“妙绝长江春色丽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“妙绝长江春色丽”出自哪首诗？
答案： “妙绝长江春色丽”出自： 宋代 王仲修的 《宫词 其六○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： miào jué cháng jiāng chūn sè lì ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“妙绝长江春色丽”的上一句是什么？
答案：
“妙绝长江春色丽”的上一句是： 匪但书看逸少亲 , 诗句拼音为： fěi dàn shū kàn yì shǎo qīn
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“妙绝长江春色丽”的下一句是什么？
答案： “妙绝长江春色丽”的下一句是： 一时同赐紫枢臣 , 诗句拼音为： yī shí tóng cì zǐ shū chén ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“妙绝长江春色丽”全诗
宫词 其六○ (gōng cí qí liù ○)
吾君圣学自通神，匪但书看逸少亲。
妙绝长江春色丽，一时同赐紫枢臣。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“妙绝长江春色丽”繁体原文
宮詞 其六○
吾君聖學自通神，匪但書看逸少親。
妙絕長江春色麗，一時同賜紫樞臣。
“妙绝长江春色丽”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
吾君圣学自通神，匪但书看逸少亲。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
妙绝长江春色丽，一时同赐紫枢臣。
“妙绝长江春色丽”全诗注音
吾君圣学自通神，匪但书看逸少亲。
妙绝长江春色丽，一时同赐紫枢臣。
“妙绝长江春色丽”全诗翻译
译文：
吾君圣学深广，通达神灵之道，不仅是阅读书籍而已，还有亲自体悟领悟。长江的春色美丽绝伦，非常优美动人，一时之间便将紫枢臣同赐予赏赐。
总结：全文：这段古文表达了君主学识博深，通达天人之间的神奥，不仅仅是通过书本来了解，而是通过亲自体悟领悟。同时，描写了长江春天的美景非常动人，因此得到了君主的赏赐。
“妙绝长江春色丽”相关诗句：
- 妙绝长江春色丽 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其六○ 》
- 工夫妙丽实奇绝 出自 [唐] 裴谐 ·《观修处士画桃花图歌 》
- 长随春色满江臯 出自 [宋] 杨杰 ·《李翰林祠 》
- 妙绝借墨色 出自 [宋] 释祖可 ·《次吴伯江所藏文湖州山水韵 》
- 上帝春宫思丽绝 出自 [唐] 李咸用 ·《绯桃花歌 》
- 小园春色丽 出自 [唐] 吕从庆 ·《小园 》
- 洛阳丽春色 出自 [唐] 陈子良 ·《游侠篇 》
- 丽色如春葩 出自 [宋] 杜范 ·《咏芙蓉与菊花 》
- 人喜春色丽 出自 [宋] 滕岑 ·《三月十二日晚雨因取渊明诗微雨洗高林清飈矫云翮之句定韵赋十诗翌日雨未已侄坦师来相招时方赋六首暮雨暗还舍遂足十韵 其六 》
- 妙绝江南社 出自 [宋] 王庭珪 ·《和余教授 》
- 绝妙江南曲 出自 [唐] 姚合 ·《赠张籍太祝 》
- 不容春色丽晴空 出自 [宋] 吴芾 ·《感花 其四 》
- 花间春色丽晴空 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈子良海棠四首 其二 》
- 春到江山丽 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵赠刘曦扬 》
- 仲春江山丽 出自 [唐] 杜甫 ·《宿鉴石浦 》
- 长自庐江佳丽地 出自 [宋] 双渐 ·《豫章逢故人歌 》
- 长篇春争丽 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵公弱寄胡强仲 》
- 文苑丽长春 出自 [宋] 白玉蟾 ·《自谓 》
- 春满江南佳丽地 出自 [宋] 任希夷 ·《锺山春游 其一 》
- 春色正妍妙 出自 [宋] 王安中 ·《湖山纪游 》