“直至而今不得妙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“直至而今不得妙”出自哪首诗？
答案： “直至而今不得妙”出自： 宋代 释慧性的 《偈颂一百零一首 其二七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhí zhì ér jīn bù dé miào ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题2：“直至而今不得妙”的上一句是什么？
答案：
“直至而今不得妙”的上一句是： 毗婆尸佛早留心 , 诗句拼音为： pí pó shī fó zǎo liú xīn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题3：“直至而今不得妙”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“直至而今不得妙”已经是最后一句了。
“直至而今不得妙”全诗
偈颂一百零一首 其二七 (jì sòng yī bǎi líng yī shǒu qí èr qī)
归宗见成行货，别无单传心要。
二时展鉢开单，逐日痾屎送尿。
饥餐渴饮一般，露柱灯笼大笑。
毗婆尸佛早留心，直至而今不得妙。
平平仄平○仄，仄平平○平仄。
仄平仄仄平平，仄仄平仄仄仄。
平平仄仄仄平，仄仄平○仄仄。
平平平仄仄○平，仄仄平平仄仄仄。
“直至而今不得妙”繁体原文
偈頌一百零一首 其二七
歸宗見成行貨，別無單傳心要。
二時展鉢開單，逐日痾屎送尿。
饑餐渴飲一般，露柱燈籠大笑。
毗婆尸佛早留心，直至而今不得妙。
“直至而今不得妙”韵律对照
平平仄平○仄，仄平平○平仄。
归宗见成行货，别无单传心要。
仄平仄仄平平，仄仄平仄仄仄。
二时展鉢开单，逐日痾屎送尿。
平平仄仄仄平，仄仄平○仄仄。
饥餐渴饮一般，露柱灯笼大笑。
平平平仄仄○平，仄仄平平仄仄仄。
毗婆尸佛早留心，直至而今不得妙。
“直至而今不得妙”全诗注音
归宗见成行货，别无单传心要。
二时展鉢开单，逐日痾屎送尿。
饥餐渴饮一般，露柱灯笼大笑。
毗婆尸佛早留心，直至而今不得妙。
“直至而今不得妙”全诗翻译
译文：
归宗见成行货，别无单传心要。
二时展鉢开单，逐日痾屎送尿。
饥餐渴饮一般，露柱灯笼大笑。
毗婆尸佛早留心，直至而今不得妙。
这首诗描述了一个苦行僧的生活。他虽然归依佛门，但内心并不追求名利财富。每天定时向人们展示鉢，收取食物供养。他忍受饥渴，一日复一日地过着清苦的生活。然而，他在困境中仍然保持着乐观豁达的心态，用笑声来表达内心的宁静。尽管早已专心修行佛法，但他却感觉修行之路仍未得到圆满的境界。
“直至而今不得妙”相关诗句：
- 直至而今不得妙 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其二七 》
- 直至而今不得妙 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其四 》
- 直至而今不得妙 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一○七 》
- 直至如今不得妙 出自 [宋] 释普济 ·《复古日者 》
- 直至如今不得妙 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其七三 》
- 直至而今觅不得 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一三 》
- 直至而今寻不得 出自 [宋] 释德光 ·《偈颂十首 其九 》
- 直至而今笑不彻 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其一一 》
- 直至而今懒不收 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其一三 》
- 直至而今尀耐 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其二五 》
- 直至而今无摸索 出自 [宋] 释慧远 ·《普化和尚赞 》
- 直至而今被佗坏 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五○ 》
- 直至而今欠一声 出自 [宋] 汪莘 ·《秋怀 其一○ 》
- 直至而今饱未休 出自 [宋] 释慧远 ·《示化士 其三 》
- 直至而今大半饥 出自 [宋] 马存 ·《村老 》
- 直至而今未能拔 出自 [宋] 释允韶 ·《偈七首 其二 》
- 直至而今赁屋居 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其五 》
- 直至而今没眼筋 出自 [宋] 释惟照 ·《颂古六首 其五 》
- 直至而今成是非 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其三一 》
- 直至而今无脑门 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其三五 》