“顷禾晚熟黄云色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“顷禾晚熟黄云色”出自哪首诗？
答案： “顷禾晚熟黄云色”出自： 宋代 吕声之的 《舒城道中》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qǐng hé wǎn shú huáng yún sè ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“顷禾晚熟黄云色”的上一句是什么？
答案：
“顷禾晚熟黄云色”的上一句是： 扬鞭不住马嘶声 , 诗句拼音为： yáng biān bù zhù mǎ sī shēng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“顷禾晚熟黄云色”的下一句是什么？
答案： “顷禾晚熟黄云色”的下一句是： 篱菊朝含白露英 , 诗句拼音为： lí jú cháo hán bái lù yīng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“顷禾晚熟黄云色”全诗
舒城道中 (shū chéng dào zhōng)
还辕天作十分晴，泻出秋光一派清。
走笔欲题人到迹，扬鞭不住马嘶声。
顷禾晚熟黄云色，篱菊朝含白露英。
得似渊明便归去，候门童稚出欢迎。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“顷禾晚熟黄云色”繁体原文
舒城道中
還轅天作十分晴，瀉出秋光一派清。
走筆欲題人到跡，揚鞭不住馬嘶聲。
頃禾晚熟黄雲色，籬菊朝含白露英。
得似淵明便歸去，候門童稚出歡迎。
“顷禾晚熟黄云色”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
还辕天作十分晴，泻出秋光一派清。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
走笔欲题人到迹，扬鞭不住马嘶声。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
顷禾晚熟黄云色，篱菊朝含白露英。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
得似渊明便归去，候门童稚出欢迎。
“顷禾晚熟黄云色”全诗注音
还辕天作十分晴，泻出秋光一派清。
走笔欲题人到迹，扬鞭不住马嘶声。
顷禾晚熟黄云色，篱菊朝含白露英。
得似渊明便归去，候门童稚出欢迎。
“顷禾晚熟黄云色”全诗翻译
译文：
辕天晴朗万里，秋光泻洒清澈明亮。
我挥毫欲书写人物传迹，却抑制不住马嘶的声音。
不久之后，禾苗将成熟，黄云映着夕阳，篱笆边的菊花含露绽放。
宛如渊明归来，候门的童子稚气可爱地迎接着。
整首诗以写景交融人物，展现出明朗宁静的秋日美景，深刻表达了诗人对生活的感慨。
“顷禾晚熟黄云色”相关诗句：
- 顷禾晚熟黄云色 出自 [宋] 吕声之 ·《舒城道中 》
- 野色青黄禾半熟 出自 [宋] 魏野 ·《秋霁草堂闲望 》
- 万顷黄云富禾黍 出自 [宋] 谢逸 ·《代送柳权郡 》
- 黄云被野田禾熟 出自 [宋] 韦骧 ·《试士毕同长道东归 》
- 谁知万顷黄云熟 出自 [宋] 李纲 ·《次韵叔易四绝句 其一 》
- 凭栏万顷黄云熟 出自 [宋] 黄漳 ·《卓望山 》
- 晚禾匝野涨黄云 出自 [宋] 许及之 ·《入南乡检旱纪所见 》
- 晚禾未割云样黄 出自 [宋] 许及之 ·《田家秋日词 》
- 万顷黄云收晚稼 出自 [宋] 陆游 ·《秋词三首 其三 》
- 陵陂麦熟晚云黄 出自 [宋] 李彭 ·《苦雨 》
- 在处晚禾熟 出自 [宋] 戴复古 ·《长汀寄李使君 》
- 万顷早禾迎秀色 出自 [宋] 张侃 ·《积雨後农人戽水晓夕车声不已 》
- 晚禾才熟岁仍收 出自 [宋] 陈谨 ·《游玉岩 其一 》
- 晚禾欲熟堆农扉 出自 [宋] 许及之 ·《次韵陈伯寿食黄雀有感 》
- 早禾未熟晚尤迟 出自 [宋] 赵蕃 ·《鬻菜者 》
- 百顷霜黄收{禾罗}稏 出自 [宋] 汤中 ·《过罗首 》
- 登楼喜色禾将熟 出自 [唐] 贯休 ·《蜀王入大慈寺听讲 》
- 晚色作云黄 出自 [唐] 齐己 ·《荆州新秋病起杂题一十五首 病起见王化 》
- 稻熟千顷黄 出自 [宋] 张栻 ·《游灵岩 》
- 桑柘如云麦禾熟 出自 [宋] 苏辙 ·《送欧阳辩 》