“紫宸殿後看鞓红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“紫宸殿後看鞓红”出自哪首诗?
答案: “紫宸殿後看鞓红”出自: 宋代 释道举的 《丹丘道中寄钱大资二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ chén diàn hòu kàn tīng hóng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“紫宸殿後看鞓红”的上一句是什么?
答案:
“紫宸殿後看鞓红”的上一句是: 急诏凤池归去客 , 诗句拼音为: jí zhào fèng chí guī qù kè
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“紫宸殿後看鞓红”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“紫宸殿後看鞓红”已经是最后一句了。
“紫宸殿後看鞓红”全诗
丹丘道中寄钱大资二首 其一 (dān qiū dào zhōng jì qián dà zī èr shǒu qí yī)
谿桥人度柳青葱,困卧羁孤雪鬓翁。
鹭宿烟沙晴复暖,鸡鸣茅店雨连风。
早年史册书名节,晚岁燕然妙勒功。
急诏凤池归去客,紫宸殿後看鞓红。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“紫宸殿後看鞓红”繁体原文
丹丘道中寄錢大資二首 其一
谿橋人度柳青葱,困卧羈孤雪鬢翁。
鷺宿煙沙晴復暖,雞鳴茅店雨連風。
早年史冊書名節,晚歲燕然妙勒功。
急詔鳳池歸去客,紫宸殿後看鞓紅。
“紫宸殿後看鞓红”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
谿桥人度柳青葱,困卧羁孤雪鬓翁。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
鹭宿烟沙晴复暖,鸡鸣茅店雨连风。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
早年史册书名节,晚岁燕然妙勒功。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
急诏凤池归去客,紫宸殿後看鞓红。
“紫宸殿後看鞓红”全诗注音
谿桥人度柳青葱,困卧羁孤雪鬓翁。
鹭宿烟沙晴复暖,鸡鸣茅店雨连风。
早年史册书名节,晚岁燕然妙勒功。
急诏凤池归去客,紫宸殿後看鞓红。
“紫宸殿後看鞓红”全诗翻译
译文:
谿桥边,有人渡过柳树青翠的河水,鬓发已经斑白的老翁因为羁留在此,不得归乡。
白鹭停宿在烟雾笼罩的沙滩上,天空晴朗而温暖,茅屋里的鸡鸣声伴随着连绵的雨水和狂风。
年轻时,以正直的名节著称于史书;晚年,则以出色的才华留下了燕然独特的壮丽功绩。
急忙奉诏从凤池回归故乡的客人,在紫宸殿后欣赏着缤纷的彩霞。
全诗描绘了一个老者在谿桥边的景象,通过四个场景来反映他的一生。第一句描述了他年轻时困于异乡,第二句展示了他晚年时在异地欣赏美景。第三句强调他早年的名节和声名,第四句则表现了他晚年功成名就后的归乡场景。诗人通过这些场景,塑造了一个经历风雨,经历荣辱的古人形象。
“紫宸殿後看鞓红”总结赏析
这是一首寄托情感,抒怀胸臆的古诗。诗人释道举通过描写自然景物和自己的生平经历,表达了对岁月流转、人生沧桑的感慨。下面是赏析:
在第一联中,诗人以"谿桥人度柳青葱"来描绘春日的景象,柳树翠绿,河水清澈,似乎是一幅宁静而美丽的画面。但接着他提到"困卧羁孤雪鬓翁",暗示自己已进入老年,白发苍苍,感到无所依托。
第二联中,诗人叙述了鸟类的活动,"鹭宿烟沙晴复暖","鸡鸣茅店雨连风",这些细节表现了自然界的变化。这也许象征了生命的循环,与诗人自己的生命经历形成对比。
第三联中,诗人回顾自己的早年和晚年,提到"早年史册书名节","晚岁燕然妙勒功",暗示了他在不同阶段的成就和奋斗。最后两句"急诏凤池归去客,紫宸殿後看鞓红",可能指的是他受命回朝,回到紫宸殿后,观看朝政的情景,表现了他的忠诚和政治抱负。
“紫宸殿後看鞓红”相关诗句:
- 紫宸殿後看鞓红 出自 [宋] 释道举 ·《丹丘道中寄钱大资二首 其一 》
- 君王殿後见鞓红 出自 [宋] 欧阳修 ·《禁中见鞓红牡丹 》
- 殿後鞓红色漫穠 出自 [宋] 楼钥 ·《谢潘端叔惠红梅 其五 》
- 花明殿後映鞓红 出自 [宋] 韩淲 ·《潘舍人重打带 》
- 鞓红魏紫不须看 出自 [宋] 苏轼 ·《游太平寺浄土院观牡丹中有淡黄一朵特奇爲作小诗 》
- 不论袍紫与鞓红 出自 [宋] 方岳 ·《卖花翁 》
- 墨紫鞓红手自栽 出自 [宋] 陆游 ·《栽牡丹 》
- 鞓红魏紫能相访 出自 [宋] 杨万里 ·《和张倅子仪送鞓红魏紫崇宁红醉西施四种牡丹二首 其一 》
- 鞓红魏紫拳如蕨 出自 [宋] 杨万里 ·《春半雨寒牡丹殊无消息 》
- 不令老眼看鞓红 出自 [宋] 曾几 ·《曾宏甫见过因问讯鞓红花则云已落矣惊呼之余戏成三首 其二 》
- 看残红紫冰霜後 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵似表弟喭梅之作 》
- 明扬紫宸殿 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守答诗莱州 》
- 紫殿谒宸极 出自 [宋] 李建中 ·《送张无梦归天台 》
- 朝着紫宸殿 出自 [宋] 张方平 ·《秋夜禁直 》
- 殿接紫宸深 出自 [唐] 郑谷 ·《朝谒 》
- 帐殿紫宸虚 出自 [宋] 毕仲游 ·《恭挽神宗皇帝二首 其二 》
- 瑞色先凝紫宸殿 出自 [宋] 任希夷 ·《德寿宫即事六首 其三 》
- 紫宸前殿对诸蕃 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其一 》
- 紫宸殿下进名归 出自 [宋] 项安世 ·《阜陵复土诣重华奉慰遇雪不胜哀怆 》
- 紫宸入侍殿中间 出自 [宋] 毕仲游 ·《和钱穆父舍人 》