“吾道所关非小哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吾道所关非小哉”出自哪首诗？
答案： “吾道所关非小哉”出自： 宋代 赵汝腾的 《赠武应辰见徐径坂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wú dào suǒ guān fēi xiǎo zāi ，诗句平仄： 平仄仄平平仄平 。
问题2：“吾道所关非小哉”的上一句是什么？
答案：
“吾道所关非小哉”的上一句是： 君看衡云开未开 , 诗句拼音为： jūn kàn héng yún kāi wèi kāi
，诗句平仄： 平仄仄平平仄平 。
问题3：“吾道所关非小哉”的下一句是什么？
答案： “吾道所关非小哉”的下一句是： 应辰为我三致意 , 诗句拼音为： yìng chén wèi wǒ sān zhì yì ，诗句平仄：○平平仄○仄仄。
“吾道所关非小哉”全诗
赠武应辰见徐径坂 (zèng wǔ yìng chén jiàn xú jìng bǎn)
衡阳布衣武应辰，柯山迎拜新使君。
使君道德今天人，不知肯开衡山云。
君看衡云开未开，吾道所关非小哉。
应辰为我三致意，行藏已定顔心斋。
平平仄○仄○平，平平○仄平仄平。
仄平仄仄平平平，仄平仄平平平平。
平○平平平仄平，平仄仄平平仄平。
○平平仄○仄仄，○○仄仄平平平。
“吾道所关非小哉”繁体原文
贈武應辰見徐徑坂
衡陽布衣武應辰，柯山迎拜新使君。
使君道德今天人，不知肯開衡山雲。
君看衡雲開未開，吾道所關非小哉。
應辰爲我三致意，行藏已定顔心齋。
“吾道所关非小哉”韵律对照
平平仄○仄○平，平平○仄平仄平。
衡阳布衣武应辰，柯山迎拜新使君。
仄平仄仄平平平，仄平仄平平平平。
使君道德今天人，不知肯开衡山云。
平○平平平仄平，平仄仄平平仄平。
君看衡云开未开，吾道所关非小哉。
○平平仄○仄仄，○○仄仄平平平。
应辰为我三致意，行藏已定顔心斋。
“吾道所关非小哉”全诗注音
衡阳布衣武应辰，柯山迎拜新使君。
使君道德今天人，不知肯开衡山云。
君看衡云开未开，吾道所关非小哉。
应辰为我三致意，行藏已定顔心斋。
“吾道所关非小哉”全诗翻译
译文：
衡阳的普通人武应辰，前去柯山恭迎新上任的使君。
这位使君品德高尚，如今治理国家，但不知是否愿意展现像衡山的云一样的崇高气象。
君王啊，请您看一看衡山的云是否已经展开，我所追求的道路关乎重大。
武应辰为我传达了三次心意，他的言行早已确定在颜心斋中。
这首诗写了衡阳布衣武应辰前去拜会新的使君，表达了对使君品德的赞扬和对未来展望的期待，同时也传达了应辰的忠诚与决心。
“吾道所关非小哉”相关诗句：
- 吾道所关非小哉 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠武应辰见徐径坂 》
- 道其所道非吾道 出自 [宋] 王十朋 ·《道人矶 其二 》
- 所嗟吾道关消长 出自 [宋] 王禹偁 ·《诏知滁州军州事因题二首 其二 》
- 吾知道人非小巧 出自 [宋] 释文珦 ·《周草窗命题异人爪搯仙境图 》
- 皆非吾之所谓道也 出自 [宋] 释居简 ·《爲痴绝和尚赞初祖达磨并马大师画象 其一 》
- 嗟哉所养非所需 出自 [宋] 姜特立 ·《田文 》
- 所关非所闻 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄题安福士人家赏静轩听雨二首 其二 》
- 惜哉非吾土 出自 [宋] 祖无择 ·《游真阳石室 》
- 惜哉非吾土 出自 [宋] 蒋之奇 ·《游朝阳岩遂登西亭 》
- 怀哉非失所 出自 [宋] 赵蕃 ·《郊居秋晚五首 其三 》
- 秦关蜀道何辽哉 出自 [宋] 陆游 ·《泊公安县 》
- 博哉仁言吾所闻 出自 [宋] 蔡柟 ·《题秋雨堂 》
- 吾子所爲何壮哉 出自 [宋] 王十朋 ·《寄黄簿 》
- 吾土信美小人哉 出自 [宋] 晁说之 ·《夜大风 》
- 吾庐虽小亦佳哉 出自 [宋] 陆游 ·《吾庐 》
- 吾家小阮亦贤哉 出自 [宋] 吴芾 ·《用前韵示三七侄 》
- 小行吾道幸吾民 出自 [宋] 曾丰 ·《送马少卿自广东漕易江西宪 》
- 莫道今吾非故吾 出自 [宋] 潘牥 ·《除夜 》
- 莫道今吾非故吾 出自 [宋] 潘牥 ·《相士 》
- 不道今吾非故吾 出自 [宋] 楼钥 ·《谢舒景叔写照见赠 》