“心怀浙右家无耗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心怀浙右家无耗”出自哪首诗?
答案: “心怀浙右家无耗”出自: 宋代 李纲的 《遣兴 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn huái zhè yòu jiā wú hào ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“心怀浙右家无耗”的上一句是什么?
答案:
“心怀浙右家无耗”的上一句是: 今宵聊复宿沙溪 , 诗句拼音为: jīn xiāo liáo fù sù shā xī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“心怀浙右家无耗”的下一句是什么?
答案: “心怀浙右家无耗”的下一句是: 身在江南路欲迷 , 诗句拼音为: shēn zài jiāng nán lù yù mí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“心怀浙右家无耗”全诗
遣兴 其二 (qiǎn xīng qí èr)
冲涉修途仆已疲,今宵聊复宿沙溪。
心怀浙右家无耗,身在江南路欲迷。
孤鹜断霞晴杳杳,暝烟荒草晚凄凄。
登临谁会悠然意,寒日无言又向西。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“心怀浙右家无耗”繁体原文
遣興 其二
衝涉脩途僕已疲,今宵聊復宿沙溪。
心懷浙右家無耗,身在江南路欲迷。
孤鶩斷霞晴杳杳,暝煙荒草晚悽悽。
登臨誰會悠然意,寒日無言又向西。
“心怀浙右家无耗”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
冲涉修途仆已疲,今宵聊复宿沙溪。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
心怀浙右家无耗,身在江南路欲迷。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
孤鹜断霞晴杳杳,暝烟荒草晚凄凄。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
登临谁会悠然意,寒日无言又向西。
“心怀浙右家无耗”全诗注音
冲涉修途仆已疲,今宵聊复宿沙溪。
心怀浙右家无耗,身在江南路欲迷。
孤鹜断霞晴杳杳,暝烟荒草晚凄凄。
登临谁会悠然意,寒日无言又向西。
“心怀浙右家无耗”全诗翻译
译文:
冲涉修行的道路,仆人已经疲惫不堪,今宵就在沙溪畔歇息吧。
心中怀着家乡浙江右江南的亲人,虽然身在江南路途,却感觉迷茫困顿。
孤雁划破霞光,在晴朗的天空中渺渺遥远;暮烟笼罩着荒芜的草地,傍晚的景象令人凄凉。
登上高处,有谁能领会这悠然自得的心境,寒冷的阳光无言地西斜。
“心怀浙右家无耗”相关诗句:
- 心怀浙右家无耗 出自 [宋] 李纲 ·《遣兴 其二 》
- 空悬浙右心 出自 [唐] 周贺 ·《城中秋作 》
- 无梦到浙右 出自 [宋] 何梦桂 ·《和仙诗友鹤吟 》
- 浙右浙东赓唱诗 出自 [宋] 许及之 ·《爲转庵寿二首 其一 》
- 多时浙右无消息 出自 [宋] 杨万里 ·《雨晴得毗陵故旧书 》
- 移粟无谋浙右饥 出自 [宋] 乐雷发 ·《疏拙 》
- 家世无人仕苕浙 出自 [宋] 王安中 ·《第二子赴河间诗人皆作诗送行读赵壻辟疆诗爲次韵 》
- 濒湿浙右同 出自 [宋] 曹勋 ·《赋洪景伯分绣阁 》
- 姑苏右浙会 出自 [宋] 卢革 ·《校书朱君示及园居胜概新篇一轴皆有标目辄成长调格诗奉纪清 》
- 翠华栖浙右 出自 [宋] 朱熹 ·《感事书怀十六韵 》
- 浙右称雄镇 出自 [唐] 白居易 ·《早春西湖闲游怅然兴怀忆与微之同赏因思在越官重事殷镜湖之游或恐未暇偶成十八韵寄微之 》
- 浙右频犀麈 出自 [宋] 喻良能 ·《检书偶见故王侍郎嘉叟旧与余倡和之什良用慨然因题四韵 》
- 身浮浙右江 出自 [宋] 王质 ·《和王充道夜坐二首 其一 》
- 洞庭夸浙右 出自 [宋] 林景熙 ·《知宗柑诗用韵颇险予既知之复取所未用之韵续赋一首三十韵 》
- 浙右岁事失 出自 [宋] 方回 ·《泊赤岸微晓 》
- 民方浙右醇 出自 [宋] 方回 ·《建康道中 》
- 浙右僧居盛 出自 [宋] 阎询 ·《题招提院静照堂 》
- 浙右还围棘 出自 [宋] 韩淲 ·《送榘恭回贵池 》
- 二物浙左右 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八三 》
- 乘轺循浙右 出自 [宋] 陈棣 ·《挽中书舍人叶公三首 其三 》