“浙右频犀麈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“浙右频犀麈”出自哪首诗？
答案： “浙右频犀麈”出自： 宋代 喻良能的 《检书偶见故王侍郎嘉叟旧与余倡和之什良用慨然因题四韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhè yòu pín xī zhǔ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“浙右频犀麈”的上一句是什么？
答案：
“浙右频犀麈”的上一句是： 却叹曲池平 , 诗句拼音为： què tàn qǔ chí píng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“浙右频犀麈”的下一句是什么？
答案： “浙右频犀麈”的下一句是： 江东几兕觥 , 诗句拼音为： jiāng dōng jǐ sì gōng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“浙右频犀麈”全诗
检书偶见故王侍郎嘉叟旧与余倡和之什良用慨然因题四韵 (jiǎn shū ǒu jiàn gù wáng shì láng jiā sǒu jiù yǔ yú chàng hé zhī shén liáng yòng kǎi rán yīn tí sì yùn)
文字名三世，精神运五兵。
徒看遗墨在，却叹曲池平。
浙右频犀麈，江东几兕觥。
倡酬今已矣，抚卷泪纵横。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
“浙右频犀麈”繁体原文
檢書偶見故王侍郎嘉叟舊與余倡和之什良用慨然因題四韻
文字名三世，精神運五兵。
徒看遺墨在，却嘆曲池平。
浙右頻犀麈，江東幾兕觥。
倡酬今已矣，撫卷泪縱橫。
“浙右频犀麈”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
文字名三世，精神运五兵。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
徒看遗墨在，却叹曲池平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
浙右频犀麈，江东几兕觥。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
倡酬今已矣，抚卷泪纵横。
“浙右频犀麈”全诗注音
文字名三世，精神运五兵。
徒看遗墨在，却叹曲池平。
浙右频犀麈，江东几兕觥。
倡酬今已矣，抚卷泪纵横。
“浙右频犀麈”全诗翻译
译文：
文字流传了三代，思想精髓流动于五兵之间。
只能看到留下的墨迹，不禁感叹曲池之平静。
浙江一带经常有犀麈出没，江东几番觥筹交错。
倡言酬谢已成过去，手持经卷，泪水横流。
总结：
诗人感叹文字传承的久远，思想的传递如同战士交替，然而如今只能从文字中窥见先贤的智慧，心中不禁感叹曲池平静的景象。浙江一带有珍稀的犀麈动物，江东地区多次举杯畅饮。然而现今的时代，倡言和赞美已经不再，诗人情感激荡，手持经卷，泪水纵横。
“浙右频犀麈”相关诗句：
- 浙右频犀麈 出自 [宋] 喻良能 ·《检书偶见故王侍郎嘉叟旧与余倡和之什良用慨然因题四韵 》
- 浙右艰食何频仍 出自 [宋] 方回 ·《呈赵左丞 》
- 浙右浙东赓唱诗 出自 [宋] 许及之 ·《爲转庵寿二首 其一 》
- 频摇麈尾频挥翰 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵程说和 》
- 何当奉犀麈 出自 [宋] 喻良能 ·《寄宋子渊运使 》
- 高谈犀饰麈 出自 [宋] 宋祁 ·《题僧惠昇壁 》
- 空花堕犀麈 出自 [宋] 孙觌 ·《徙寓妙觉佛舍胥乂民襆被相过赋夜坐 》
- 幽壁挂犀麈 出自 [宋] 吴可 ·《安静斋诗 》
- 妙谭奉犀麈 出自 [宋] 李复 ·《送章发运楶 》
- 清谈落犀麈 出自 [宋] 释道潜 ·《静舍与蔡秀如承事会话 》
- 笑谈殊喜亲犀麈 出自 [宋] 曹勋 ·《持节和王枢密三首 其二 》
- 高谈早晚对犀麈 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄魏道辅 》
- 麈柄挥犀发妙谈 出自 [宋] 李洪 ·《赠妙源 》
- 麈犀千里亦通心 出自 [宋] 张耒 ·《倚声制曲三首 其三 》
- 幸陪佳客挥犀麈 出自 [宋] 曾惇 ·《次谢景思韵 》
- 琵琶不许陪犀麈 出自 [宋] 邹浩 ·《湖上访世美不遇 》
- 久怀妙论传犀麈 出自 [宋] 韩元吉 ·《熊子复惠十诗作长句谢之 》
- 追讲旧游犀麈脱 出自 [宋] 王安石 ·《和王司封会同年 》
- 坐听玉屑轩犀麈 出自 [宋] 胡寅 ·《和贾阁老三首 其一 》
- 犀麈自挥坤宇静 出自 [宋] 吴泳 ·《寿崔侍郎三首 其三 》