“殿前殿後花红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“殿前殿後花红”出自哪首诗?
答案: “殿前殿後花红”出自: 唐代 王建的 《杂曲歌辞 宫中三台二首 二》, 诗句拼音为: diàn qián diàn hòu huā hóng 。
问题2:“殿前殿後花红”的上一句是什么?
答案:
“殿前殿後花红”的上一句是: 池北池南草绿 , 诗句拼音为:chí běi chí nán cǎo lǜ
。
问题3:“殿前殿後花红”的下一句是什么?
答案: “殿前殿後花红”的下一句是: 天子千年万岁 , 诗句拼音为: tiān zǐ qiān nián wàn suì ,诗句平仄:平仄平平仄仄。
“殿前殿後花红”全诗
杂曲歌辞 宫中三台二首 二 (zá qū gē cí gōng zhōng sān tái èr shǒu èr)
池北池南草绿,殿前殿後花红。
天子千年万岁,未央明月清风。
平仄平平仄仄,仄平仄仄平平。
平仄平平仄仄,仄平平仄平平。
“殿前殿後花红”繁体原文
雜曲歌辭 宮中三臺二首 二
池北池南草綠,殿前殿後花紅。
天子千年萬歲,未央明月清風。
“殿前殿後花红”全诗注音
池北池南草绿,殿前殿後花红。
天子千年万岁,未央明月清风。
“殿前殿後花红”全诗翻译
译文:
池北和池南的草都是翠绿的,殿前和殿后的花儿都是鲜红的。
天子的统治千年万岁,未央宫中的明亮月光和清风。
“殿前殿後花红”总结赏析
赏析:
这首古诗描绘了宫中景色的美丽和皇帝永葆吉祥安康的寓意。首先,诗人以简练的语言勾勒出池塘草绿花红的景象,展现了宫中繁花似锦、生机勃勃的美景。接着,他以“天子千年万岁,未央明月清风”表达了对天子长寿、国泰民安的祝愿,以及未来的长久和繁荣昌盛。通过这种巧妙的叙述方式,诗人呈现出了自然景色和皇帝长寿的愿望,以展现宫廷中的安宁和美好。
“殿前殿後花红”相关诗句:
- 殿前殿後花红 出自 [唐] 王建 ·《宫中三台词二首 二 》
- 殿前殿後花红 出自 [唐] 王建 ·《三台 二 》
- 殿前殿後花红 出自 [唐] 王建 ·《杂曲歌辞 宫中三台二首 二 》
- 殿後花枝白间红 出自 [宋] 晏殊 ·《上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占 其一 》
- 花明殿後映鞓红 出自 [宋] 韩淲 ·《潘舍人重打带 》
- 披香殿前花始红 出自 [唐] 李白 ·《阳春歌 》
- 披香殿前花始红 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 阳春歌 》
- 後殿前朝听直前 出自 [宋] 魏了翁 ·《真除後谩记所见 其二 》
- 君王殿後见鞓红 出自 [宋] 欧阳修 ·《禁中见鞓红牡丹 》
- 紫宸殿後看鞓红 出自 [宋] 释道举 ·《丹丘道中寄钱大资二首 其一 》
- 殿後鞓红色漫穠 出自 [宋] 楼钥 ·《谢潘端叔惠红梅 其五 》
- 诃前殿後皆鬼神 出自 [宋] 陆游 ·《神君歌 》
- 殿後犹云马不前 出自 [宋] 刘克庄 ·《琨逖 》
- 花鬘列後殿 出自 [唐] 崔元翰 ·《奉和圣制中元日题奉敬寺 》
- 殿角花犹红胜火 出自 [宋] 司马光 ·《和景仁琼林席上偶成 》
- 越王台殿蓼花红 出自 [唐] 和凝 ·《临江仙 一 》
- 欹红同插殿春花 出自 [宋] 陈造 ·《房州到任交倅事筵致语口号 》
- 此花珍重殿春红 出自 [宋] 张榘 ·《再用韵呈相公 》
- 待约鶑花殿後来 出自 [宋] 许及之 ·《次韵谢余伯益节推 》
- 花开殿後未爲迟 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸家牡丹已谢小圃忽开两朵皆大如斗戏题二绝 其二 》