“酒中无诤真三昧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“酒中无诤真三昧”出自哪首诗？
答案： “酒中无诤真三昧”出自： 宋代 黄庭坚的 《谢答闻善二兄九绝句 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ zhōng wú zhèng zhēn sān mèi ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“酒中无诤真三昧”的上一句是什么？
答案：
“酒中无诤真三昧”的上一句是： 人间有道作糟丘 , 诗句拼音为： rén jiān yǒu dào zuò zāo qiū
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“酒中无诤真三昧”的下一句是什么？
答案： “酒中无诤真三昧”的下一句是： 便觉嵇康输一筹 , 诗句拼音为： biàn jué jī kāng shū yī chóu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“酒中无诤真三昧”全诗
谢答闻善二兄九绝句 其九 (xiè dá wén shàn èr xiōng jiǔ jué jù qí jiǔ)
阮籍刘伶智如海，人间有道作糟丘。
酒中无诤真三昧，便觉嵇康输一筹。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“酒中无诤真三昧”繁体原文
謝答聞善二兄九絕句 其九
阮籍劉伶智如海，人間有道作糟丘。
酒中無諍真三昧，便覺嵇康輸一籌。
“酒中无诤真三昧”韵律对照
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
阮籍刘伶智如海，人间有道作糟丘。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
酒中无诤真三昧，便觉嵇康输一筹。
“酒中无诤真三昧”全诗注音
阮籍刘伶智如海，人间有道作糟丘。
酒中无诤真三昧，便觉嵇康输一筹。
“酒中无诤真三昧”全诗翻译
译文：
阮籍和刘伶的智慧就像大海一样深广，他们在人间的行为作风就像糟丘一样，颇有道德操守。但喝酒时不论是谈论与争辩，都保持着真诚与坦率的心态，仿佛达到了三昧境界。与他们相比，嵇康的智谋却稍逊一筹。
总结：此段文字赞颂了阮籍和刘伶的智慧，以及他们在品行方面的高尚表现。同时，强调了在饮酒时坦诚自然的品质，并对嵇康的才智进行了一定的评价。
“酒中无诤真三昧”总结赏析
这是黄庭坚的《谢答闻善二兄九绝句 其九》。这首诗以对阮籍和刘伶的赞美为主题，表达了他们高深的智慧和不拘一格的生活态度。
这首诗可以分为两个部分来赏析：
第一部分，诗人以"阮籍刘伶智如海，人间有道作糟丘"来描述阮籍和刘伶的智慧。他们被赞誉为智慧深邃，有如大海一般。"人间有道作糟丘"表明他们追求的是一种高尚的境界，而不是世俗的名利。这部分突出了诗人对他们智慧的崇敬。
第二部分，诗人通过"酒中无诤真三昧，便觉嵇康输一筹"来强调他们在酒中不争不诤，拥有一种真正的三昧境界。嵇康被提到是为了对比，表明阮籍和刘伶的境界更高。他们的宁静和超然态度使他们胜过了嵇康，无需争夺名利。
标签:
- 抒情
- 咏人物
“酒中无诤真三昧”相关诗句：
- 酒中无诤真三昧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢答闻善二兄九绝句 其九 》
- 问师无诤中三昧 出自 [宋] 王迈 ·《赠无诤和尚四首 其二 》
- 无诤三昧 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其四七 》
- 三昧号无诤 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其七○ 》
- 诗中游戏无三昧 出自 [宋] 周紫芝 ·《戊辰除夜四绝 其一 》
- 我无三昧诗中手 出自 [宋] 周紫芝 ·《分双鱼笺赠徐伯远 》
- 有诤归无诤 出自 [宋] 释心月 ·《送保慧大师 其一 》
- 佛母真三昧 出自 [宋] 蔡卞 ·《楞严经偈 》
- 三昧酒 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其三 》
- 谁知此老真三昧 出自 [宋] 程公许 ·《立冬节斋宿竹宫悼姚高士 其二 》
- 真是济川三昧手 出自 [宋] 王十朋 ·《过蔡端明故居 》
- 凭君笔底真三昧 出自 [宋] 曾协 ·《督几先画 》
- 深心念佛真三昧 出自 [唐] 道镜 善导 ·《修西方十二时 十 》
- 徒酌三昧酒 出自 [宋] 李彭 ·《宿开先 》
- 聊倾三昧酒 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵仲平病间斋祠 其一 》
- 不贪三昧酒 出自 [宋] 李流谦 ·《五百罗汉洞 》
- 共倾三昧酒 出自 [唐] 柳宗元 ·《法华寺西亭夜饮 》
- 一真不昧人中佛 出自 [宋] 真德秀 ·《净豁持鉢求度爲说偈言 》
- 忆昨同倾三昧酒 出自 [宋] 李彭 ·《寄赠择言两绝句 其一 》
- 个中三昧处 出自 [宋] 杨公远 ·《龙金庵次壁间韵 》