夫是之谓全体之用兮全体之真 出自 [宋] 释居简 ·《高丽指堂讲师画像赞 》
- 全体是 出自 [宋] 释印肃 ·《因道友说陈抟打睡警之 》
- 全体是我 出自 [宋] 释慧方 ·《禅人写余真求赞 其二 》
- 全体是玄翁 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其三 》
- 全体纯是仁 出自 [宋] 王迈 ·《学易斋 》
- 体得全用全照 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其二 》
- 全体当年缩项时 出自 [宋] 释月磵 ·《礼杨岐禅师塔 》
- 烦恼息时全体是 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其六○ 》
- 大用现前全体是 出自 [宋] 释慧远 ·《送之书记 》
- 都缘一体是全身 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其七六 》
- 分明全体是如何 出自 [宋] 陈普 ·《一线天 》
- 有爲全体是无爲 出自 [宋] 宗泽 ·《题珣师休牧轩 其二 》
- 全体露 出自 [宋] 释德洪 ·《十二时偈 》
- 体用俱全 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其八四 》
- 体之妙全 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五六 》
- 脱体全彰 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其五 》
- 觌体全真 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二四 》
- 体具态全 出自 [宋] 岳珂 ·《周美成友议帖赞 》
- 体全乎鼻 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四一二 》