“和气冲融自斟酌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“和气冲融自斟酌”出自哪首诗?
答案: “和气冲融自斟酌”出自: 宋代 许及之的 《听刘念九丈二姬歌所和醉时歌明日亦次韵送似时已三鼓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé qì chōng róng zì zhēn zhuó ,诗句平仄: ○仄平平仄平仄 。
问题2:“和气冲融自斟酌”的上一句是什么?
答案:
“和气冲融自斟酌”的上一句是: 归求有余师 , 诗句拼音为: guī qiú yǒu yú shī
,诗句平仄: ○仄平平仄平仄 。
问题3:“和气冲融自斟酌”的下一句是什么?
答案: “和气冲融自斟酌”的下一句是: 荣枯不逐花开落 , 诗句拼音为: róng kū bù zhú huā kāi luò ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“和气冲融自斟酌”全诗
听刘念九丈二姬歌所和醉时歌明日亦次韵送似时已三鼓 (tīng liú niàn jiǔ zhàng èr jī gē suǒ hé zuì shí gē míng rì yì cì yùn sòng sì shí yǐ sān gǔ)
边头幕府文书省,功名之心灰似冷。
老去英雄髀生肉,功名之心死未足。
中原有土尚沦金,中原有民惟戴宋。
天开地辟会有日,竹头木屑宁无用。
男儿信命人见嗤,命轻於山重於丝。
未肯身同草木腐,径欲名与天壤期。
行藏我何有,交友勿复疑。
躬行即吾道,归求有余师。
和气冲融自斟酌,荣枯不逐花开落。
物理天时信有终,云虽出岫终归壑。
未须高卧百尺楼,未须紧束春秋阁。
夫子适去还适来,无波古井生青苔。
我独不归何为哉,渴心已觉飞黄埃。
长鲸未骑且扪蝨,不妨随意芬浮杯。
平平仄仄平平仄,平平平平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,平平平平仄仄仄。
○平仄仄仄平平,○平仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄平仄平,仄○平平○平平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄平仄○。
○○仄平仄,平仄仄仄平。
平○仄平仄,平平仄平平。
○仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
平仄仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄仄仄平平平平,仄平仄仄平平平。
○平仄○○平仄,仄○平仄平平平。
“和气冲融自斟酌”繁体原文
聽劉念九丈二姬歌所和醉時歌明日亦次韵送似時已三鼓
邊頭幕府文書省,功名之心灰似冷。
老去英雄髀生肉,功名之心死未足。
中原有土尚淪金,中原有民惟戴宋。
天開地闢會有日,竹頭木屑寧無用。
男兒信命人見嗤,命輕於山重於絲。
未肯身同草木腐,徑欲名與天壤期。
行藏我何有,交友勿復疑。
躬行即吾道,歸求有餘師。
和氣沖融自斟酌,榮枯不逐花開落。
物理天時信有終,雲雖出岫終歸壑。
未須高卧百尺樓,未須緊束春秋閣。
夫子適去還適來,無波古井生青苔。
我獨不歸何爲哉,渴心已覺飛黄埃。
長鯨未騎且捫蝨,不妨隨意芬浮杯。
“和气冲融自斟酌”韵律对照
平平仄仄平平仄,平平平平平仄仄。
边头幕府文书省,功名之心灰似冷。
仄仄平平仄平仄,平平平平仄仄仄。
老去英雄髀生肉,功名之心死未足。
○平仄仄仄平平,○平仄平平仄仄。
中原有土尚沦金,中原有民惟戴宋。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
天开地辟会有日,竹头木屑宁无用。
平平仄仄平仄平,仄○平平○平平。
男儿信命人见嗤,命轻於山重於丝。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄平仄○。
未肯身同草木腐,径欲名与天壤期。
○○仄平仄,平仄仄仄平。
行藏我何有,交友勿复疑。
平○仄平仄,平平仄平平。
躬行即吾道,归求有余师。
○仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
和气冲融自斟酌,荣枯不逐花开落。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
物理天时信有终,云虽出岫终归壑。
仄平平仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
未须高卧百尺楼,未须紧束春秋阁。
平仄仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
夫子适去还适来,无波古井生青苔。
仄仄仄平平平平,仄平仄仄平平平。
我独不归何为哉,渴心已觉飞黄埃。
○平仄○○平仄,仄○平仄平平平。
长鲸未骑且扪蝨,不妨随意芬浮杯。
“和气冲融自斟酌”全诗注音
边头幕府文书省,功名之心灰似冷。
老去英雄髀生肉,功名之心死未足。
中原有土尚沦金,中原有民惟戴宋。
天开地辟会有日,竹头木屑宁无用。
男儿信命人见嗤,命轻於山重於丝。
未肯身同草木腐,径欲名与天壤期。
行藏我何有,交友勿复疑。
躬行即吾道,归求有余师。
和气冲融自斟酌,荣枯不逐花开落。
物理天时信有终,云虽出岫终归壑。
未须高卧百尺楼,未须紧束春秋阁。
夫子适去还适来,无波古井生青苔。
我独不归何为哉,渴心已觉飞黄埃。
长鲸未骑且扪蝨,不妨随意芬浮杯。
“和气冲融自斟酌”全诗翻译
译文:
边头幕府文书省,功名之心犹如冷灰。
老去英雄髀肉生,功名之心死尚未足。
中原有土仍沦陷于金,中原有民只戴着宋朝。
天开地辟终有一日,竹头木屑何曾有用。
男儿若信命则遭人嘲,命运轻如羽毛而重于丝线。
未愿将身与草木腐朽,宁愿追求名与富贵如天地一般广阔。
行为和藏我何尝有私,交友不必再疑虑。
躬行即为我之道,归求还需找到更高明的师傅。
和气能融自然而来,荣枯不随花开花落。
万物自有生灭的时机,云虽然从山巅飘出,最终还是要回归深谷。
无需高卧在百尺楼上,无需紧束在春秋阁中。
夫子去也又回来,古井水面生青苔。
我独不归又为何事,渴望心灵已感到飞黄腾达的尘埃。
大鲸未骑却去搔蝨,不妨任性地品味芬芳的酒杯。
总结:
这首诗表达了一种超然物外、豁达豪放的心境。诗人对功名利禄的追求渐渐冷淡,反而更重视自己的修行与心境。他认为人生犹如浮萍,不必过于执着名利,而是应该追求内心的安宁与真善美。无论荣辱成败,都应保持平和之心,和天地万物相应。他不受外界的诱惑和干扰,坚持自己的信仰和追求,自我充实与修炼。诗人以清雅的语言,表现了一种超脱尘世、洒脱随性的境界,彰显了古代士人的傲骨与风范。
“和气冲融自斟酌”相关诗句:
- 和气冲融自斟酌 出自 [宋] 许及之 ·《听刘念九丈二姬歌所和醉时歌明日亦次韵送似时已三鼓 》
- 须臾和气自冲融 出自 [宋] 文天祥 ·《又二绝 其二 》
- 和气冲融 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其七 》
- 和气生冲融 出自 [唐] 白居易 ·《贺雨 》
- 冲融和气洽 出自 [唐] 徐元弼 ·《太常寺观舞圣寿乐 》
- 冲融和气洽 出自 [唐] 徐元鼎 ·《太常寺观舞圣寿乐 》
- 和气冲融塞天宇 出自 [宋] 王九龄 ·《听鼓琴 》
- 受天问气和冲融 出自 [宋] 陈宓 ·《寿傅忠简 》
- 伫瞻和气洽冲融 出自 [宋] 释道潜 ·《寄李公择侍郎 》
- 小斋和气日冲融 出自 [宋] 华镇 ·《暖斋诗 》
- 冲融和气徧干门 出自 [宋] 夏竦 ·《御阁端午帖子 其一一 》
- 人在冲融和气中 出自 [宋] 王炎 ·《腊中得雪快晴成古风呈尧章銛老 》
- 正气冲融自一家 出自 [宋] 谢枋得 ·《忠贤祠 》
- 自觉冲融气味真 出自 [宋] 牟巘 ·《赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实转似西湖诗图乃知吟啸湖山之乐辄爲五诗奉答 其四 》
- 日气融和自有香 出自 [宋] 陈宓 ·《春日到小园 其二 》
- 斟酌四时和 出自 [宋] 黄庭坚 ·《定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎 其二 》
- 和气融融媚管弦 出自 [宋] 刘敞 ·《立春 》
- 和气融融洽孝慈 出自 [宋] 王炎 ·《贺吴兴郡王生日四绝 其四 》
- 和气融融逐雨回 出自 [宋] 陈造 ·《喜雨燕致语口号 》
- 和气融融庆历初 出自 [宋] 员兴宗 ·《寿虞丞相 其一 》