“世重晚香并晚节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世重晚香并晚节”出自哪首诗?
答案: “世重晚香并晚节”出自: 宋代 刘克庄的 《徐洪二公再和二诗余亦随喜 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì chóng wǎn xiāng bìng wǎn jié ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“世重晚香并晚节”的上一句是什么?
答案:
“世重晚香并晚节”的上一句是: 时事千茎鬓雪新 , 诗句拼音为: shí shì qiān jīng bìn xuě xīn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“世重晚香并晚节”的下一句是什么?
答案: “世重晚香并晚节”的下一句是: 史难全传更全人 , 诗句拼音为: shǐ nán quán chuán gèng quán rén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“世重晚香并晚节”全诗
徐洪二公再和二诗余亦随喜 其一 (xú hóng èr gōng zài hé èr shī yú yì suí xǐ qí yī)
腰臂拘挛倦笏绅,笺天乞得水云身。
古书一点心源合,时事千茎鬓雪新。
世重晚香并晚节,史难全传更全人。
岁寒頼有梅相伴,先向南枝漏泄春。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“世重晚香并晚节”繁体原文
徐洪二公再和二詩余亦隨喜 其一
腰臂拘攣倦笏紳,箋天乞得水雲身。
古書一點心源合,時事千莖鬢雪新。
世重晚香并晚節,史難全傳更全人。
歲寒頼有梅相伴,先向南枝漏洩春。
“世重晚香并晚节”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
腰臂拘挛倦笏绅,笺天乞得水云身。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
古书一点心源合,时事千茎鬓雪新。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
世重晚香并晚节,史难全传更全人。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
岁寒頼有梅相伴,先向南枝漏泄春。
“世重晚香并晚节”全诗注音
腰臂拘挛倦笏绅,笺天乞得水云身。
古书一点心源合,时事千茎鬓雪新。
世重晚香并晚节,史难全传更全人。
岁寒頼有梅相伴,先向南枝漏泄春。
“世重晚香并晚节”全诗翻译
译文:
腰臂强拘,感到疲惫的仕宦者,将心思凝聚在苍天,恳求得到像水云一般的身体。
在古籍中,有一点点的心境共鸣,与千姿百态的时局相融合。
现世看重晚节与晚香,然历史难以完全传承,更难以找到完整的人格。
岁月寒冷,仰赖有梅花相伴,如同友情相伴,先在南枝透露春天的消息。
“世重晚香并晚节”相关诗句:
- 世重晚香并晚节 出自 [宋] 刘克庄 ·《徐洪二公再和二诗余亦随喜 其一 》
- 祖生晚节并刘琨 出自 [宋] 苏籀 ·《寄吕德元时爲督府属二绝 其二 》
- 红蕖并晚香 出自 [宋] 姚宽 ·《莲盘庄纳凉 》
- 晚风并作一香吹 出自 [宋] 牟巘 ·《舜举水仙梅五绝 其二 》
- 晚节人所重 出自 [宋] 吕陶 ·《三黜诗 》
- 晚节欢重九 出自 [唐] 张说 ·《九日进茱萸山诗五首 五 》
- 晚节重幽寻 出自 [唐] 钱起 ·《和人秋归终南山别业 》
- 古人重晚节 出自 [宋] 徐侨 ·《竹门 》
- 节物重阳晚 出自 [宋] 刘敞 ·《黄寺丞风雨中见过 》
- 收功晚节香 出自 [宋] 徐元杰 ·《挽分宁张少仙二首 其一 》
- 黄花香晚节 出自 [宋] 戴复古 ·《访西涧王深道 其二 》
- 何须晚节香 出自 [宋] 黄庚 ·《六月白菊 》
- 山盟晚节香 出自 [宋] 陈着 ·《用前韵送酒与约斋 》
- 甘泉晚节香 出自 [宋] 王迈 ·《挽崇清陈侍郎五首 其一 》
- 看渠晚节香 出自 [宋] 王迈 ·《人日设安籙醮有送菊花一盆四干直上开花数百颗不减重阳喜而成诗 》
- 相期晚节香 出自 [宋] 陈天瑞 ·《大暑松下卧起二首 其二 》
- 身期晚节香 出自 [宋] 杨公远 ·《次程直学对镜 》
- 自爱晚节香 出自 [宋] 沈庄可 ·《题分宜上松晚香堂 》
- 我重此花全晚节 出自 [宋] 高翥 ·《菊花 其三 》
- 或言古人重晚节 出自 [宋] 魏了翁 ·《送游吏部赴召 》