“何须晚节香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何须晚节香”出自哪首诗?
答案: “何须晚节香”出自: 宋代 黄庚的 《六月白菊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé xū wǎn jié xiāng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“何须晚节香”的上一句是什么?
答案:
“何须晚节香”的上一句是: □客背时芳 , 诗句拼音为:□ kè bèi shí fāng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“何须晚节香”的下一句是什么?
答案: “何须晚节香”的下一句是: 人间方夏热 , 诗句拼音为: rén jiān fāng xià rè ,诗句平仄:平平平仄仄。
“何须晚节香”全诗
六月白菊 (liù yuè bái jú)
□客背时芳,何须晚节香。
人间方夏热,篱下自秋光。
便是重阳日,真成六月霜。
若教陶令见,应以醉为乡。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“何须晚节香”繁体原文
六月白菊
□客背時芳,何須晚節香。
人間方夏熱,籬下自秋光。
便是重陽日,真成六月霜。
若教陶令見,應以醉爲鄉。
“何须晚节香”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
□客背时芳,何须晚节香。
平平平仄仄,平仄仄平平。
人间方夏热,篱下自秋光。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
便是重阳日,真成六月霜。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
若教陶令见,应以醉为乡。
“何须晚节香”全诗注音
□客背时芳,何须晚节香。
人间方夏热,篱下自秋光。
便是重阳日,真成六月霜。
若教陶令见,应以醉为乡。
“何须晚节香”全诗翻译
译文:
□客背时芳,何须晚节香。
人间方夏热,篱下自秋光。
便是重阳日,真成六月霜。
若教陶令见,应以醉为乡。
解读全诗:
这首诗歌表达了人生的无常与变化,以及人们在不同境遇下的态度和情感。诗人以芳香背后的人(或者事物)作比喻,强调不必在晚年才展现出优雅和魅力。就像人世间虽然是夏天的炎热,但篱笆下却自有秋日的光辉。诗人提到了重阳节,将其与六月的霜联系起来,暗示着人生中的秋天已经到来。如果让陶渊明看到这一切,他可能会因痛饮而找到真正的归属。
希望这对你有所帮助。如果你还有其他需求,欢迎随时告诉我。
“何须晚节香”相关诗句:
- 何须晚节香 出自 [宋] 黄庚 ·《六月白菊 》
- 要须晚节分香臭 出自 [宋] 刘克庄 ·《题罗亨祖丛菊隠居 》
- 世重晚香并晚节 出自 [宋] 刘克庄 ·《徐洪二公再和二诗余亦随喜 其一 》
- 更须坚晚节 出自 [宋] 洪咨夔 ·《回龙寺松 》
- 晚节须坚持 出自 [宋] 释居简 ·《檄菖蒲 》
- 未须多晚节 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 时菊委严霜 》
- 要须留晚节 出自 [宋] 刘克庄 ·《送居厚弟堂禀二首 其一 》
- 晚节更须坚 出自 [宋] 刘宰 ·《送昔监税满替 》
- 看渠晚节香 出自 [宋] 王迈 ·《人日设安籙醮有送菊花一盆四干直上开花数百颗不减重阳喜而成诗 》
- 甘泉晚节香 出自 [宋] 王迈 ·《挽崇清陈侍郎五首 其一 》
- 相期晚节香 出自 [宋] 陈天瑞 ·《大暑松下卧起二首 其二 》
- 收功晚节香 出自 [宋] 徐元杰 ·《挽分宁张少仙二首 其一 》
- 身期晚节香 出自 [宋] 杨公远 ·《次程直学对镜 》
- 黄花香晚节 出自 [宋] 戴复古 ·《访西涧王深道 其二 》
- 山盟晚节香 出自 [宋] 陈着 ·《用前韵送酒与约斋 》
- 自爱晚节香 出自 [宋] 沈庄可 ·《题分宜上松晚香堂 》
- 立事须还晚节坚 出自 [宋] 王迈 ·《送徐子学梦鲤赴梅教二首 其一 》
- 晚节黄花须爱护 出自 [宋] 乐雷发 ·《题许介之誉文堂 其二 》
- 林下且须坚晚节 出自 [宋] 艾可翁 ·《淡圃兄生辰有诗次韵 其二 》
- 平世功名须晚节 出自 [宋] 陈师道 ·《送赵教授 》