“登览日云晏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登览日云晏”出自哪首诗?
答案: “登览日云晏”出自: 宋代 朱熹的 《和林择之黄云之句兼简同游诸兄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dēng lǎn rì yún yàn ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“登览日云晏”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“登览日云晏”已经是第一句了。
问题3:“登览日云晏”的下一句是什么?
答案: “登览日云晏”的下一句是: 归车眇重冈 , 诗句拼音为: guī chē miǎo chóng gāng ,诗句平仄:平平仄○平。
“登览日云晏”全诗
和林择之黄云之句兼简同游诸兄 (hé lín zé zhī huáng yún zhī jù jiān jiǎn tóng yóu zhū xiōng)
登览日云晏,归车眇重冈。
天风振余旟,夕露沾我裳。
数子情未厌,春山杳茫茫。
还瞻长江白,迥眺飞云黄。
当念尘中友,心期邈相望。
无为跨鸿鹄,决起凌青苍。
平仄仄平仄,平平仄○平。
平平仄平平,仄仄○仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
平平○平仄,仄仄平平平。
○仄平○仄,平○仄○仄。
平平仄平仄,仄仄平平○。
“登览日云晏”繁体原文
和林擇之黄雲之句兼簡同遊諸兄
登覽日云晏,歸車眇重岡。
天風振余旟,夕露沾我裳。
數子情未厭,春山杳茫茫。
還瞻長江白,迥眺飛雲黄。
當念塵中友,心期邈相望。
無爲跨鴻鵠,决起凌青蒼。
“登览日云晏”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄○平。
登览日云晏,归车眇重冈。
平平仄平平,仄仄○仄平。
天风振余旟,夕露沾我裳。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
数子情未厌,春山杳茫茫。
平平○平仄,仄仄平平平。
还瞻长江白,迥眺飞云黄。
○仄平○仄,平○仄○仄。
当念尘中友,心期邈相望。
平平仄平仄,仄仄平平○。
无为跨鸿鹄,决起凌青苍。
“登览日云晏”全诗注音
登览日云晏,归车眇重冈。
天风振余旟,夕露沾我裳。
数子情未厌,春山杳茫茫。
还瞻长江白,迥眺飞云黄。
当念尘中友,心期邈相望。
无为跨鸿鹄,决起凌青苍。
“登览日云晏”全诗翻译
译文:
登上山顶时,日光已经晚了,返回时车马艰难地爬过重重的山冈。天风吹动着我的旗帜,夕阳下露水沾湿了我的衣裳。数次相聚的情谊还未厌倦,春山茫茫无际。我再次眺望长江的白浪,远处飘荡着黄色的飞云。在尘世间,常怀念故友,心中的思念遥相对望。无需刻意去追逐翱翔的天鹅,决心勇敢地直冲青天蓝苍。
这首古文描绘了登高望远、怀念故友的情景。在凝重的意境中,表达了对友谊的珍重以及勇往直前的决心。
“登览日云晏”相关诗句:
- 登览日云晏 出自 [宋] 朱熹 ·《和林择之黄云之句兼简同游诸兄 》
- 登览春深日 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵侯宣城题叠嶂楼 》
- 登览日不休 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题洪州李氏涵虚阁 》
- 登览何辞一日留 出自 [宋] 曾协 ·《和史志道侍郎 其三 》
- 相携暇日足登览 出自 [宋] 赵孟坚 ·《登普满塔 》
- 停桡登览日将曛 出自 [宋] 蒋之奇 ·《题慧山寺 》
- 愧我白头登览日 出自 [宋] 陈着 ·《筠溪八景诗 徐鳬蛟瀑 》
- 公言平日爱登览 出自 [宋] 朱熹 ·《伏蒙秘阁张丈宠顾下邑并以长篇爲贶降叹之余牵勉继韵仰求斤削僭率皇恐 》
- 登览欣逢胜日闲 出自 [宋] 仇远 ·《游天竺二首 其二 》
- 日晏未云毕 出自 [宋] 魏了翁 ·《重阳前一日约寓公饮于新开湖之西港有歌词者其乱曰会与州人饮公遗爱一江醇酎遂以此分韵赋诗某得一字 》
- 日晏别云外 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄谢师直 》
- 岁晏稻登场 出自 [宋] 李洪 ·《过东里 》
- 晏粲三登乐 出自 [宋] 刘子翬 ·《有感三首 其一 》
- 岁晏登禹陵 出自 [宋] 陈深 ·《慰陆子顺丧偶 》
- 晏壑三登乐 出自 [宋] 项安世 ·《有感三首 其一 》
- 登览之胜 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章监远前诗帖赞 》
- 同此登览 出自 [宋] 岳珂 ·《晁无咎金山诗帖赞 》
- 登览多清兴 出自 [宋] 孔武仲 ·《成化县二首 其二 》
- 欲穷登览兴 出自 [宋] 谢翱 ·《叠山 》
- 登览未觉久 出自 [宋] 刘才邵 ·《游风穴 》