“灯前小草写桃符”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灯前小草写桃符”出自哪首诗?
答案: “灯前小草写桃符”出自: 宋代 陆游的 《除夜雪二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dēng qián xiǎo cǎo xiě táo fú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“灯前小草写桃符”的上一句是什么?
答案:
“灯前小草写桃符”的上一句是: 半盏屠苏犹未举 , 诗句拼音为: bàn zhǎn tú sū yóu wèi jǔ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“灯前小草写桃符”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“灯前小草写桃符”已经是最后一句了。
“灯前小草写桃符”全诗
除夜雪二首 其二 (chú yè xuě èr shǒu qí èr)
北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。
半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“灯前小草写桃符”繁体原文
除夜雪二首 其二
北風吹雪四更初,嘉瑞天教及歲除。
半盞屠蘇猶未舉,燈前小草寫桃符。
“灯前小草写桃符”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。
“灯前小草写桃符”全诗注音
北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。
半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。
“灯前小草写桃符”全诗翻译
译文:
北风吹雪,正是凌晨四点钟。喜讯传来,好天气让岁除仪式顺利进行。
半杯屠苏酒尚未举起,灯前摆放着一小束桃符,用来驱除邪气。
“灯前小草写桃符”相关诗句:
- 灯前小草写桃符 出自 [宋] 陆游 ·《除夜雪二首 其二 》
- 桃符带草写 出自 [宋] 陆游 ·《己未新岁 》
- 相倩写桃符 出自 [宋] 王谌 ·《饭罢 其二 》
- 闲或写桃符 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠笔生杨日新 》
- 桃符当壁写 出自 [宋] 张弋 ·《元日 》
- 桃符随手写 出自 [宋] 仇远 ·《丁未元日 》
- 桃符呵笔写 出自 [宋] 陆游 ·《己酉元日 》
- 桃符依帖写 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和云心除夕韵 》
- 今夕桃符犹自写 出自 [宋] 施枢 ·《端平除夕 》
- 觅君佳句写桃符 出自 [宋] 李流谦 ·《谯允蹈知县和予所作二诗复用韵答之 其二 》
- 邻人或倩写桃符 出自 [宋] 王迈 ·《除夕 》
- 不写桃符换旧诗 出自 [宋] 于石 ·《丁丑岁旦 》
- 自拈秃笔写桃符 出自 [宋] 潘牥 ·《除夜 》
- 官送桃符犹懒写 出自 [宋] 刘克庄 ·《新元二首 其二 》
- 自写桃符笔有神 出自 [宋] 虞俦 ·《岁除 》
- 桃符自写新翻句 出自 [宋] 朱淑真 ·《除夜 》
- 邻人或倩写桃符 出自 [宋] 刘克庄 ·《除夕 》
- 起写桃符觅诗句 出自 [宋] 舒岳祥 ·《守岁行 》
- 装罢桃符又剪灯 出自 [宋] 陆游 ·《初春 》
- 写尽夜灯前 出自 [宋] 王鎡 ·《寄友 》