“九日登高会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九日登高会”出自哪首诗?
答案: “九日登高会”出自: 宋代 邵雍的 《秋怀三十六首 其三○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǔ rì dēng gāo huì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“九日登高会”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“九日登高会”已经是第一句了。
问题3:“九日登高会”的下一句是什么?
答案: “九日登高会”的下一句是: 寻幽讲雅欢 , 诗句拼音为: xún yōu jiǎng yǎ huān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“九日登高会”全诗
秋怀三十六首 其三○ (qiū huái sān shí liù shǒu qí sān ○)
九日登高会,寻幽讲雅欢。
俗风追故事,天气荐轻寒。
白酒连醅饮,黄花带露观。
消沉浮世事,何足重丸澜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“九日登高会”繁体原文
秋懷三十六首 其三○
九日登高會,尋幽講雅歡。
俗風追故事,天氣薦輕寒。
白酒連醅飲,黄花带露觀。
消沉浮世事,何足重汍瀾。
“九日登高会”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
九日登高会,寻幽讲雅欢。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
俗风追故事,天气荐轻寒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白酒连醅饮,黄花带露观。
平平平仄仄,平仄仄平平。
消沉浮世事,何足重丸澜。
“九日登高会”全诗注音
九日登高会,寻幽讲雅欢。
俗风追故事,天气荐轻寒。
白酒连醅饮,黄花带露观。
消沉浮世事,何足重丸澜。
“九日登高会”全诗翻译
译文:
九日登高会,寻幽讲雅欢。
在九日这天,我们一起登高,寻找幽静之地,畅谈雅致的乐趣。
俗风追故事,天气荐轻寒。
尘世的风尚让人追逐传统故事,天空的气温适宜,微寒轻爽。
白酒连醅饮,黄花带露观。
我们不断畅饮白酒,连着不断倒的新酒,一边观赏着带露水的黄花。
消沉浮世事,何足重丸澜。
面对繁琐纷杂的世俗事务,我们感觉它们微不足道,不值得过多关注和纠结。
总结:
这是一篇古文,描绘了九日登高会的场景。在美好的天气下,众人相聚于幽静之地,畅谈雅致之事。尘世的风尚虽然追逐着故事,但似乎在如此美好的氛围中也显得微不足道。大家畅饮白酒,观赏着带露水的黄花,心境舒适恬静,对繁琐的浮世事毫不在意。整篇文章流露出一种超脱尘世,追求内心平和的意境。
“九日登高会”总结赏析
这首诗《秋怀三十六首 其三○》是邵雍创作的,主题围绕着九月登高赏秋景,思考人生的意义。让我们来详细赏析:一下:
在这首诗中,作者邵雍以九日登高为引子,表现了一个登高赏秋景的场景。这个时节正是秋天的深处,秋高气爽,正是品味秋天美景的好时光。
第一句“九日登高会,寻幽讲雅欢。”表现了作者与友人相聚登高的情景,一起远足山林,寻找幽静之地,讲述雅致之事,分享快乐。这句传递了友情和欢乐的情感。
接着,“俗风追故事,天气荐轻寒。”这两句描写了人们在这个时节喜欢聚在一起,聊天闲谈,讲述各种故事。同时,提到了轻寒的天气,这是秋天特有的氛围,让人感到清新宜人。
“白酒连醅饮,黄花带露观。”这两句反映了宴会上的欢乐氛围,大家畅饮美酒,欣赏着秋天的黄花,这种场景更加强化了诗中的友情和欢乐。
最后两句“消沉浮世事,何足重丸澜。”表达了作者对于人生的感悟,他认为消遣、欢乐的时刻远比烦恼和沉重的世事更有价值。这是一种对人生简单美好的追求。
“九日登高会”相关诗句:
- 九日登高会 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其三○ 》
- 年年九日登高会 出自 [宋] 薛季宣 ·《九日龙山之集 》
- 重九登高会 出自 [宋] 杨亿 ·《奉和御制重阳五七言诗 其一 》
- 八日登高胜九日 出自 [宋] 陈宓 ·《重九前一日刘学录以诗招潘杨二丈登高二丈辞之刘以诗见寄仍和之 》
- 九日莫登高 出自 [宋] 赵湘 ·《送周洞之蜀 》
- 九日登高望 出自 [唐] 刘长卿 ·《九日登李明府北楼 》
- 登高九日初 出自 [唐] 萧至忠 ·《奉和九日幸临渭亭登高应制得余字 》
- 九日登高鹿岩脊 出自 [宋] 王十朋 ·《九日寄表叔贾司理 》
- 城远登高倂九日 出自 [唐] 张谔 ·《九日 》
- 九日登高年岁闲 出自 [宋] 薛季宣 ·《九日龙山之集 》
- 九日登高作胜游 出自 [宋] 虞俦 ·《吴守置酒壮观爲登高之集因赋数语 》
- 九日登高泥酒樽 出自 [宋] 赵拚 ·《和前人重九日寄 》
- 九日登高眼界宽 出自 [宋] 章至谦 ·《九日和杜子美韵 》
- 九日登高可强欢 出自 [宋] 郭祥正 ·《九日登北楼示客 》
- 九日登高庙阁阴 出自 [宋] 蔡沆 ·《登高 》
- 况是九日将登高 出自 [宋] 岳珂 ·《以螃蟹寄高紫微践约侑以雪醅时犹在黄冈 》
- 九日登高着处宜 出自 [宋] 韦骧 ·《九日示寿隆 其二 》
- 九日登高是故常 出自 [宋] 王阮 ·《九日途中有感一首 》
- 肯趁登高九日悲 出自 [宋] 张鎡 ·《十月菊 》
- 诗题:九日独酌首句:登高无老伴 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其八 》