首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以为 > 乱蓬双鬓任萧疏

“乱蓬双鬓任萧疏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“乱蓬双鬓任萧疏”出自哪首诗？

答案： “乱蓬双鬓任萧疏”出自： 宋代 李至的 《昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以为》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： luàn péng shuāng bìn rèn xiāo shū ，诗句平仄： 仄平平仄平平平 。

问题2：“乱蓬双鬓任萧疏”的上一句是什么？

答案： “乱蓬双鬓任萧疏”的上一句是： 止水寸心常淡静 , 诗句拼音为： zhǐ shuǐ cùn xīn cháng dàn jìng ，诗句平仄： 仄平平仄平平平 。

问题3：“乱蓬双鬓任萧疏”的下一句是什么？

答案： “乱蓬双鬓任萧疏”的下一句是： 会当悬却车舆後 , 诗句拼音为： huì dāng xuán què chē yú hòu ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。

“乱蓬双鬓任萧疏”全诗

昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以为 (zuó wǎn yòu pěng wǔ zhāng jìn hán liù yì yì zhuǎn xīn ér yùn jiē jǐn cái yì shàn ér tiáo mí gāo shǐ zhī yuán bái zhī qián xián xū shàn chē xié zhī měi yù yè lái rào biàn lín shù sōu qióng fèi gān suī qiǎo zhuō yǐ bù móu yì ōu yín ér zì dé yòu yī qián yùn gè qìng nǎi huái suǒ guì fū fú lǎo zhī shēn xīn yì gāng bì bù liàng lì zhī jī qiào zì zī jiě jiǎ qiě yì xiū bīng xiàng fēi qǐ yǔ hé yǐ wéi)

。 朝代：宋 。    作者： 李至。

老去襟怀强坦如，故园迢递战争余。
休思已往曾经事，但访从来未见书。
止水寸心常淡静，乱蓬双鬓任萧疏。
会当悬却车舆後，少室山前别卜居。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lǎo qù jīn huái qiáng tǎn rú ， gù yuán tiáo dì zhàn zhēng yú 。
xiū sī yǐ wǎng céng jīng shì ， dàn fǎng cóng lái wèi jiàn shū 。
zhǐ shuǐ cùn xīn cháng dàn jìng ， luàn péng shuāng bìn rèn xiāo shū 。
huì dāng xuán què chē yú hòu ， shǎo shì shān qián bié bǔ jū 。

“乱蓬双鬓任萧疏”繁体原文

昨晚又捧五章盡含六義意轉新而韻皆緊才益贍而調彌高始知元白之前賢虛擅車斜之美譽夜來遶徧林樹搜窮肺肝雖巧拙以不侔亦謳吟而自得又依前韻各罄乃懷所貴夫伏老之身心亦岡避不量力之譏誚自茲解甲且議休兵向非起予何以爲樂大雅君子無或見咍 四

老去襟懷强坦如，故園迢遞戰爭餘。
休思已往曾經事，但訪從來未見書。
止水寸心常淡靜，亂蓬雙鬢任蕭疏。
會當懸却車輿後，少室山前別卜居。

“乱蓬双鬓任萧疏”韵律对照

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
老去襟怀强坦如，故园迢递战争余。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
休思已往曾经事，但访从来未见书。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。
止水寸心常淡静，乱蓬双鬓任萧疏。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
会当悬却车舆後，少室山前别卜居。

“乱蓬双鬓任萧疏”全诗注音

lǎo qù jīn huái qiáng tǎn rú ， gù yuán tiáo dì zhàn zhēng yú 。

老去襟怀强坦如，故园迢递战争余。

xiū sī yǐ wǎng céng jīng shì ， dàn fǎng cóng lái wèi jiàn shū 。

休思已往曾经事，但访从来未见书。

zhǐ shuǐ cùn xīn cháng dàn jìng ， luàn péng shuāng bìn rèn xiāo shū 。

止水寸心常淡静，乱蓬双鬓任萧疏。

huì dāng xuán què chē yú hòu ， shǎo shì shān qián bié bǔ jū 。

会当悬却车舆後，少室山前别卜居。

“乱蓬双鬓任萧疏”全诗翻译

译文：
老去时，我内心坚强，胸怀坦荡，就像一面坚固的盾牌。战争过后，我离开了故乡，迢递漫长的旅途中，战争的阴影仍然挥之不去。

不再回忆过去的往事，只是空虚地追寻着从未见过的书籍。内心的湖水平静淡泊，不被外界的纷扰所动摇，乱蓬般的双鬓任由风吹乱。

或许有一天，我将结束流浪的车舆，停驻在那遥远的地方，远离尘嚣。在离少室山不远的地方，与我过去的居所告别。这是一个会面，也是一个离别。

综上所述，这首诗表达了诗人在战争后远离故园的心境，他对过去经历的事情已不再思索，只是渴望寻找新的知识。他的内心淡泊宁静，不受外界干扰，而外貌上的衰老却使他感到孤独和失落。他希望有一天能够安定下来，与过去告别，开始新的生活。

“乱蓬双鬓任萧疏”总结赏析

这首诗《昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以为》是李至所作，表达了老去之际的坦然心境和对过去经历的回顾，同时也表达了他对自己文学成就的自豪感。以下是赏析：
李至在这首诗中通过自我反思，展现了老年时的淡定和宁静。他提到故园，似乎在回顾自己的一生，但他却没有沉溺于过去的成就或遗憾，而是以一种坦然的态度面对生活。
诗人用"止水寸心常淡静"来形容自己内心的宁静，将自己的情感比作一池止水，没有涟漪，表现出一种超脱尘世的心境。他还描述了自己的外貌，将双鬓的白发比作"乱蓬"，意味着岁月已经使他的外貌发生了变化，但他对此持一种豁达的态度。
诗中提到"会当悬却车舆後，少室山前别卜居"，这句话可能是在表达诗人对退隐山林的向往，他希望在生命的晚年能够安享宁静，远离世俗的纷扰。
总的来说，这首诗表现出李至在老年时的淡定和满足，他对过去的经历和文学成就感到自豪，但同时也展现了对未来的向往和期望。这是一首充满智慧和内省的诗歌。

“乱蓬双鬓任萧疏”诗句作者李至介绍：

李至（九四七～一○○一），字言几，真定（今河北正定）人。太宗太平兴国初进士，释褐将作监丞、通判鄂州。擢知制诰，直史馆。太平兴国八年（九八三），爲翰林学士、右谏议大夫、参知政事。雍熙初，加给事中，兼秘书监。淳化五年（九九四），兼判国子监。至道初，爲太子宾客。真宗即位，拜工部尚书、参知政事。咸平元年（九九八），授武信军（一作武胜军）节度使，徒知河南府。四年卒，年五十五。赠侍中。《宋史》卷二六六、《隆平集》卷六《东都事略》卷三六有传。　李至与李昉多唱和诗，有一九一四年罗振玉辑《宸翰楼丛书》本《二李唱和集》一卷。今以丛书本爲底本，录诗八十五首，又从《翰苑羣书》等录诗三首附後，编爲二卷。更多...

“乱蓬双鬓任萧疏”相关诗句：

“乱蓬双鬓任萧疏”每个字的意思：

包含“乱蓬双鬓任萧疏”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂