“凤历新灰浮缇室”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凤历新灰浮缇室”出自哪首诗?
答案: “凤历新灰浮缇室”出自: 宋代 项安世的 《次韵乡人华秀才冬至日投赠二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fèng lì xīn huī fú tí shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“凤历新灰浮缇室”的上一句是什么?
答案:
“凤历新灰浮缇室”的上一句是: 甚爱阳来复旧毡 , 诗句拼音为: shèn ài yáng lái fù jiù zhān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“凤历新灰浮缇室”的下一句是什么?
答案: “凤历新灰浮缇室”的下一句是: 牛星初度转青天 , 诗句拼音为: niú xīng chū dù zhuǎn qīng tiān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“凤历新灰浮缇室”全诗
次韵乡人华秀才冬至日投赠二首 其一 (cì yùn xiāng rén huá xiù cái dōng zhì rì tóu zèng èr shǒu qí yī)
深知道长属仁贤,甚爱阳来复旧毡。
凤历新灰浮缇室,牛星初度转青天。
五云嘉气书周典,七日灵文验孔编。
忽忽穷愁休怅恨,东风已到玉梅前。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“凤历新灰浮缇室”繁体原文
次韻鄉人華秀才冬至日投贈二首 其一
深知道長屬仁賢,甚愛陽來復舊氈。
鳳歷新灰浮緹室,牛星初度轉青天。
五雲嘉氣書周典,七日靈文驗孔編。
忽忽窮愁休悵恨,東風已到玉梅前。
“凤历新灰浮缇室”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
深知道长属仁贤,甚爱阳来复旧毡。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
凤历新灰浮缇室,牛星初度转青天。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
五云嘉气书周典,七日灵文验孔编。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
忽忽穷愁休怅恨,东风已到玉梅前。
“凤历新灰浮缇室”全诗注音
深知道长属仁贤,甚爱阳来复旧毡。
凤历新灰浮缇室,牛星初度转青天。
五云嘉气书周典,七日灵文验孔编。
忽忽穷愁休怅恨,东风已到玉梅前。
“凤历新灰浮缇室”全诗翻译
译文:
深知道长期属于仁贤之人,非常喜爱阳光照射下的旧毡席。
凤凰历经风霜,身披新的羽毛,在淡红色的房间中飞翔。牛宿初次穿过蓝天。
五云之气受到天书《周易》的美好影响,七日的神奇文辞验证了孔子编纂《诗经》时的智慧。
突然之间,一切愁苦和不快都消散了,东风已经吹到玉梅花前。
总结:
诗人深知长久以来,仁贤之人一直受到天命眷顾,他对阳光下旧毡席的钟爱与眷恋。接着描述了凤凰焚巢重生,牛宿穿越青天的神奇景象。五云之气书写在《周易》中,七日的灵文验证了孔子编纂《诗经》时的智慧。最后,诗人表达了忧愁和不快在东风吹拂下消散的愉悦心情。东风已经吹到玉梅花前,带来新的希望与喜悦。
“凤历新灰浮缇室”相关诗句:
- 凤历新灰浮缇室 出自 [宋] 项安世 ·《次韵乡人华秀才冬至日投赠二首 其一 》
- 重飞缇室灰 出自 [宋] 司马光 ·《春贴子词 皇帝阁六首 其一 》
- 缇室又飞灰 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵和聂充甫冬晓初起 》
- 缇室葭灰飞候管 出自 [宋] 夏竦 ·《内阁春帖子 其六 》
- 缇室重飞玉琯灰 出自 [宋] 司马光 ·《和子渊除夜 》
- 谁知缇室动葭灰 出自 [宋] 方回 ·《小至日书 》
- 却应缇室报飞灰 出自 [宋] 王之道 ·《和伯父仲球立春即事二首 其一 》
- 非关缇室动葭灰 出自 [宋] 张鎡 ·《丁未立春 》
- 讵知缇室暗飞灰 出自 [宋] 李彭 ·《南至 》
- 缇室葭灰飞律管 出自 [宋] 夏竦 ·《寿春郡王阁春帖子 其二 》
- 频更缇管灰 出自 [宋] 宋庠 ·《有邑子夜宿话余先畴芜废 》
- 缇幕灰初庪 出自 [唐] 马令 ·《早春陪敕使麻先生祭岳 》
- 怕看新凤历 出自 [宋] 张榘 ·《半年 》
- 凤历开新统 出自 [宋] 项安世 ·《送严童子 》
- 已是缇灰十五春 出自 [宋] 宋庠 ·《杨寺丞以新集见授 》
- 圣寿长随凤历新 出自 [宋] 晏殊 ·《立春日词 御阁 其一 》
- 节正须知凤历新 出自 [宋] 欧阳修 ·《和昭文相公上巳宴 》
- 海上初传凤历新 出自 [宋] 张伯玉 ·《正旦呈诸僚友 》
- 凤历惟新景载阳 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制元日 其二 》
- 宝历明朝新纪凤 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和 》