“问骨水驿夜迢迢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“问骨水驿夜迢迢”出自哪首诗?
答案: “问骨水驿夜迢迢”出自: 宋代 释居简的 《过泖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèn gǔ shuǐ yì yè tiáo tiáo ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄平平 。
问题2:“问骨水驿夜迢迢”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“问骨水驿夜迢迢”已经是第一句了。
问题3:“问骨水驿夜迢迢”的下一句是什么?
答案: “问骨水驿夜迢迢”的下一句是: 泖阔风微水不摇 , 诗句拼音为: mǎo kuò fēng wēi shuǐ bù yáo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“问骨水驿夜迢迢”全诗
过泖 (guò mǎo)
问骨水驿夜迢迢,泖阔风微水不摇。
船似井莲花叶小,不禁吹鬓冷萧萧。
仄仄仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄○○仄仄平平。
“问骨水驿夜迢迢”繁体原文
過泖
問骨水驛夜迢迢,泖闊風微水不摇。
船似井蓮花葉小,不禁吹鬢冷蕭蕭。
“问骨水驿夜迢迢”韵律对照
仄仄仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
问骨水驿夜迢迢,泖阔风微水不摇。
平仄仄平平仄仄,仄○○仄仄平平。
船似井莲花叶小,不禁吹鬓冷萧萧。
“问骨水驿夜迢迢”全诗注音
问骨水驿夜迢迢,泖阔风微水不摇。
船似井莲花叶小,不禁吹鬓冷萧萧。
“问骨水驿夜迢迢”全诗翻译
译文:
骨水驿夜晚漫长,泖水广阔,微风吹过水面,却不摇动船只。
船形状如同井中的莲花,叶子很小,不禁让人感觉寒冷的风吹拂着脸颊,凉意萧萧。
这首诗描绘了骨水驿夜晚的情景,泖水宽广,微风拂面,船形状独特,寒冷的风吹过,使人感受到一种深深的寂寞和凉意。
“问骨水驿夜迢迢”相关诗句:
- 问骨水驿夜迢迢 出自 [宋] 释居简 ·《过泖 》
- 水驿迢迢引旆旌 出自 [宋] 韦骧 ·《汴上简陈成伯学士 》
- 山驿迢迢畏景舒 出自 [宋] 韦骧 ·《和世美吉祥爲别 》
- 迢迢古驿倚城隈 出自 [宋] 许景衡 ·《乐寿驿诗 》
- 不似迢迢驿使来 出自 [宋] 韩维 ·《明叔昆仲特惠梅花聊赋小诗三篇爲谢 其一 》
- 驿路迢迢雨作泥 出自 [宋] 王十朋 ·《涂中遇雨 》
- 江边驿路正迢迢 出自 [宋] 张九成 ·《咏梅 其一 》
- 岭梅归驿路迢迢 出自 [宋] 欧阳修 ·《送刘半千平阳簿 》
- 里堠迢迢阻问津 出自 [宋] 陆游 ·《思子虡 》
- 相逢忽问迢迢意 出自 [宋] 释重显 ·《送僧 》
- 路远迢迢遣问谁 出自 [唐] 张氏 ·《寄夫 一 》
- 熊岭迢迢兮曾立夜雪 出自 [宋] 释重显 ·《送云禅德 》
- 风传寒柝夜迢迢 出自 [宋] 蔡襄 ·《宿扬州 》
- 如此迢迢良夜何 出自 [宋] 陈造 ·《客枕不寐二首 其一 》
- 青楼消息夜迢迢 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一五○ 》
- 长夜迢迢不肯残 出自 [宋] 高翥 ·《秋夜 》
- 迢迢永夜梦难成 出自 [唐] 欧阳炯 ·《南歌子 》
- 迢迢清夜静无譁 出自 [宋] 王同祖 ·《春日杂兴 其一 》
- 笛声吹断夜迢迢 出自 [宋] 何梦桂 ·《梅魂 》
- 灯残香尽夜迢迢 出自 [宋] 陆游 ·《听雨 》