“五马临风一慨然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五马临风一慨然”出自哪首诗?
答案: “五马临风一慨然”出自: 宋代 韩琦的 《常山出郊马上口占》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ mǎ lín fēng yī kǎi rán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“五马临风一慨然”的上一句是什么?
答案:
“五马临风一慨然”的上一句是: 旌旗乘晓出郊原 , 诗句拼音为:jīng qí chéng xiǎo chū jiāo yuán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“五马临风一慨然”的下一句是什么?
答案: “五马临风一慨然”的下一句是: 山势似屏西限晋 , 诗句拼音为: shān shì sì píng xī xiàn jìn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“五马临风一慨然”全诗
常山出郊马上口占 (cháng shān chū jiāo mǎ shàng kǒu zhàn)
旌旗乘晓出郊原,五马临风一慨然。
山势似屏西限晋,地形如掌北擒燕。
麦含丰泽催齐秀,蚕饱柔桑起大眠。
守帅勉希廉与蔺,九重高枕不忧边。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“五马临风一慨然”繁体原文
常山出郊馬上口占
旌旗乘曉出郊原,五馬臨風一慨然。
山勢似屏西限晉,地形如掌北擒燕。
麥含豐澤催齊秀,蠶飽柔桑起大眠。
守帥勉希廉與藺,九重高枕不憂邊。
“五马临风一慨然”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
旌旗乘晓出郊原,五马临风一慨然。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
山势似屏西限晋,地形如掌北擒燕。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
麦含丰泽催齐秀,蚕饱柔桑起大眠。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
守帅勉希廉与蔺,九重高枕不忧边。
“五马临风一慨然”全诗注音
旌旗乘晓出郊原,五马临风一慨然。
山势似屏西限晋,地形如掌北擒燕。
麦含丰泽催齐秀,蚕饱柔桑起大眠。
守帅勉希廉与蔺,九重高枕不忧边。
“五马临风一慨然”全诗翻译
译文:
早晨,旌旗高挂在郊外的原野上,五匹骏马在清风中站立,显得非常豪迈。山势像屏风一样将西部限定在晋国的疆域内,地形则像手掌将北方的燕国囊括其中。麦田富饶,使齐国的美好景色提前展现出来,而丰盛的桑园则让蚕蛾吃饱后开始大睡。守卫军队时刻警惕,帅领勉励士兵保持廉洁,与蔺国共同守护边疆,九重城墙高高枕着,无忧戎边之事。
总结:
诗人描绘了早晨出发的壮丽场景,山势和地形的描述表现了晋、燕两国的疆界,麦田和桑园展示了齐国的富庶景象,守军的勤勉和蔺国的合作共守边防展现了安定的边境状况。整篇诗歌充满豪迈和宁静之美。
“五马临风一慨然”总结赏析
赏析:这首诗《常山出郊马上口占》是唐代文学家韩琦的作品,表达了他对国家繁荣和军队壮丽出征场面的赞美之情。诗中通过对郊原风光、军队士气、农田丰收和军事领袖的描写,展现了当时国家的安定和繁荣。
首句"旌旗乘晓出郊原"直接描绘了军队壮丽的出征场面,阳光洒在飘扬的旗帜上,预示着胜利的气氛。"五马临风一慨然"表现了军队士气高涨,迅猛出击的场面。
接着,诗人以"山势似屏西限晋,地形如掌北擒燕"的形象语言,突出了常山地理位置的重要性,显示出对国土边疆的自信和坚决。"麦含丰泽催齐秀,蚕饱柔桑起大眠"则表现了农田的丰收,国家经济的繁荣。
最后两句"守帅勉希廉与蔺,九重高枕不忧边"则表达了对领袖的信任和对国家安全的信心,领袖的廉洁和忠诚,使国家能够安守如山,九重城池坚不可摧。
“五马临风一慨然”相关诗句:
- 五马临风一慨然 出自 [宋] 韩琦 ·《常山出郊马上口占 》
- 临风但慨然 出自 [宋] 王安礼 ·《赠道光法师 》
- 登临一慨然 出自 [宋] 王炎 ·《题大禹庙 》
- 临流一慨然 出自 [宋] 李流谦 ·《泛舟呈元质照老 其二 》
- 慨然止有泪临风 出自 [宋] 杜东 ·《平山堂 》
- 西望临卭一慨然 出自 [宋] 陆游 ·《寄卭州宋道人 》
- 今日登临一慨然 出自 [宋] 韦骧 ·《岳阳楼 》
- 徒使登临一慨然 出自 [宋] 欧阳修 ·《竹西亭 》
- 爲汝临风一慨慷 出自 [宋] 赵蕃 ·《十月见菊二首 其二 》
- 西风一慨然 出自 [宋] 韩维 ·《寄题刘仲更泽州家园 》
- 搔首东风一慨然 出自 [宋] 李正民 ·《寄元叔 》
- 临文深慨然 出自 [宋] 高斯得 ·《读哲宗长编 》
- 登临慨然小天下 出自 [宋] 田锡 ·《峨嵋山歌 》
- 慨然临流送将归 出自 [宋] 苏辙 ·《送韩宗弼 》
- 慨然那复更临岐 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵南涧韩先生二首 其二 》
- 慨然陈五饵 出自 [宋] 张舜民 ·《胡无人 》
- 上马慨然如脱兔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李令将行返遗以茶 》
- 慨然奏疏金马门 出自 [宋] 宗泽 ·《道逢散遣之卒云讲和退师无所用之矣辄以二十六句道胸臆 》
- 慨然投笔从裘马 出自 [宋] 度正 ·《奉送三荣王子文游益昌 其四 》
- 临风一黯然 出自 [唐] 李中 ·《江南重会友人感旧二首 二 》