首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 十二时偈 > 全体露

“全体露”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“全体露”出自哪首诗？

答案： “全体露”出自： 宋代 释德洪的 《十二时偈》， 诗句拼音为： quán tǐ lù 。

问题2：“全体露”的上一句是什么？

答案： “全体露”的上一句是： 忽穿针 , 诗句拼音为： hū chuān zhēn 。

问题3：“全体露”的下一句是什么？

答案： “全体露”的下一句是： 日昳未 , 诗句拼音为： rì yì wèi ，诗句平仄：仄仄仄。

“全体露”全诗

十二时偈 (shí èr shí jì)

。 朝代：宋 。    作者： 释德洪。

吾活计，无可观。
但日日，长一般。
夜半子，困如死。
被虱咬，动脚指。
鸡鸣丑，粥鱼吼。
忙繋裙，寻韈纽。
平旦寅，忽欠伸。
两眉棱，重千斤。
日出卯，自搅炒。
眼诵经，口相拗。
食时辰，齿生津。
输肚皮，亏口唇。
禺中巳，眼前事。
看见亲，说不似。
日南午，衣自补。
忽穿针，全体露。
日昳未，方破睡。
洗开面，摸着鼻。
晡时申，最天真。
顺便喜，逆便瞋。
日入酉，壁挂口。
镜中空，日中斗。
黄昏戍，作用密。
眼开阖，乌崒律。
人定亥，说便会。
法身眠，无被盖。
坐成丛，行作队。
活鱍鱍，无障碍。
若动着，赤肉艾。
本无一事可营为，大家相聚吃茎菜。

平仄仄，平仄○。
仄仄仄，○仄平。
仄仄仄，仄○仄。
仄仄○，仄仄仄。
平平仄，仄平仄。
平仄平，平仄仄。
平仄平，仄仄平。
仄平平，○平○。
仄仄仄，仄仄仄。
仄仄平，仄○仄。
仄平平，仄平平。
○仄平，平仄平。
平○仄，仄平仄。
○仄○，仄仄仄。
仄平仄，○仄仄。
仄○平，平仄仄。
仄仄仄，平仄仄。
仄平仄，仄仄仄。
平平平，仄平平。
仄仄仄，仄仄平。
仄仄仄，仄仄仄。
仄○○，仄○仄。
平平仄，仄仄仄。
仄平仄，平仄仄。
平仄仄，仄仄仄。
仄平平，平仄仄。
仄平平，○仄仄。
仄仄仄，平仄仄。
仄仄仄，仄仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄平○仄仄平仄。

wú huó jì ， wú kě guān 。
dàn rì rì ， cháng yī bān 。
yè bàn zǐ ， kùn rú sǐ 。
bèi shī yǎo ， dòng jiǎo zhǐ 。
jī míng chǒu ， zhōu yú hǒu 。
máng jì qún ， xún wā niǔ 。
píng dàn yín ， hū qiàn shēn 。
liǎng méi léng ， chóng qiān jīn 。
rì chū mǎo ， zì jiǎo chǎo 。
yǎn sòng jīng ， kǒu xiāng ào 。
shí shí chén ， chǐ shēng jīn 。
shū dù pí ， kuī kǒu chún 。
yú zhōng sì ， yǎn qián shì 。
kàn jiàn qīn ， shuō bù sì 。
rì nán wǔ ， yī zì bǔ 。
hū chuān zhēn ， quán tǐ lù 。
rì yì wèi ， fāng pò shuì 。
xǐ kāi miàn ， mō zhe bí 。
bū shí shēn ， zuì tiān zhēn 。
shùn biàn xǐ ， nì biàn chēn 。
rì rù yǒu ， bì guà kǒu 。
jìng zhōng kōng ， rì zhōng dòu 。
huáng hūn shù ， zuò yòng mì 。
yǎn kāi hé ， wū zú lǜ 。
rén dìng hài ， shuō biàn huì 。
fǎ shēn mián ， wú bèi gài 。
zuò chéng cóng ， xíng zuò duì 。
huó bō bō ， wú zhàng ài 。
ruò dòng zhe ， chì ròu ài 。
běn wú yī shì kě yíng wèi ， dà jiā xiāng jù chī jīng cài 。

“全体露”繁体原文

十二時偈

吾活計，無可觀。
但日日，長一般。
夜半子，困如死。
被虱咬，動脚指。
雞鳴丑，粥魚吼。
忙繋裙，尋韈紐。
平旦寅，忽欠伸。
兩眉稜，重千斤。
日出卯，自攪炒。
眼誦經，口相拗。
食時辰，齒生津。
輸肚皮，虧口唇。
禺中巳，眼前事。
看見親，說不似。
日南午，衣自補。
忽穿針，全體露。
日昳未，方破睡。
洗開面，摸着鼻。
晡時申，最天真。
順便喜，逆便瞋。
日入酉，壁掛口。
鏡中空，日中斗。
黄昏戍，作用密。
眼開闔，烏崒律。
人定亥，說便會。
法身眠，無被蓋。
坐成叢，行作隊。
活鱍鱍，無障礙。
若動着，赤肉艾。
本無一事可營爲，大家相聚喫莖菜。

“全体露”全诗注音

wú huó jì ， wú kě guān 。

吾活计，无可观。

dàn rì rì ， cháng yī bān 。

但日日，长一般。

yè bàn zǐ ， kùn rú sǐ 。

夜半子，困如死。

bèi shī yǎo ， dòng jiǎo zhǐ 。

被虱咬，动脚指。

jī míng chǒu ， zhōu yú hǒu 。

鸡鸣丑，粥鱼吼。

máng jì qún ， xún wā niǔ 。

忙繋裙，寻韈纽。

píng dàn yín ， hū qiàn shēn 。

平旦寅，忽欠伸。

liǎng méi léng ， chóng qiān jīn 。

两眉棱，重千斤。

rì chū mǎo ， zì jiǎo chǎo 。

日出卯，自搅炒。

yǎn sòng jīng ， kǒu xiāng ào 。

眼诵经，口相拗。

shí shí chén ， chǐ shēng jīn 。

食时辰，齿生津。

shū dù pí ， kuī kǒu chún 。

输肚皮，亏口唇。

yú zhōng sì ， yǎn qián shì 。

禺中巳，眼前事。

kàn jiàn qīn ， shuō bù sì 。

看见亲，说不似。

rì nán wǔ ， yī zì bǔ 。

日南午，衣自补。

hū chuān zhēn ， quán tǐ lù 。

忽穿针，全体露。

rì yì wèi ， fāng pò shuì 。

日昳未，方破睡。

xǐ kāi miàn ， mō zhe bí 。

洗开面，摸着鼻。

bū shí shēn ， zuì tiān zhēn 。

晡时申，最天真。

shùn biàn xǐ ， nì biàn chēn 。

顺便喜，逆便瞋。

rì rù yǒu ， bì guà kǒu 。

日入酉，壁挂口。

jìng zhōng kōng ， rì zhōng dòu 。

镜中空，日中斗。

huáng hūn shù ， zuò yòng mì 。

黄昏戍，作用密。

yǎn kāi hé ， wū zú lǜ 。

眼开阖，乌崒律。

rén dìng hài ， shuō biàn huì 。

人定亥，说便会。

fǎ shēn mián ， wú bèi gài 。

法身眠，无被盖。

zuò chéng cóng ， xíng zuò duì 。

坐成丛，行作队。

huó bō bō ， wú zhàng ài 。

活鱍鱍，无障碍。

ruò dòng zhe ， chì ròu ài 。

若动着，赤肉艾。

běn wú yī shì kě yíng wèi ， dà jiā xiāng jù chī jīng cài 。

本无一事可营为，大家相聚吃茎菜。

“全体露”全诗翻译

译文：
吾的生计，毫无可观之处。
但是日复一日，时间长得差不多。
半夜时分，疲倦得像死一般。
被虱子咬，痒得动了脚趾头。
鸡叫天明，煮粥鱼喧哗。
忙着拴裙带，找鞋带扣。
天亮到寅时，忽然打了个哈欠伸懒腰。
眉毛皱得深深的，重得像千斤重物。
太阳升起到卯时，自己就开始忙着做饭。
眼睛看经文，口中读经文，不一致。
吃饭的时辰，牙齿产生唾液。
输给肚子皮，亏损了口唇。
到了午时，衣服自己补缀。
忽然穿针，全身赤裸。
日头偏西没到未时，才终于破了睡意。
洗脸掀开面巾，抚摸着鼻子。
到了午后时辰，最为天真自然。
顺便高兴，逆便生气。
日落西山到酉时，嘴巴挂着馋涎。
镜子里空空如也，日晷中太阳还没到斗宿。
黄昏守卫城墙，工作繁忙。
眼睛不停地张开合拢，黑夜里寂静无声。
人定到亥时，说话才能顺利。
法身安睡，无需被盖被。
坐成一群，行动如队。
生活轻松自在，没有障碍。
若动起来，全身赤裸。
本来没有什么事情可做，大家聚在一起吃茎菜。
全文总结：这是一首描写平凡生活琐事的古诗，表现了一天中不同时段的琐碎细节。从早到晚，作者记录了自己的生活琐事，如起床、吃饭、做事、睡觉等。通过细腻的描写，表现了日常生活的朴素和平淡，以及生活中的一些烦恼和喜悦。整首诗以自嘲的语气，表达了平凡生活的真实与普遍。

“全体露”诗句作者释德洪介绍：

释德洪（一○七一～一一二八），一名惠洪，号觉范，筠州新昌（今江西宜丰）人。俗姓喻。年十四，父母双成，依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年（一○八九），试经於东京天王寺，冒惠洪名得度爲僧。四年後南归，依真净禅师於庐山归宗寺，随真净迁洪州石门。二十九岁始，游方东吴、衡山、金陵等地，住金陵清凉寺。冒名剃度事发，入狱一年，勒令还俗。後至东京，入丞相张商英、枢密郭天信门下，再得度，赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年（一一一一），张、郭贬黜，亦受牵连，发配朱崖军（今海南三亚）。三年，得释。四年，返筠州，馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日，遇赦，归湘上南台。高宗建炎二年卒，年五十八。德洪工书善画，尤擅绘梅竹（《图绘宝监》），多与当时知名士大夫交游，於北宋僧人中诗名最盛（《四库全书·林间录》提要）。有《石门文字禅》、《天厨禁脔》、《冷斋夜话》、《林间录》、《禅林僧宝传》等。事见《石门文字禅·寂音自序》，《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。　德洪诗，以明万历二十五年径山兴圣万禅寺刊《石门文字禅》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），清末丁丙刻《武林往哲遗书》本（简称武林本），《宋诗钞补》（简称钞补）等。新辑集外诗另编一卷。更多...

“全体露”相关诗句：

“全体露”每个字的意思：

包含“全体露”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂