“圣寿长随凤历新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣寿长随凤历新”出自哪首诗?
答案: “圣寿长随凤历新”出自: 宋代 晏殊的 《立春日词 御阁 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng shòu cháng suí fèng lì xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“圣寿长随凤历新”的上一句是什么?
答案:
“圣寿长随凤历新”的上一句是: 初阳乍逐青旗动 , 诗句拼音为: chū yáng zhà zhú qīng qí dòng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“圣寿长随凤历新”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“圣寿长随凤历新”已经是最后一句了。
“圣寿长随凤历新”全诗
立春日词 御阁 其一 (lì chūn rì cí yù gé qí yī)
令月归余届早春,羲舒相望协元辰。
初阳乍逐青旗动,圣寿长随凤历新。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“圣寿长随凤历新”繁体原文
立春日詞 御閣 其一
令月歸餘屆早春,羲舒相望協元辰。
初陽乍逐青旂動,聖壽長隨鳳曆新。
“圣寿长随凤历新”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
令月归余届早春,羲舒相望协元辰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
初阳乍逐青旗动,圣寿长随凤历新。
“圣寿长随凤历新”全诗注音
令月归余届早春,羲舒相望协元辰。
初阳乍逐青旗动,圣寿长随凤历新。
“圣寿长随凤历新”全诗翻译
译文:
让我们回到余下的初春时节,仰望着羲和和舒适地相对而望,它们相互辅助着辰时的转变。
初阳刚刚追随着蓝色的旗帜而动,随着皇帝的生辰而降临新的一年,象征着吉祥和幸福。圣寿也如同凤凰一样长久,随着每一次新的历法而更新。
“圣寿长随凤历新”总结赏析
《立春日词 御阁 其一》赏析:
这首诗由晏殊创作,描写了立春时节的景象和气氛。诗中通过细致的描写,将人们迎接春天的期待和喜悦表现得淋漓尽致。
首先,诗人提到了令月归,意味着冬天即将过去,春天即将到来。这一时刻正是立春的标志,代表着新的开始和希望的降临。
接着,诗人以羲舒相望、协元辰来形容初春的天空。羲舒是古代神话中的太阳神,而元辰则指的是春季的星座。这里用天文现象来描绘春天的来临,突显出春季的美好和祥和。
诗的下半部分,诗人描述了初阳的出现。初阳代表着新的一天开始,也象征着新的希望。青旗动的描写表现出人们对春天的热切期待,仿佛在迎接一个崭新的季节。
最后,诗人提到“圣寿长随凤历新”,将春天与吉祥长寿相联系,传达出对春天的祝福和美好愿望。
整首诗以典雅的词藻、精致的描写,展现了立春时节的美好景象,同时也蕴含了对新年新气象的热切期待。这是一首充满希望和喜悦的春天诗篇。
“圣寿长随凤历新”相关诗句:
- 圣寿长随凤历新 出自 [宋] 晏殊 ·《立春日词 御阁 其一 》
- 寿历长随日月新 出自 [宋] 胡宿 ·《皇帝合春帖子 其二 》
- 怕看新凤历 出自 [宋] 张榘 ·《半年 》
- 凤历开新统 出自 [宋] 项安世 ·《送严童子 》
- 圣寿如山随地久 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其一二 》
- 来表南山寿历长 出自 [宋] 胡宿 ·《皇帝合端午帖子 其七 》
- 凤历新灰浮缇室 出自 [宋] 项安世 ·《次韵乡人华秀才冬至日投赠二首 其一 》
- 节正须知凤历新 出自 [宋] 欧阳修 ·《和昭文相公上巳宴 》
- 海上初传凤历新 出自 [宋] 吴充 ·《岁日书事 》
- 凤历惟新景载阳 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制元日 其二 》
- 海上初传凤历新 出自 [宋] 张伯玉 ·《正旦呈诸僚友 》
- 宝历明朝新纪凤 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和 》
- 因知圣历长 出自 [唐] 徐敞 ·《虹藏不见 》
- 应开圣历长 出自 [唐] 无名氏 ·《望禁苑祥光 》
- 俄同圣寿长 出自 [唐] 蒋防 ·《望禁苑祥光 》
- 山呼圣寿长 出自 [唐] 卢纶 ·《奉和圣制麟德殿宴百僚 》
- 山呼圣寿长 出自 [唐] 常衮 ·《奉和圣制麟德殿燕百僚应制 》
- 亨寿全由圣德新 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其一 》
- 寺额金书圣寿新 出自 [宋] 冯安上 ·《圣寿寺 》
- 长与圣明恢寿域 出自 [宋] 韩驹 ·《上傅守生辰诗 》