“慨然投笔从裘马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“慨然投笔从裘马”出自哪首诗？
答案： “慨然投笔从裘马”出自： 宋代 度正的 《奉送三荣王子文游益昌 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kǎi rán tóu bǐ cóng qiú mǎ ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“慨然投笔从裘马”的上一句是什么？
答案：
“慨然投笔从裘马”的上一句是： 舌端造化挽洪流 , 诗句拼音为： shé duān zào huà wǎn hóng liú
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“慨然投笔从裘马”的下一句是什么？
答案： “慨然投笔从裘马”的下一句是： 要学班超万里侯 , 诗句拼音为： yào xué bān chāo wàn lǐ hóu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“慨然投笔从裘马”全诗
奉送三荣王子文游益昌 其四 (fèng sòng sān róng wáng zǐ wén yóu yì chāng qí sì)
徽学诸孙亦俊游，舌端造化挽洪流。
慨然投笔从裘马，要学班超万里侯。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“慨然投笔从裘马”繁体原文
奉送三榮王子文遊益昌 其四
徽學諸孫亦俊游，舌端造化挽洪流。
慨然投筆從裘馬，要學班超萬里侯。
“慨然投笔从裘马”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
徽学诸孙亦俊游，舌端造化挽洪流。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
慨然投笔从裘马，要学班超万里侯。
“慨然投笔从裘马”全诗注音
徽学诸孙亦俊游，舌端造化挽洪流。
慨然投笔从裘马，要学班超万里侯。
“慨然投笔从裘马”全诗翻译
译文：
徽学的诸位学子同样有着才华横溢的游历，他们口才灵活地掌控着自然之道，挽回浩瀚洪流。
满怀慨叹，抛却文稿，投身驰骋于奔放之途，要学习班超那样成为千里马，游遍万里。
“慨然投笔从裘马”相关诗句：
- 慨然投笔从裘马 出自 [宋] 度正 ·《奉送三荣王子文游益昌 其四 》
- 慨然投笔就功名 出自 [宋] 郭仲荀 ·《窃观太守内翰尚书佳什因以元韵述怀 》
- 忼慨既投笔 出自 [唐] 刘希夷 ·《相和歌辞 从军行 》
- 慷慨即投笔 出自 [唐] 刘希夷 ·《从军行 》
- 立功慷慨思投笔 出自 [宋] 吕当 ·《和李巨川清风楼 》
- 浩歌慷慨拟投笔 出自 [宋] 冯时行 ·《安清洞夜坐有怀 》
- 慷慨从窜投 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和丁元珍寄张圣民及序 》
- 慨然投袂无难色 出自 [宋] 吕祖谦 ·《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之 其三 》
- 慨然投箸起太息 出自 [宋] 刘子翬 ·《打鱼歌 》
- 慨然落笔成新诗 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题张法曹瞻云轩 》
- 慨然爲下雌黄笔 出自 [宋] 王迈 ·《谢政府馈金 》
- 翻然欲投笔 出自 [宋] 饶节 ·《春日饮王立之家同赋三头牡丹依次定十韵节得牡字 》
- 投笔一粲然 出自 [宋] 程俱 ·《张公洞 》
- 投笔尚凄然 出自 [唐] 高适 ·《信安王幕府诗 》
- 笔砚忽然投 出自 [唐] 张宣明 ·《使至三姓咽面 》
- 五马临风一慨然 出自 [宋] 韩琦 ·《常山出郊马上口占 》
- 慨然奏疏金马门 出自 [宋] 宗泽 ·《道逢散遣之卒云讲和退师无所用之矣辄以二十六句道胸臆 》
- 上马慨然如脱兔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李令将行返遗以茶 》
- 裘马过从盛 出自 [宋] 司马光 ·《和张文裕初寒十首 其一 》
- 新来投笔从班 出自 [宋] 李之仪 ·《又次韵三绝 其三 》