“团扇无情不待秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“团扇无情不待秋”出自哪首诗？
答案： “团扇无情不待秋”出自： 唐代 温庭筠的 《夏中病痁作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tuán shàn wú qíng bù dài qiū ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“团扇无情不待秋”的上一句是什么？
答案：
“团扇无情不待秋”的上一句是： 西窗一夕悲人事 , 诗句拼音为： xī chuāng yī xī bēi rén shì
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“团扇无情不待秋”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“团扇无情不待秋”已经是最后一句了。
“团扇无情不待秋”全诗
夏中病痁作 (xià zhōng bìng shān zuò)
山鬼扬威正气愁，便辞珍簟袭狐裘。
西窗一夕悲人事，团扇无情不待秋。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“团扇无情不待秋”繁体原文
夏中病痁作
山鬼揚威正氣愁，便辭珍簟襲狐裘。
西窗一夕悲人事，團扇無情不待秋。
“团扇无情不待秋”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
山鬼扬威正气愁，便辞珍簟袭狐裘。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
西窗一夕悲人事，团扇无情不待秋。
“团扇无情不待秋”全诗注音
山鬼扬威正气愁，便辞珍簟袭狐裘。
西窗一夕悲人事，团扇无情不待秋。
“团扇无情不待秋”全诗翻译
译文：
山鬼凶猛地显露威风，正气深感忧愁，于是离开珍贵的褥子，穿上狐裘。
西窗下的一夜悲伤人间的事，团扇冷酷无情，不等待秋天的到来。
“团扇无情不待秋”相关诗句：
- 团扇无情不待秋 出自 [唐] 温庭筠 ·《夏中病痁作 》
- 秋风团扇情 出自 [宋] 唐庚 ·《白头吟 》
- 君不见秋扇团圆似明月 出自 [宋] 罗椅 ·《白莲花 》
- 含情泣团扇 出自 [唐] 徐贤妃 ·《长门怨 》
- 含情泣团扇 出自 [唐] 徐贤妃 ·《相和歌辞 长门怨 》
- 只爲多情团扇郎 出自 [唐] 段成式 ·《嘲飞卿七首 三 》
- 团扇多情手尚携 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其一○ 》
- 团扇悲秋凉 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻和陶渊明杂诗十一首 其一一 》
- 团扇复迎秋 出自 [唐] 杜审言 ·《赋得妾薄命 》
- 团扇秋风去 出自 [唐] 权德舆 ·《杂诗五首 五 》
- 团扇复迎秋 出自 [唐] 杜审言 ·《杂曲歌辞 妾薄命 》
- 团扇秋风起 出自 [唐] 李百药 ·《杂曲歌辞 妾薄命 》
- 秋风感团扇 出自 [宋] 陆游 ·《春晚南堂晨起二首 其二 》
- 团扇秋风起 出自 [唐] 李百药 ·《妾薄命 》
- 无情不如扇 出自 [宋] 戴复古 ·《婕妤词 》
- 婕妤团扇苦悲秋 出自 [唐] 李嘉佑 ·《古兴 》
- 手中团扇渐知秋 出自 [宋] 朱继芳 ·《次韵池上暮雨 》
- 谁知团扇送秋风 出自 [唐] 卢弼 ·《杂曲歌辞 妾薄命 》
- 团扇经秋似败荷 出自 [宋] 苏辙 ·《感秋扇 》
- 谁知团扇送秋风 出自 [唐] 卢汝弼 ·《薄命妾 》