“昔闻九代有余名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昔闻九代有余名”出自哪首诗?
答案: “昔闻九代有余名”出自: 唐代 薛曜的 《舞马篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī wén jiǔ dài yǒu yú míng ,诗句平仄: 。
问题2:“昔闻九代有余名”的上一句是什么?
答案:
“昔闻九代有余名”的上一句是: 俗泰时和虞石拊 , 诗句拼音为: sú tài shí hé yú shí fǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“昔闻九代有余名”的下一句是什么?
答案: “昔闻九代有余名”的下一句是: 今日百兽先来舞 , 诗句拼音为: jīn rì bǎi shòu xiān lái wǔ ,诗句平仄:平仄仄仄平平仄。
“昔闻九代有余名”全诗
舞马篇 (wǔ mǎ piān)
星精龙种竞腾骧,双眼黄金紫艳光。
一朝逢遇昇平代,伏皂衔图事帝王。
我皇盛德苞六宇,俗泰时和虞石拊。
昔闻九代有余名,今日百兽先来舞。
钩陈周衞俨旌旄,钟鎛陶匏声殷地。
承云嘈囋骇日灵,调露铿鈜动天驷。
奔尘飞箭若麟螭,蹑景追风忽见知。
咀衔拉铁并权奇,被服雕章何陆离。
紫玉鸣珂临宝镫,青丝彩络带金羁。
随歌鼓而电惊,逐丸劒而飙驰。
态聚
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平○平仄○。
仄○仄仄仄平平,平仄仄仄平平仄。
平平平仄仄平○,平仄平平平○仄。
平平平仄仄仄平,○仄平?仄平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄○平平,仄仄平平平仄○。
仄仄平平○仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平仄平,仄平仄平平平。
仄仄仄平仄,平○仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平○仄仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平平仄仄平平平,○平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平平平平平仄○。
平仄○,仄平仄,平平仄平平平仄。
平平平,平仄仄,仄仄平平平平仄。
平平平平平仄○,○仄仄平平平仄。
仄平○平仄平仄,平仄仄平平仄○。
仄仄○平平平仄,○平仄仄仄平平。
“昔闻九代有余名”繁体原文
舞馬篇
星精龍種競騰驤,雙眼黃金紫豔光。
一朝逢遇昇平代,伏皂銜圖事帝王。
我皇盛德苞六宇,俗泰時和虞石拊。
昔聞九代有餘名,今日百獸先來舞。
鉤陳周衞儼旌旄,鐘鎛陶匏聲殷地。
承雲嘈囋駭日靈,調露鏗鈜動天駟。
奔塵飛箭若麟螭,躡景追風忽見知。
咀銜拉鐵並權奇,被服雕章何陸離。
紫玉鳴珂臨寶鐙,青絲綵絡帶金羈。
隨歌鼓而電驚,逐丸劒而飆馳。
態聚
“昔闻九代有余名”韵律对照
“昔闻九代有余名”全诗注音
星精龙种竞腾骧,双眼黄金紫艳光。
一朝逢遇昇平代,伏皂衔图事帝王。
我皇盛德苞六宇,俗泰时和虞石拊。
昔闻九代有余名,今日百兽先来舞。
钩陈周衞俨旌旄,钟鎛陶匏声殷地。
承云嘈囋骇日灵,调露铿鈜动天驷。
奔尘飞箭若麟螭,蹑景追风忽见知。
咀衔拉铁并权奇,被服雕章何陆离。
紫玉鸣珂临宝镫,青丝彩络带金羁。
随歌鼓而电惊,逐丸劒而飙驰。
态聚
“昔闻九代有余名”全诗翻译
译文:
星精龙种竞腾骧,双眼发出黄金紫色的绚丽光芒。
当昇平时代来临,我将谨守职责,为帝王效力。
我皇帝德广布六合,世间繁荣和谐,君臣团结。
从古闻名于九代之上,今日百兽纷纷前来跳舞。
华丽的车马排列整齐,钟鼎声音在富饶的土地上回响。
迎云的喧嚣震撼着日光灵气,调露的铿锵声音动摇着天马的心。
奔驰的尘土像麒螭一样飞扬,追逐景色,突然获得了启示。
口中咬着铁,手中拉着权杖,我身上的服饰装饰精美,多姿多彩。
紫色的玉佩发出清脆的声音,青丝细细绾成金色的缰绳。
伴随着歌声和鼓点,电光惊骇,随着飞镖和剑,飞驰而去。
气势聚集在一处
“昔闻九代有余名”相关诗句:
- 昔闻九代有余名 出自 [唐] 薛曜 ·《舞马篇 》
- 名闻汉代余 出自 [宋] 释文珦 ·《桐庐县 》
- 昔闻有鸟名令威 出自 [宋] 蒋时中 ·《黄山观 》
- 参《历代诗余》)(〖1〗《历代诗余》卷九收此词 出自 [] 李煜 ·《子夜歌(《全唐诗》八九九词句只存首二句,题作《菩萨蛮》) 》
- 昔闻夏禹代 出自 [唐] 张钦敬 ·《洛出书 》
- 畴昔闍梨名盖代 出自 [唐] 马云奇 ·《怀素师草书歌 》
- 佳名德雨闻前代 出自 [宋] 虞俦 ·《主簿昨示喜雨之作末章用李文饶故事非所敢闻用韵回纳 》
- 昔闻九仙灵 出自 [宋] 吴有定 ·《九鲤湖 》
- 昔有六代宫 出自 [宋] 宋无 ·《建业怀古 》
- 昔余闻姮娥 出自 [唐] 李白 ·《感遇四首 三 》
- 余虽昔所闻 出自 [宋] 王令 ·《赠庐山老居讷 》
- 昔闻神龙蟠九渊 出自 [宋] 袁倚 ·《象耳山 》
- 昔岁高名动九重 出自 [宋] 李若拙 ·《奉赠宣义大师英公 》
- 昔闻吏隠名 出自 [宋] 范成大 ·《万州 》
- 名闻由昔者 出自 [宋] 余俦 ·《题韩仲止壁二首 其二 》
- 我昔闻君名 出自 [宋] 郑清之 ·《古风一篇简徐德夫提刑 》
- 闻名自夙昔 出自 [宋] 刘敞 ·《送信阳舒使君 》
- 闻喜名自昔 出自 [宋] 曾巩 ·《闻喜亭 》
- 我昔闻其名 出自 [宋] 度正 ·《正同诸丈饯别制干郎中 》
- 昔日不闻名 出自 [宋] 释了惠 ·《李习之见药山 》