“半簪白髪无拘束”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“半簪白髪无拘束”出自哪首诗?
答案: “半簪白髪无拘束”出自: 宋代 王洋的 《与郑侍郎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn zān bái fà wú jū shù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“半簪白髪无拘束”的上一句是什么?
答案:
“半簪白髪无拘束”的上一句是: 西清人说旧游疏 , 诗句拼音为: xī qīng rén shuō jiù yóu shū
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“半簪白髪无拘束”的下一句是什么?
答案: “半簪白髪无拘束”的下一句是: 不用黄精自扫除 , 诗句拼音为: bù yòng huáng jīng zì sǎo chú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“半簪白髪无拘束”全诗
与郑侍郎 (yǔ zhèng shì láng)
还却天官尺一书,清时有味保悬车。
公年尚壮去何蚤,古道谁言今不如。
南部方开新榜丽,西清人说旧游疏。
半簪白髪无拘束,不用黄精自扫除。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“半簪白髪无拘束”繁体原文
與鄭侍郎
還卻天官尺一書,清時有味保懸車。
公年尚壮去何蚤,古道誰言今不如。
南部方開新榜麗,西清人說舊遊疏。
半簪白髪無拘束,不用黄精自掃除。
“半簪白髪无拘束”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
还却天官尺一书,清时有味保悬车。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
公年尚壮去何蚤,古道谁言今不如。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
南部方开新榜丽,西清人说旧游疏。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
半簪白髪无拘束,不用黄精自扫除。
“半簪白髪无拘束”全诗注音
还却天官尺一书,清时有味保悬车。
公年尚壮去何蚤,古道谁言今不如。
南部方开新榜丽,西清人说旧游疏。
半簪白髪无拘束,不用黄精自扫除。
“半簪白髪无拘束”全诗翻译
译文:
还回天官尺一书,这部书读起来清雅有味道,值得收藏悬挂在车上。公年虽然尚且年轻,为何如此匆忙离去,古时的道路谁能说今日已经不如?南方的人们正在兴建新的榜样,美丽迷人,而西方的人们却在言谈间谈论着过去的荒废。半卷白发无拘束,不需要用黄精来梳理,自然整洁无瑕。
“半簪白髪无拘束”相关诗句:
- 半簪白髪无拘束 出自 [宋] 王洋 ·《与郑侍郎 》
- 黄云白鹤无拘束 出自 [宋] 谢枋得 ·《自况 》
- 华髪欹半簪 出自 [宋] 李光 ·《和刘提举游龙井谒清献辨才二像 》
- 白头拘束一闲人 出自 [唐] 李绅 ·《望鹤林寺 》
- 穿髪白蒿簪 出自 [唐] 刘得仁 ·《赠王尊师 》
- 无拘束 出自 [宋] 释祖钦 ·《嗣牧上人 》
- 了无拘束 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三九 》
- 莫嗟白髪各盈簪 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵和陈图南见喜权金部 》
- 髪白盈簪我亦羞 出自 [宋] 徐瑞 ·《江道可用前韵见属再叠谢之 》
- 鬓髪宜簪白燕高 出自 [唐] 薛逢 ·《夜宴观妓 》
- 白髪仍簪子夏冠 出自 [宋] 章至谦 ·《九日和杜子美韵 》
- 醉客爲予簪白髪 出自 [宋] 韩维 ·《千叶梅 》
- 黄菊羞簪白髪翁 出自 [宋] 李光 ·《亨仲察判赴召以重阳日酌酒梦草堂赋诗送行 》
- 官冷无拘束 出自 [宋] 张耒 ·《驱马 》
- 自在无拘束 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一五 》
- 林下无拘束 出自 [唐] 张籍 ·《和左司元郎中秋居十首 九 》
- 去住无拘束 出自 [宋] 徐集孙 ·《采莲曲 》
- 但得无拘束 出自 [宋] 戴表元 ·《久客鹿顶承张景山寄诗次韵奉答 》
- 去住无拘束 出自 [宋] 俞桂 ·《采莲曲 其一 》
- 白髪老人谁检束 出自 [宋] 沈辽 ·《走笔酬亨甫所示二篇次韵和之 其一 》