“旧观神明觉顿还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旧观神明觉顿还”出自哪首诗?
答案: “旧观神明觉顿还”出自: 宋代 刘攽的 《齐州史君学士有游山诗学官诸生咸和史君又有诗二章赠之以刻石摹本示予因次韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiù guān shén míng jué dùn huán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“旧观神明觉顿还”的上一句是什么?
答案:
“旧观神明觉顿还”的上一句是: 吟君诗句心萧散 , 诗句拼音为: yín jūn shī jù xīn xiāo sàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“旧观神明觉顿还”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“旧观神明觉顿还”已经是最后一句了。
“旧观神明觉顿还”全诗
齐州史君学士有游山诗学官诸生咸和史君又有诗二章赠之以刻石摹本示予因次韵 其二 (qí zhōu shǐ jūn xué shì yǒu yóu shān shī xué guān zhū shēng xián hé shǐ jūn yòu yǒu shī èr zhāng zèng zhī yǐ kè shí mó běn shì yǔ yīn cì yùn qí èr)
终日尘劳駷辔还,乍临清济看群山。
飞来独鹤应知倦,过去长云本自闲。
开国东西夸十二,待贤季孟哂中间。
吟君诗句心萧散,旧观神明觉顿还。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“旧观神明觉顿还”繁体原文
齊州史君學士有游山詩學官諸生咸和史君又有詩二章贈之以刻石摹本示予因次韵 其二
終日塵勞駷轡還,乍臨清濟看群山。
飛來獨鶴應知倦,過去長雲本自閒。
開國東西誇十二,待賢季孟哂中間。
吟君詩句心蕭散,舊觀神明覺頓還。
“旧观神明觉顿还”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
终日尘劳駷辔还,乍临清济看群山。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
飞来独鹤应知倦,过去长云本自闲。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
开国东西夸十二,待贤季孟哂中间。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吟君诗句心萧散,旧观神明觉顿还。
“旧观神明觉顿还”全诗注音
终日尘劳駷辔还,乍临清济看群山。
飞来独鹤应知倦,过去长云本自闲。
开国东西夸十二,待贤季孟哂中间。
吟君诗句心萧散,旧观神明觉顿还。
“旧观神明觉顿还”全诗翻译
译文:
终日忙碌于尘劳之中,不禁策马归还。初次来到这清济之地,眺望着群山美景。一只孤独的仙鹤飞来,它似乎也感到了疲倦。往日的云彩依然悠长自在,而我的心情则随着它们一同放松。
开国之初,东西两地都传颂着十二位英勇的君主。如今,朝中却屈膝于待贤之人,让人哂笑不已。我吟咏着这些诗句,心中感慨万千,旧日曾经参观的神明之地,使我重新觉醒,心境平和而安宁。
“旧观神明觉顿还”总结赏析
赏析:这首《齐州史君学士有游山诗学官诸生咸和史君又有诗二章赠之以刻石摹本示予因次韵 其二》是唐代文学家刘攽的作品。诗人以游山为背景,抒发了对时光流逝的感慨,以及对友谊深厚的赞美之情。诗中通过清新的自然景色、孤鹤飞翔的形象,表达了诗人对友人的心境。
诗人在忙碌的生活中,仍然保持着对自然的敏感和对友情的珍视。诗中的群山、孤鹤、长云等意象,都寄托了诗人对友人的深厚情意。诗人以史君为代表,赞颂了他的品德和才华,同时也表达了对史君的愧疚之情。诗中的词藻优美,意境深远,展现了诗人高超的艺术表现力。
“旧观神明觉顿还”相关诗句:
- 旧观神明觉顿还 出自 [宋] 刘攽 ·《齐州史君学士有游山诗学官诸生咸和史君又有诗二章赠之以刻石摹本示予因次韵 其二 》
- 顿觉神还观 出自 [宋] 朱京 ·《麻姑山 》
- 笔下顿觉神明还 出自 [宋] 葛胜仲 ·《程良器嘉量解元许爲写照作诗求之 》
- 病体顿觉神明还 出自 [宋] 曾巩 ·《东轩小饮呈坐中 》
- 神明还旧观 出自 [宋] 徐照 ·《题单丙文画像 》
- 楼还旧观焕神明 出自 [宋] 王之道 ·《寄题峡州楚塞楼 》
- 恍如神明还旧观 出自 [宋] 李彭 ·《演上人以权诗示余归其卷演师系以长句 》
- 庾翼神明还旧观 出自 [宋] 张嵲 ·《有感二首 其二 》
- 旧观顿然还 出自 [宋] 韦骧 ·《和鲁成之兄弟见谢 》
- 二毛应觉顿神明 出自 [宋] 张扩 ·《次韵张无隅送乌髭方与人并寄以诗 》
- 神明顿来还 出自 [宋] 刘敞 ·《寄题萧山歳寒堂 》
- 坐觉还神观 出自 [宋] 赵蕃 ·《对月 》
- 稍觉神观来归还 出自 [宋] 吕陶 ·《奉寄单州太守王圣钦 》
- 已觉丰年旧观还 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 三复能还旧观神 出自 [宋] 胡宿 ·《览海东相公伊川集 》
- 内观还觉寸心明 出自 [宋] 虞俦 ·《前诗谓思索诗句可以度日第恐终无益再赋一首以广之 》
- 神明自还观 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 澡雪亭 》
- 还观神明全 出自 [宋] 綦崇礼 ·《蒙成大亨分送紫苏且以前书有戏谑语垂示解嘲輙次元韵 》
- 神明恍还观 出自 [宋] 张扩 ·《周秀实监丞闻嘉禾兵乱请急归唁其亲朋还朝有作因次其韵 》
- 神明还观来 出自 [宋] 黄庭坚 ·《用明发不寐有怀二人爲韵寄李秉彝德叟 其六 》