“元气如酌斟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“元气如酌斟”出自哪首诗?

答案:元气如酌斟”出自: 宋代 郭印 《次韵蒲大受琴中趣二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuán qì rú zhuó zhēn ,诗句平仄: 平仄○仄平

问题2:“元气如酌斟”的上一句是什么?

答案:元气如酌斟”的上一句是: 神机运帝车 , 诗句拼音为: shén jī yùn dì chē ,诗句平仄: 平仄○仄平

问题3:“元气如酌斟”的下一句是什么?

答案:元气如酌斟”的下一句是: 鱼鸟得其性 , 诗句拼音为: yú niǎo dé qí xìng ,诗句平仄:平仄仄○仄

“元气如酌斟”全诗

次韵蒲大受琴中趣二首 其二 (cì yùn pú dà shòu qín zhōng qù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郭印

人生饮天和,各抱无弦琴。
云何不自开,溺彼宫商音。
郑卫剧淫哇,听者返如林。
耳根一以荡,万刼迷真心。
安得佛之力,与世开群瘖。
神机运帝车,元气如酌斟
鱼鸟得其性,云渊自飞沉。
不见南风歌,仁声入人深。

平平仄平○,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄仄仄平平,○仄仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,平仄○仄平。
平仄仄○仄,平平仄平平。
仄仄平平平,平平仄平○。

rén shēng yǐn tiān hé , gè bào wú xián qín 。
yún hé bù zì kāi , nì bǐ gōng shāng yīn 。
zhèng wèi jù yín wā , tīng zhě fǎn rú lín 。
ěr gēn yī yǐ dàng , wàn jié mí zhēn xīn 。
ān dé fó zhī lì , yǔ shì kāi qún yīn 。
shén jī yùn dì chē , yuán qì rú zhuó zhēn 。
yú niǎo dé qí xìng , yún yuān zì fēi chén 。
bù jiàn nán fēng gē , rén shēng rù rén shēn 。

“元气如酌斟”繁体原文

次韻蒲大受琴中趣二首 其二

人生飲天和,各抱無絃琴。
云何不自開,溺彼宫商音。
鄭衛劇淫哇,聽者返如林。
耳根一以蕩,萬刼迷真心。
安得佛之力,與世開群瘖。
神機運帝車,元氣如酌斟。
魚鳥得其性,雲淵自飛沉。
不見南風歌,仁聲入人深。

“元气如酌斟”韵律对照

平平仄平○,仄仄平平平。
人生饮天和,各抱无弦琴。

平平仄仄平,仄仄平平平。
云何不自开,溺彼宫商音。

仄仄仄平平,○仄仄○平。
郑卫剧淫哇,听者返如林。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
耳根一以荡,万刼迷真心。

平仄仄平仄,仄仄平平平。
安得佛之力,与世开群瘖。

平平仄仄平,平仄○仄平。
神机运帝车,元气如酌斟。

平仄仄○仄,平平仄平平。
鱼鸟得其性,云渊自飞沉。

仄仄平平平,平平仄平○。
不见南风歌,仁声入人深。

“元气如酌斟”全诗注音

rén shēng yǐn tiān hé , gè bào wú xián qín 。

人生饮天和,各抱无弦琴。

yún hé bù zì kāi , nì bǐ gōng shāng yīn 。

云何不自开,溺彼宫商音。

zhèng wèi jù yín wā , tīng zhě fǎn rú lín 。

郑卫剧淫哇,听者返如林。

ěr gēn yī yǐ dàng , wàn jié mí zhēn xīn 。

耳根一以荡,万刼迷真心。

ān dé fó zhī lì , yǔ shì kāi qún yīn 。

安得佛之力,与世开群瘖。

shén jī yùn dì chē , yuán qì rú zhuó zhēn 。

神机运帝车,元气如酌斟。

yú niǎo dé qí xìng , yún yuān zì fēi chén 。

鱼鸟得其性,云渊自飞沉。

bù jiàn nán fēng gē , rén shēng rù rén shēn 。

不见南风歌,仁声入人深。

“元气如酌斟”全诗翻译

译文:
人生就像饮酒一样,每个人都怀抱着自己的无弦琴,但为何不自己弹奏,却迷恋着别人的宫商音调呢?郑国和卫国的剧作满是淫乱之声,听者回想起来犹如走进茂密的森林,难以自拔。耳根陷入欢愉之中,迷失了真心。要是能拥有佛陀的智慧和力量,让世人摆脱群瘖的迷惑该多好啊!神秘的机运推动着皇帝的车辆,元气如同倾斟美酒。鱼儿和鸟儿能保持本性,轻盈地在云渊间飞翔和潜沉。但却不见有南风的歌唱,真正仁爱之声深入人心。
全文总结:人生就像饮酒一样,每个人都有自己的志趣和爱好,然而,很多人却迷恋于别人的事物,而忽视了自己的潜能。一些不道德的事物能够诱惑人们,让他们迷失自己的本心。只有拥有智慧和力量,以及真正的仁爱之心,才能让人们摆脱困惑,回归本真。

“元气如酌斟”总结赏析

赏析:这首诗《次韵蒲大受琴中趣二首 其二》是郭印创作的一首诗歌,通过琴音的抒发,表达了对生命和人性的深刻思考。
首先,诗人以“人生饮天和,各抱无弦琴。”开篇,将生命比喻为天和,每个人都承载着一把没有琴弦的琴。这里的琴可以理解为人的内心和精神,没有琴弦则象征着人性的空虚和迷失。
接下来,诗人抒发了对于音乐的渴望,希望能够自己去发掘宫商音,这里的宫商音也可以代表着内心的深层情感和智慧。诗人提到了郑卫剧淫,听者会迷失如林,意味着一旦沉溺于世俗的诱惑,人们就会迷失自我,失去真实的内心。
然后,诗中提到“不见南风歌,仁声入人深”,强调了仁爱之声可以深刻地触动人心,使人更加感悟内心的美好。
最后,诗人以“神机运帝车,元气如酌斟。”来描述音乐的神奇和力量,将音乐比作能够启发人灵魂,激发人内在能量的神秘工具。

“元气如酌斟”诗句作者郭印介绍:

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前後即在故乡云溪营别业,後即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“元气如酌斟”相关诗句: