“诗题:九日独酌首句:登高无老伴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗题:九日独酌首句:登高无老伴”出自哪首诗?
答案: “诗题:九日独酌首句:登高无老伴”出自: 宋代 刘筠的 《存目 其八》, 诗句拼音为: shī tí : jiǔ rì dú zhuó shǒu jù : dēng gāo wú lǎo bàn 。
问题2:“诗题:九日独酌首句:登高无老伴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“诗题:九日独酌首句:登高无老伴”已经是第一句了。
问题3:“诗题:九日独酌首句:登高无老伴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“诗题:九日独酌首句:登高无老伴”已经是最后一句了。
“诗题:九日独酌首句:登高无老伴”全诗
存目 其八 (cún mù qí bā)
诗题:九日独酌首句:登高无老伴。
平○?仄仄仄仄仄仄?平平平仄仄。
“诗题:九日独酌首句:登高无老伴”繁体原文
存目 其八
詩題:九日獨酌首句:登高無老伴。
“诗题:九日独酌首句:登高无老伴”全诗注音
诗题:九日独酌首句:登高无老伴。
“诗题:九日独酌首句:登高无老伴”全诗翻译
译文:
登高无老伴,
独酌于九日。
山川万里间,
凄凉思无极。
风吹松柏响,
月照寒江起。
酒盏泛离忧,
心事皆尽白。
独酌寄相思,
思君心愈急。
酒力已消减,
思念如波涌。
飘摇归何处,
寂寞长夜里。
清风吹落叶,
相思不可已。
独酌谁相伴,
形单影只独。
怅望月中人,
归期渐迟迟。
凭栏望乡愁,
思君成黄梁。
明月照离别,
痴痴泪涟涟。
愿飞鸿照影,
远寄相思意。
知君亦有泪,
与我同离披。
相思成永别,
独酌忆伊人。
全诗概括:这首诗以登高独酌为背景,表达了主人公寂寞无伴、思念相思之人的情感。诗中描绘了山川万里间的凄凉景色,风吹松柏的响声,月照寒江起的美景。诗人借酒来消解离愁,表达了心中的思念与忧愁无法消退。独酌之际,思念之情愈发迫切,如波涌般滔滔不绝。诗人形单影只,怅望月中人,寄托着迟迟未归的期盼和离别的忧伤。诗末,诗人将相思之情化作飞鸿,遥寄给远方的爱人,表达了对永别与离别的思念和祝福。整首诗以简洁的语言展示了独酌者内心的孤独与思念,让人感受到离别的伤感和对爱人的深深眷恋。
“诗题:九日独酌首句:登高无老伴”相关诗句:
- 诗题:九日独酌首句:登高无老伴 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其八 》
- 诗题:九日集句首句:高秋寓目更徘徊 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其一三 》
- 诗题:九日登尧山书事首句:满头黄菊鬓毛斑 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其九 》
- 诗题:和景初九日登高不见菊首句:从来秋菊不曾栽 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其一二 》
- 诗题:九日三首首句:霜冷风清九月九 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其一○ 》
- 诗题:重阳雨中独酌首句:蹋泥作客应狼籍 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其一一 》
- 诗题:九日首句:旅棹出江湖 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其六 》
- 诗题:九日寄湛文之首句:今日喜九日 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其一七 》
- 诗题:九日作首句:日暮鸿雁急 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其一八 》
- 诗题:九日首句:节物惊心两鬓华 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其五 》
- 诗题:客中九日首句:渐入黄花路 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其一六 》
- 诗题:九日怀舍弟首句:重阳陶令节 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其七 》
- 诗题:九日与蔡伯世兄弟城上采菊伯世诵居仁九日绝句因用其韵首句:老头未易见清香 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其二一 》
- 诗题:寄墨首句:徂徕无老松 出自 [宋] 孙觉 ·《存目 》
- 诗题:老人行首句:有一老翁老无齿 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其六九 》
- 诗题:九日招友人首句:万点黄花荐寿杯 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其一九 》
- 诗题:九日登屏障山首句:屏障山头酒百锺 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其二 》
- 诗题:次韵和县楼九日首句:红叶青峰辏目围 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其三 》
- 诗题:九日首句:采采堂前衣 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其一五 》
- 诗题:怀安官舍病起九日作首句:篱菊今年拆最繁 出自 [宋] 苏易简 ·《存目 其一 》