“欹红同插殿春花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欹红同插殿春花”出自哪首诗？
答案： “欹红同插殿春花”出自： 宋代 陈造的 《房州到任交倅事筵致语口号》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qī hóng tóng chā diàn chūn huā ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“欹红同插殿春花”的上一句是什么？
答案：
“欹红同插殿春花”的上一句是： 湛渌徐倾卜夜酒 , 诗句拼音为： zhàn lù xú qīng bǔ yè jiǔ
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“欹红同插殿春花”的下一句是什么？
答案： “欹红同插殿春花”的下一句是： 成规灿备堪从事 , 诗句拼音为： chéng guī càn bèi kān cóng shì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“欹红同插殿春花”全诗
房州到任交倅事筵致语口号 (fáng zhōu dào rèn jiāo cuì shì yán zhì yǔ kǒu hào)
平时风义等肩差，况此周旋别乘衙。
湛渌徐倾卜夜酒，欹红同插殿春花。
成规灿备堪从事，殊渥便蕃定拜嘉。
烂醉长吟答佳致，不妨宾主各诗家。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“欹红同插殿春花”繁体原文
房州到任交倅事筵致語口號
平時風義等肩差，况此周旋別乘衙。
湛淥徐傾卜夜酒，欹紅同插殿春花。
成規燦備堪從事，殊渥便蕃定拜嘉。
爛醉長吟答佳致，不妨賓主各詩家。
“欹红同插殿春花”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平时风义等肩差，况此周旋别乘衙。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
湛渌徐倾卜夜酒，欹红同插殿春花。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
成规灿备堪从事，殊渥便蕃定拜嘉。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
烂醉长吟答佳致，不妨宾主各诗家。
“欹红同插殿春花”全诗注音
平时风义等肩差，况此周旋别乘衙。
湛渌徐倾卜夜酒，欹红同插殿春花。
成规灿备堪从事，殊渥便蕃定拜嘉。
烂醉长吟答佳致，不妨宾主各诗家。
“欹红同插殿春花”全诗翻译
译文：
平日里，风义等身份地位都有所差异，何况此时要在别人的官署中谋求自己的前途。
湛渌和徐倾一同卜定了夜晚的酒宴，斟满了美酒，欢快地插上了殿中盛开的春花。
按照成规准备充分，可从容地从事宴会上的各种活动，而殊胜的赏赐更使得拜谢感恩之意更加深刻。
烂醉之中，长吟回答了美好的致词，毫不拘束，各位宾主都像是诗人般发挥着自己的才华。
全诗以描写一场宴会为主题，表现了主人湛渌和徐倾在宴会上的热情好客与优雅风范。他们相互较量诗文，饮酒欢乐，展现了士人间交往的情景。诗人通过写宴会场景，表现了士人之间的相互关系与社交礼仪，展示了士人的文化修养与才情，以及他们对友谊和交往的珍视。整体描写优美，气氛和谐，给人以愉悦的感受。
“欹红同插殿春花”相关诗句：
- 欹红同插殿春花 出自 [宋] 陈造 ·《房州到任交倅事筵致语口号 》
- 醉花争插乱红欹 出自 [宋] 张鎡 ·《尖檐帽 》
- 此花珍重殿春红 出自 [宋] 张榘 ·《再用韵呈相公 》
- 醉插山花压帽欹 出自 [宋] 陆游 ·《社日小饮 》
- 乱插山花醉帽欹 出自 [宋] 陆游 ·《简邻里 》
- 插花那复帽檐欹 出自 [宋] 张纲 ·《次韵应文游东园 》
- 殿前殿後花红 出自 [唐] 王建 ·《三台 二 》
- 殿前殿後花红 出自 [唐] 王建 ·《杂曲歌辞 宫中三台二首 二 》
- 殿前殿後花红 出自 [唐] 王建 ·《宫中三台词二首 二 》
- 折花爱欹红 出自 [宋] 晁公遡 ·《比与鲜于柬之游池上已而辱三诗见示因次韵 其三 》
- 花宜插鬓红 出自 [唐] 温庭筠 ·《海榴 》
- 插花红簇队 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄怀刘使君 》
- 按行花草失欹红 出自 [宋] 曾协 ·《寒食雨霁 》
- 接花成条欹屋红 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵茂元独速歌 》
- 痛饮山花插鬓红 出自 [宋] 陆游 ·《饮酒近村 》
- 红梅花插白纶巾 出自 [宋] 仇远 ·《授时历以丁未爲一岁 其一 》
- 插花临水照红粧 出自 [宋] 华岳 ·《南浦水阁 》
- 乱插繁花满帽红 出自 [宋] 陆游 ·《一壶歌五首 其五 》
- 插花走马落残红 出自 [唐] 张泌 ·《酒泉子 二 》
- 乱插山花篢子红 出自 [宋] 陆游 ·《三峡歌九首 其七 》