“高名会与丘山重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“高名会与丘山重”出自哪首诗？
答案： “高名会与丘山重”出自： 宋代 沈与求的 《刘资政挽词 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gāo míng huì yǔ qiū shān chóng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“高名会与丘山重”的上一句是什么？
答案：
“高名会与丘山重”的上一句是： 乞师谁为哭秦庭 , 诗句拼音为： qǐ shī shuí wèi kū qín tíng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“高名会与丘山重”的下一句是什么？
答案： “高名会与丘山重”的下一句是： 一诵遗箴一涕零 , 诗句拼音为： yī sòng yí zhēn yī tì líng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“高名会与丘山重”全诗
刘资政挽词 其一 (liú zī zhèng wǎn cí qí yī)
国耻忍言城下盟，忽惊河洛失清寜。
心摧宝仗离宸极，血溅辕门落将星。
请死自缘鸣越甲，乞师谁为哭秦庭。
高名会与丘山重，一诵遗箴一涕零。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“高名会与丘山重”繁体原文
劉資政挽詞 其一
國恥忍言城下盟，忽驚河洛失清寜。
心摧寶仗離宸極，血濺轅門落將星。
請死自緣鳴越甲，乞師誰爲哭秦庭。
高名會與丘山重，一誦遺箴一涕零。
“高名会与丘山重”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
国耻忍言城下盟，忽惊河洛失清寜。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
心摧宝仗离宸极，血溅辕门落将星。
仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
请死自缘鸣越甲，乞师谁为哭秦庭。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
高名会与丘山重，一诵遗箴一涕零。
“高名会与丘山重”全诗注音
国耻忍言城下盟，忽惊河洛失清寜。
心摧宝仗离宸极，血溅辕门落将星。
请死自缘鸣越甲，乞师谁为哭秦庭。
高名会与丘山重，一诵遗箴一涕零。
“高名会与丘山重”全诗翻译
译文：
国家的耻辱让人忍受不言，城下的盟约忽然惊动了河洛，使得这片地区失去了宁静。
心中感到痛苦，仿佛失去了护国的利器，国家的边际极度危险，鲜血溅到战车的辕门上，战将如星星般坠落。
请愿自己寻死，响越族的战鼓，寻求一死以求解脱。乞求谁来为秦国的灭亡而哭泣？
高名之士聚会在丘山之间，回忆一首嘱咐，一滴滴眼泪洒落。
“高名会与丘山重”总结赏析
赏析：这首《刘资政挽词 其一》是沈与求创作的一首古诗，表达了对国家命运的忧虑和对历史悲剧的感怀。
首节描写国耻难以启齿，城下盟约的遗忘令人感到震惊，清宁不再存在。这里写景描写了国家的动荡不安，以及作者内心的忧虑。
第二节以豪情壮志，描述了宝仗的心摧和辕门将星的壮烈牺牲。这部分强调了国家危急的局面，表现了作者对国家命运的深切关切。
第三节表达了挽词者的决心，愿意为国家的重振而献身。他请死自缘，乞师相救，希望能够让秦庭重现昔日的辉煌。
整首诗充满了忧国忧民的情感，抒发了作者对国家沉浮命运的深刻感慨。
“高名会与丘山重”相关诗句：
- 高名会与丘山重 出自 [宋] 沈与求 ·《刘资政挽词 其一 》
- 名与山高千古重 出自 [宋] 陈宜中 ·《贾师宪望海楼成次韵 其一 》
- 岂知名义重丘山 出自 [宋] 陈渊 ·《季修有诗求公晦顔公书元次山碑铭既而公晦和成使病者亦赋之 》
- 义心相与重山丘 出自 [宋] 陈淳 ·《送廖婿林伯鲁东归南寺席中因举送王长乐诗伯鲁用後篇韵求教故复依其韵以别之 》
- 会与此山重有约 出自 [宋] 释心月 ·《和扫破庵塔 其二 》
- 後世高名重太山 出自 [宋] 胡宿 ·《和承旨给事寄酬南京致政杜相公 》
- 高名千古重於山 出自 [宋] 曾丰 ·《寿林中书 其二 》
- 高名千古重如山 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一九 》
- 岂愿高名重若山 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵樊武仲致政见贻 其二 》
- 高名千古重於山 出自 [宋] 李师中 ·《送唐介进退韵 》
- 高名千古重如山 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其三九 》
- 千古高名泰山重 出自 [宋] 魏了翁 ·《送游吏部赴召 》
- 也与玉山添重名 出自 [宋] 许棐 ·《送赵兰坡 》
- 名与青山万古高 出自 [宋] 张绶 ·《钓台 》
- 名与高山俱不死 出自 [宋] 沈清臣 ·《严滩怀古 》
- 会知丘壑潜高兴 出自 [宋] 刘攽 ·《谢霍丘静乐亭 》
- 功名与丘壑 出自 [宋] 郭印 ·《游杨村仁王院二十韵 》
- 重若丘山重 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一○三 》
- 重若丘山重 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其九八 》
- 重似丘山重 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其一二 》