“凭栏万顷黄云熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“凭栏万顷黄云熟”出自哪首诗？
答案： “凭栏万顷黄云熟”出自： 宋代 黄漳的 《卓望山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： píng lán wàn qǐng huáng yún shú ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“凭栏万顷黄云熟”的上一句是什么？
答案：
“凭栏万顷黄云熟”的上一句是： 对时聊尔暂开顔 , 诗句拼音为： duì shí liáo ěr zàn kāi yán
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“凭栏万顷黄云熟”的下一句是什么？
答案： “凭栏万顷黄云熟”的下一句是： 犹恐民生尚苦艰 , 诗句拼音为： yóu kǒng mín shēng shàng kǔ jiān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“凭栏万顷黄云熟”全诗
卓望山 (zhuó wàng shān)
簿领纷迷日不闲，偶因佳节一登山。
风飘木叶雁初到，霜度岩篱菊渐班。
与客不妨长送酒，对时聊尔暂开顔。
凭栏万顷黄云熟，犹恐民生尚苦艰。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“凭栏万顷黄云熟”繁体原文
卓望山
簿領紛迷日不閒，偶因佳節一登山。
風飄木葉雁初到，霜度巖籬菊漸班。
與客不妨長送酒，對時聊爾暫開顔。
凭欄萬頃黄雲熟，猶恐民生尚苦艱。
“凭栏万顷黄云熟”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
簿领纷迷日不闲，偶因佳节一登山。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
风飘木叶雁初到，霜度岩篱菊渐班。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
与客不妨长送酒，对时聊尔暂开顔。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
凭栏万顷黄云熟，犹恐民生尚苦艰。
“凭栏万顷黄云熟”全诗注音
簿领纷迷日不闲，偶因佳节一登山。
风飘木叶雁初到，霜度岩篱菊渐班。
与客不妨长送酒，对时聊尔暂开顔。
凭栏万顷黄云熟，犹恐民生尚苦艰。
“凭栏万顷黄云熟”全诗翻译
译文：
簿领茫茫，日子并不宁静，只是偶尔因为佳节，才会登上山岭。风儿吹动着飘落的木叶，雁儿刚刚飞抵。霜已蔓延过岩石篱墙，菊花渐渐成班。与友人一同，不妨一直送上美酒，与时光交流，倒也能稍稍敞开笑颜。站在栏杆边，眺望万顷黄色的成熟云彩，仍然担忧人民的生计仍然是艰难困苦的。
总结：
诗人抒发了自己在繁忙和不安定的日子里，偶尔因着佳节而感觉到一丝闲适。描绘了秋天的景象，飘落的木叶、归来的候鸟，以及篱墙上盛开的菊花。诗人与友人共饮，暂时放松，但仍然对人民的生计艰难感到担忧。整首诗以秋景为背景，反映了诗人对人生境遇的思考和情感。
“凭栏万顷黄云熟”相关诗句：
- 凭栏万顷黄云熟 出自 [宋] 黄漳 ·《卓望山 》
- 谁知万顷黄云熟 出自 [宋] 李纲 ·《次韵叔易四绝句 其一 》
- 顷禾晚熟黄云色 出自 [宋] 吕声之 ·《舒城道中 》
- 万顷黄云平 出自 [宋] 王十朋 ·《前中秋一日舟过山阴晚稻方熟忽动乡思呈先之 》
- 黄云万顷空 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩秋怀十一首 其一 》
- 凭栏熟自听 出自 [宋] 释道常 ·《溅玉亭 》
- 黄云万万顷 出自 [宋] 方回 ·《後天易吟三十首 其七 》
- 割尽黄云万顷 出自 [宋] 刘学箕 ·《东屯庄监秤六言三首 其三 》
- 黄云万顷麦家秋 出自 [宋] 释正觉 ·《蒙禅人丐麦求颂 》
- 黄云万顷成泥烂 出自 [宋] 方回 ·《苦雨 》
- 黄云万顷峰峦下 出自 [宋] 黄公度 ·《己巳九日陪陆使君宴共乐台和庄倅韵 》
- 万顷黄云收晚稼 出自 [宋] 陆游 ·《秋词三首 其三 》
- 万顷黄云䆉稏秋 出自 [宋] 刘弇 ·《知府黄龙图生辰五首 其三 》
- 一片黄云万顷田 出自 [宋] 文天祥 ·《句 》
- 万顷黄云着地铺 出自 [宋] 叶茵 ·《田父吟五首 其三 》
- 看取黄云万顷秋 出自 [宋] 廖行之 ·《上湖南孙漕四首 其三 》
- 万顷黄云在亭下 出自 [宋] 张侃 ·《多稼亭 》
- 黄云万顷一时收 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵五诗 谕悲秋者 》
- 万顷秋来云叶黄 出自 [宋] 华镇 ·《田园四时 秋 其一 》
- 万顷黄云富禾黍 出自 [宋] 谢逸 ·《代送柳权郡 》