“微霜知岁晏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“微霜知岁晏”出自哪首诗？
答案： “微霜知岁晏”出自： 唐代 陈子昂的 《感遇诗三十八首 二十二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wēi shuāng zhī suì yàn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“微霜知岁晏”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“微霜知岁晏”已经是第一句了。
问题3：“微霜知岁晏”的下一句是什么？
答案： “微霜知岁晏”的下一句是： 斧柯始青青 , 诗句拼音为： fǔ kē shǐ qīng qīng ，诗句平仄：仄平仄平平。
“微霜知岁晏”全诗
感遇诗三十八首 二十二 (gǎn yù shī sān shí bā shǒu èr shí èr)
微霜知岁晏，斧柯始青青。
况乃金天夕，浩露沾羣英。
登山望宇宙，白日已西暝。
云海方荡潏，孤鳞安得宁。
平平平仄仄，仄平仄平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平平仄平。
“微霜知岁晏”繁体原文
感遇詩三十八首 二十二
微霜知歲晏，斧柯始青青。
況乃金天夕，浩露沾羣英。
登山望宇宙，白日已西暝。
雲海方蕩潏，孤鱗安得寧。
“微霜知岁晏”韵律对照
平平平仄仄，仄平仄平平。
微霜知岁晏，斧柯始青青。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
况乃金天夕，浩露沾羣英。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
登山望宇宙，白日已西暝。
平仄平仄仄，平平平仄平。
云海方荡潏，孤鳞安得宁。
“微霜知岁晏”全诗注音
微霜知岁晏，斧柯始青青。
况乃金天夕，浩露沾羣英。
登山望宇宙，白日已西暝。
云海方荡潏，孤鳞安得宁。
“微霜知岁晏”全诗翻译
译文：
微霜知岁晏，斧柯开始变得青翠。
况且此时金天将晚，广阔的露水沾湿了众多的花朵。
登上山巅俯瞰宇宙，白日已经西斜，天色渐暗。
云海波涛翻滚，孤独的鱼儿安享不得安宁。
“微霜知岁晏”总结赏析
赏析：
这首诗是唐代陈子昂的《感遇诗三十八首》中的第二十二首，表现了诗人对自然景色的感慨以及对人生的思考。
诗人以“微霜知岁晏，斧柯始青青”作为开篇，通过自然景象来抒发时光流逝的感觉。微霜的降临预示着秋天的深入，斧柯变得青青也象征着时光的流转，暗示了岁月的不可逆转。这两句描写了自然界的变化，同时也反映了人生的变迁。
接下来，诗人提到“况乃金天夕，浩露沾羣英”，金天夕指的是太阳西下的时刻，浩露则是指夜晚的露水。这里诗人通过太阳西下和夜晚的露水交相辉映，强调了时间的流逝，一天的结束和夜晚的到来，与前两句呼应，更加突出了时光的无情。
然后诗人写道“登山望宇宙，白日已西暝”，通过登高远望来表达对宇宙和广阔世界的向往，但也说明白日已经西斜，时光已经逝去。这里的宇宙景象与人生的短暂相互对应，强调了人生的短促和世界的辽阔。
最后两句“云海方荡潏，孤鳞安得宁”则是诗人对自己处境的反思。云海波涛汹涌，而自己却是孤独的鳞片，面对无情的时光和世界，感到无处安放，从而表现出一种对生命的脆弱和无助的感叹。
“微霜知岁晏”相关诗句：
- 微霜知岁晏 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 二十二 》
- 岁晏霜雪零 出自 [宋] 叶适 ·《王简卿侍郎以诗赠王孟同王成叟之侄也辄亦继作 》
- 岁晏霜雪多 出自 [宋] 周紫芝 ·《过石壁 》
- 岁晏霜雪交 出自 [宋] 戴栩 ·《和叶水心会昌观小集 》
- 岁晏悴霜露 出自 [宋] 刘敞 ·《挽叶翰林 》
- 岁晏天雨霜 出自 [宋] 范成大 ·《秋日杂兴六首 其三 》
- 霜落岁将晏 出自 [宋] 刘攽 ·《同徐监簿作水始冰 》
- 岁晏霜雪期 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨二首 其二 》
- 岁晏天欲霜 出自 [宋] 周孚 ·《赠宋安民 》
- 岁晏霜雪稳 出自 [宋] 吕本中 ·《恶木 》
- 岁晏见霜雪 出自 [宋] 张扩 ·《奉和朱新仲祠部六月晦日省宿用白乐天诗无波古井水有节秋竹竿十字爲韵 其七 》
- 岁晏风霜冷 出自 [宋] 李纲 ·《似表复以诗来再次前韵并简似矩待制似之舍人 》
- 晏岁风霜松竹梅 出自 [宋] 曾丰 ·《寄广东提干田子真 》
- 岁晏风霜行路难 出自 [宋] 杨亿 ·《弟伸归乡 》
- 岂念晏岁多繁霜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋怀二首 其一 》
- 岁晏逢子知 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬陈掾留题小山二首用次来韵 其一 》
- 宁知岁方晏 出自 [唐] 韦应物 ·《寺居独夜寄崔主簿 》
- 岁晏始知松柏茂 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和丁右丞因赠致政张少卿二首 其一 》
- 菊露自应知岁晏 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵温叔皮秋怀 》
- 要知岁晏日斜时 出自 [宋] 郑若冲 ·《纪梦 》