“愧我白头登览日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愧我白头登览日”出自哪首诗?
答案: “愧我白头登览日”出自: 宋代 陈着的 《筠溪八景诗 徐鳬蛟瀑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuì wǒ bái tóu dēng lǎn rì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“愧我白头登览日”的上一句是什么?
答案:
“愧我白头登览日”的上一句是: 夹岸桃花胜旧年 , 诗句拼音为: jiá àn táo huā shèng jiù nián
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“愧我白头登览日”的下一句是什么?
答案: “愧我白头登览日”的下一句是: 咏归赓韵信多缘 , 诗句拼音为: yǒng guī gēng yùn xìn duō yuán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“愧我白头登览日”全诗
筠溪八景诗 徐鳬蛟瀑 (yún xī bā jǐng shī xú fú jiāo pù)
一流瀑泻九重天,长挂如虹引洞仙。
岩壁鳬飞延岁月,石梁龙滚起云烟。
满山药味增新色,夹岸桃花胜旧年。
愧我白头登览日,咏归赓韵信多缘。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“愧我白头登览日”繁体原文
筠溪八景詩 徐鳬蛟瀑
一流瀑瀉九重天,長挂如虹引洞仙。
巖壁鳬飛延歲月,石梁龍滾起雲烟。
滿山藥味增新色,夾岸桃花勝舊年。
愧我白頭登覽日,詠歸賡韻信多緣。
“愧我白头登览日”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一流瀑泻九重天,长挂如虹引洞仙。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
岩壁鳬飞延岁月,石梁龙滚起云烟。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
满山药味增新色,夹岸桃花胜旧年。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
愧我白头登览日,咏归赓韵信多缘。
“愧我白头登览日”全诗注音
一流瀑泻九重天,长挂如虹引洞仙。
岩壁鳬飞延岁月,石梁龙滚起云烟。
满山药味增新色,夹岸桃花胜旧年。
愧我白头登览日,咏归赓韵信多缘。
“愧我白头登览日”全诗翻译
译文:
一流瀑泻从九重天中倾泻而下,长长的水帘宛如彩虹引引着洞府仙人。
岩壁上的野鹭鸟在岁月的延续中自由飞翔,石梁上的巨龙滚动起云烟。
山间弥漫着浓厚的药香,为景色增添了新的色彩,沿岸的桃花胜过了往年。
我深感愧疚,年老的白发已登上览胜之日,吟咏归来的韵语充满了无尽的情缘。
总结:
诗人描绘了一幅仙境般的山水画面,瀑布飞流直下,彩虹似乎引领着洞府中的仙人。岩壁上的野鹭随着岁月自由飞翔,石梁上的巨龙云雾缭绕。山间的药香和盛开的桃花,使得景色愈加丰富多彩。尽管诗人年事已高,但对于这美景的感叹和归来的吟咏充满了深厚的情感。
“愧我白头登览日”相关诗句:
- 愧我白头登览日 出自 [宋] 陈着 ·《筠溪八景诗 徐鳬蛟瀑 》
- 尘中愧我头空白 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梦故人郭推官元用诗以奠之 》
- 我愧白头辽水东 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和王介甫兄弟舟次芜江怀寄吴正仲 》
- 白头今日愧因循 出自 [宋] 邵雍 ·《问人丐酒 》
- 我来事登览 出自 [宋] 葛胜仲 ·《定光禅院 》
- 唯我孤登览 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵廖明略同吴明府白云亭宴集 》
- 登览春深日 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵侯宣城题叠嶂楼 》
- 登览日不休 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题洪州李氏涵虚阁 》
- 登览日云晏 出自 [宋] 朱熹 ·《和林择之黄云之句兼简同游诸兄 》
- 我来登览判千忧 出自 [宋] 饶节 ·《题沧浪亭 》
- 我来览登爲叹息 出自 [宋] 欧阳修 ·《晋祠 》
- 我来登览奈愁何 出自 [宋] 胡仲弓 ·《即席次韵 其二 》
- 我来登览但叹息 出自 [宋] 郑獬 ·《题关彦长孤山四照阁 》
- 我携宾友事登览 出自 [宋] 谢景温 ·《留题云门山雍熙院 》
- 顾我衰残倦登览 出自 [宋] 韦骧 ·《和韩琯山斋 》
- 我来登览足清欢 出自 [宋] 林俛 ·《游罗浮 》
- 我来登览秋风晚 出自 [宋] 曹勋 ·《题王懋功秀才秀野堂 》
- 览镜头虽白 出自 [唐] 白居易 ·《秋寄微之十二韵 》
- 登览何辞一日留 出自 [宋] 曾协 ·《和史志道侍郎 其三 》
- 相携暇日足登览 出自 [宋] 赵孟坚 ·《登普满塔 》