zhuó wàng shān
卓望山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄漳 (huáng zhāng)

簿领纷迷日不闲,偶因佳节一登山。
风飘木叶雁初到,霜度岩篱菊渐班。
与客不妨长送酒,对时聊尔暂开顔。
凭栏万顷黄云熟,犹恐民生尚苦艰。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bó lǐng fēn mí rì bù xián , ǒu yīn jiā jié yī dēng shān 。
fēng piāo mù yè yàn chū dào , shuāng dù yán lí jú jiàn bān 。
yǔ kè bù fáng cháng sòng jiǔ , duì shí liáo ěr zàn kāi yán 。
píng lán wàn qǐng huáng yún shú , yóu kǒng mín shēng shàng kǔ jiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

簿领茫茫,日子并不宁静,只是偶尔因为佳节,才会登上山岭。风儿吹动着飘落的木叶,雁儿刚刚飞抵。霜已蔓延过岩石篱墙,菊花渐渐成班。与友人一同,不妨一直送上美酒,与时光交流,倒也能稍稍敞开笑颜。站在栏杆边,眺望万顷黄色的成熟云彩,仍然担忧人民的生计仍然是艰难困苦的。

总结:

诗人抒发了自己在繁忙和不安定的日子里,偶尔因着佳节而感觉到一丝闲适。描绘了秋天的景象,飘落的木叶、归来的候鸟,以及篱墙上盛开的菊花。诗人与友人共饮,暂时放松,但仍然对人民的生计艰难感到担忧。整首诗以秋景为背景,反映了诗人对人生境遇的思考和情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄漳介绍:🔈

无传。 查看更多>>

黄漳的诗:

相关诗词:

乾峰十方薄伽梵 (qián fēng shí fāng báo jiā fàn)

朝代:宋    作者: 释守卓

须弥头倒卓,碧海起清风。
东弗已摇落,西瞿花正红。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠晋水师 (zèng jìn shuǐ shī)

朝代:宋    作者: 黄龟年

文衡卓卓擅英声,相与明簪笑语清。
报国共盟推毂志,五湖敢羡一舟轻。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

颂古十九首 其一 (sòng gǔ shí jiǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释慧晖

那吒太子本来身,卓卓无依不受尘。
云散水流天地静,篱间黄菊正争春。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题太和宰卓士直寄新刻山谷快阁诗真蹟二首 其一 (tí tài hé zǎi zhuó shì zhí jì xīn kè shān gǔ kuài gé shī zhēn jì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

快阁江鸥远避人,西昌山月暗吹尘。
百年卓茂传诗印,印出风光色色新。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

闲居杂咏三十二首 博学 (xián jū zá yǒng sān shí èr shǒu bó xué)

朝代:宋    作者: 陈淳

泛观事物间,是理真卓卓。
无一非吾事,要在博所学。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

卓锡泉 (zhuó xī quán)

朝代:宋    作者: 方信孺

泉源无处不流通,隠显何关卓锡功。
欲识海潮连地脉,祗今双蟹出泉中。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

示辨实 (shì biàn shí)

朝代:宋    作者: 释守卓

一酬一问分宾主,端的如何辨正邪。
卓尔未能超本际,茫茫难透眼前花。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游石门县层山流杯亭观卓锡泉 (yóu shí mén xiàn céng shān liú bēi tíng guān zhuó xī quán)

朝代:宋    作者: 刘子澄

寺惟泉最古,有咏载州图。
几度流觞了,长如卓锡初。
楚山闽老住,隋柏宋朝枯。
雨後人耕急,荒冈带月锄。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

禅人写真求赞 其一一 (chán rén xiě zhēn qiú zàn qí yī yī)

朝代:宋    作者: 释正觉

胡床寒,坐卓卓,只个虚空唱兮万象和。
道契环中有智游,言满天下无口过。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

颂古一百则 其七五 (sòng gǔ yī bǎi zé qí qī wǔ)

朝代:宋    作者: 释正觉

圆珠不穴,大璞不琢,道人所贵无棱角。
拈却肯路根尘空,脱体无依活卓卓。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。