“登览之胜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登览之胜”出自哪首诗?
答案: “登览之胜”出自: 宋代 岳珂的 《米元章监远前诗帖赞》, 诗句拼音为: dēng lǎn zhī shèng 。
问题2:“登览之胜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“登览之胜”已经是第一句了。
问题3:“登览之胜”的下一句是什么?
答案: “登览之胜”的下一句是: 随寓有感 , 诗句拼音为: suí yù yǒu gǎn ,诗句平仄:平仄仄仄。
“登览之胜”全诗
米元章监远前诗帖赞 (mǐ yuán zhāng jiān yuǎn qián shī tiē zàn)
登览之胜,随寓有感。
野烧之观,玉石俱惨。
逞志一快,忘彼物情。
是以老氏恶夫佳兵。
观乎观乎,彼以为观而予以为惩。
平仄平○,平仄仄仄。
仄○平○,仄仄平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄平。
仄仄仄仄仄平平平。
○平○平,仄仄平○平仄仄平平。
“登览之胜”繁体原文
米元章鑑遠前詩帖贊
登覽之勝,隨寓有感。
野燒之觀,玉石俱慘。
逞志一快,忘彼物情。
是以老氏惡夫佳兵。
觀乎觀乎,彼以爲觀而予以爲懲。
“登览之胜”全诗注音
登览之胜,随寓有感。
野烧之观,玉石俱惨。
逞志一快,忘彼物情。
是以老氏恶夫佳兵。
观乎观乎,彼以为观而予以为惩。
“登览之胜”全诗翻译
译文:
登上山川胜景,随意寓居其中有所感悟。眺望野外火灾的景象,美丽的山川和宝玉都被烧毁殆尽。放纵志气,一时的愉悦,却忘却了物物之情感。因此,老子厌弃好战之人。观啊观啊,他们将观赏当作享受,而我却将之视为警惕和警戒。
总结:
诗人通过对自然景观和人性的反思,表达了对于短暂的快乐和战争的厌恶,以及对于沉思和警醒的强调。
“登览之胜”相关诗句:
- 登览之胜 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章监远前诗帖赞 》
- 览胜须登海涌丘 出自 [宋] 释元肇 ·《和魏侍郎登虎丘 》
- 登览欣逢胜日闲 出自 [宋] 仇远 ·《游天竺二首 其二 》
- 登高览胜惭吾祖 出自 [宋] 范纯仁 ·《游寡阜庙二首 其一 》
- 牧之登览处 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送闵郎中知池州 》
- 予之持节登览非一旦 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章赏心诗帖赞 》
- 同此登览 出自 [宋] 岳珂 ·《晁无咎金山诗帖赞 》
- 犯暑来登览 出自 [宋] 楼钥 ·《唤仙阁 其三 》
- 对景独登览 出自 [宋] 陈郁 ·《多景楼眺望 》
- 登览一何奇 出自 [宋] 黄仲通 ·《惠州野吏亭 》
- 登临未穷览 出自 [宋] 孔平仲 ·《重到山寺 》
- 登览不可迟 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩爲韵 其九 》
- 却登览辉亭 出自 [宋] 周必大 ·《送子开弟还江西 》
- 唯我孤登览 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵廖明略同吴明府白云亭宴集 》
- 远览登上方 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵三弟学士题七宝英师壁 》
- 领览爲登楼 出自 [宋] 晁公遡 ·《岁尽 》
- 宋生昔登览 出自 [唐] 李博士 ·《问韦应物(题拟) 》
- 登览临春昼 出自 [宋] 韦骧 ·《和太守临清阁一首 》
- 登览常不足 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄题王道祖秀光亭 》
- 底处供登览 出自 [宋] 文同 ·《阆州东园十咏 锦屏阁 》