“皆非吾之所谓道也”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皆非吾之所谓道也”出自哪首诗?
答案: “皆非吾之所谓道也”出自: 宋代 释居简的 《为痴绝和尚赞初祖达磨并马大师画象 其一》, 诗句拼音为: jiē fēi wú zhī suǒ wèi dào yě 。
问题2:“皆非吾之所谓道也”的上一句是什么?
答案:
“皆非吾之所谓道也”的上一句是: 又曰直指曲说 , 诗句拼音为: yòu yuē zhí zhǐ qū shuō
。
问题3:“皆非吾之所谓道也”的下一句是什么?
答案: “皆非吾之所谓道也”的下一句是: 若夫求大乘器 , 诗句拼音为: ruò fū qiú dà chéng qì ,诗句平仄:仄平平仄○仄。
“皆非吾之所谓道也”全诗
为痴绝和尚赞初祖达磨并马大师画象 其一 (wèi chī jué hé shàng zàn chū zǔ dá mó bìng mǎ dà shī huà xiàng qí yī)
穿耳耳未尝穴,缺齿齿未尝折。
北度一苇可航,西归只履自挈。
或谓之空劫已前中流砥柱,或谓之拈花已後金口木舌。
或曰正宗别调,又曰直指曲说,皆非吾之所谓道也。
若夫求大乘器,走十万里,俟人作兴,器岂大乘。
夙负先觉,礼闻来学。
学而知之,既远且邈。
负是四者,吾恐五竺之铁不足铸此错也。
○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○。
仄仄仄仄仄平,平平仄仄仄仄。
仄仄平○仄仄平○平仄仄,仄仄平平平仄仄平仄仄仄。
仄仄○平仄○,仄仄仄仄仄仄,平平平平仄仄仄仄。
仄平平仄○仄,仄仄仄仄,仄平仄○,仄仄仄○。
仄仄平仄,仄○平仄。
仄平平平,仄仄○仄。
仄仄仄仄,平仄仄仄平仄仄仄仄仄仄仄。
“皆非吾之所谓道也”繁体原文
爲癡絕和尚贊初祖達磨并馬大師畫象 其一
穿耳耳未嘗穴,缺齒齒未嘗折。
北度一葦可航,西歸隻履自挈。
或謂之空劫已前中流砥柱,或謂之拈花已後金口木舌。
或曰正宗別調,又曰直指曲說,皆非吾之所謂道也。
若夫求大乘器,走十萬里,俟人作興,器豈大乘。
夙負先覺,禮聞來學。
學而知之,既遠且邈。
負是四者,吾恐五竺之鐵不足鑄此錯也。
“皆非吾之所谓道也”全诗注音
穿耳耳未尝穴,缺齿齿未尝折。
北度一苇可航,西归只履自挈。
或谓之空劫已前中流砥柱,或谓之拈花已後金口木舌。
或曰正宗别调,又曰直指曲说,皆非吾之所谓道也。
若夫求大乘器,走十万里,俟人作兴,器岂大乘。
夙负先觉,礼闻来学。
学而知之,既远且邈。
负是四者,吾恐五竺之铁不足铸此错也。
“皆非吾之所谓道也”全诗翻译
译文:
耳朵穿过却未曾穿通,牙齿有缺口却未曾折断。
往北渡水只需一根苇子可航行,返回西方只需步行自挈。
有人称其为空中劫前的中流砥柱,有人称其为拈花惹草后的金口木舌。
也有人称其为正宗的独特调调,又称其为直指的曲解,这些都不是我所谓的道。
如果追求大乘之器,走过十万里,等待时机的到来,那么器又怎能是大乘。
从很早的时候就怀揣着先觉者的传承,以礼仪来学习。
学习而获得了知识,既遥远又遥不可及。
背负着这四个因素,我担忧即便五位竺僧的铁也不足以铸造出这样的钟。
总结:这段古文表达了一种思考,探讨了人生的困境和追求。作者以形象的比喻和寓言方式,表达了个人的疑虑和不同于传统观点的见解。他谈论了追求真理和道路的难度,以及各种观点之间的区别。通过比较不同的情境和观点,作者对于人生的追求和认知提出了深刻的思考。
“皆非吾之所谓道也”相关诗句:
- 皆非吾之所谓道也 出自 [宋] 释居简 ·《爲痴绝和尚赞初祖达磨并马大师画象 其一 》
- 殆所谓芾之死不得其传也 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章书简帖赞 》
- 道其所道非吾道 出自 [宋] 王十朋 ·《道人矶 其二 》
- 此所谓乐闲之道人 出自 [宋] 陈着 ·《林乐闲真赞 》
- 实非吾心之不仁惠也 出自 [唐] 元结 ·《演兴四首 讼木魅 》
- 亦非凡俗之所能至也 出自 [唐] 张彦雄 ·《句 》
- 决非退之所作也睄矣 出自 [唐] 韩愈 ·《题杜工部坟 》
- 惟道外皆非所亲 出自 [宋] 文同 ·《重送 其一 》
- 诚非吾之所忍爲 出自 [宋] 严羽 ·《放歌行 》
- 吾道所关非小哉 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠武应辰见徐径坂 》
- 谓彼不吾即而吾亦爲此惧也 出自 [宋] 敖陶孙 ·《赠缙云陈志仲主簿楚语一篇 》
- 所禀宁非道之质 出自 [宋] 曾丰 ·《题胡邦仲霜节堂 》
- 此枉道事人之所以不胜於直躬也 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节绍圣日记前帖赞 》
- 谓介谓通非所在 出自 [宋] 杜范 ·《伏蒙赐和复用韵二章拜呈可谓出丑衒媸惟自叙鄙怀并以见区区敬慕之意姑惟教之是所愿也 其二 》
- 无声者道祖之所欲爲而未能者也 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖白石潭诗帖赞 》
- 非道得之非所得 出自 [宋] 释居简 ·《昭台行 其二 》
- 此之谓也 出自 [宋] 释居简 ·《下天竺古镜法师画像赞 》
- 尔谓之痴也 出自 [宋] 李之仪 ·《姑溪自赞 其二 》
- 吾亦不知吾之爲谁也 出自 [宋] 释心月 ·《圆通师孙福长老请赞 》
- 所谓皆自如 出自 [唐] 皮日休 ·《奉酬崔璐进士见寄次韵 》