“诗中游戏无三昧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗中游戏无三昧”出自哪首诗?
答案: “诗中游戏无三昧”出自: 宋代 周紫芝的 《戊辰除夜四绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī zhōng yóu xì wú sān mèi ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“诗中游戏无三昧”的上一句是什么?
答案:
“诗中游戏无三昧”的上一句是: 白头夫妇且樽前 , 诗句拼音为: bái tóu fū fù qiě zūn qián
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“诗中游戏无三昧”的下一句是什么?
答案: “诗中游戏无三昧”的下一句是: 客里光阴又一年 , 诗句拼音为: kè lǐ guāng yīn yòu yī nián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“诗中游戏无三昧”全诗
戊辰除夜四绝 其一 (wù chén chú yè sì jué qí yī)
千里家山一望间,白头夫妇且樽前。
诗中游戏无三昧,客里光阴又一年。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“诗中游戏无三昧”繁体原文
戊辰除夜四絕 其一
千里家山一望間,白頭夫婦且樽前。
詩中游戲無三昧,客裏光陰又一年。
“诗中游戏无三昧”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
千里家山一望间,白头夫妇且樽前。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诗中游戏无三昧,客里光阴又一年。
“诗中游戏无三昧”全诗注音
千里家山一望间,白头夫妇且樽前。
诗中游戏无三昧,客里光阴又一年。
“诗中游戏无三昧”全诗翻译
译文:
千里之遥,望着故乡的山川,令人心生感慨。这白头夫妇在杯前共享天伦之乐。诗中表达了无需追求超脱尘俗的境界,生活中的快乐游戏即是最高境界。虽然客居他乡,光阴荏苒,一年又过去了。
“诗中游戏无三昧”总结赏析
这首诗是周紫芝的《戊辰除夜四绝 其一》。该诗写家山千里之遥,却在一瞬间呈现在诗人眼前。一对白头夫妇在酒前共赏此景,彼此相互陪伴着,品味着时光的流逝。
赏析:这首诗具有浓郁的家国情怀,表现了诗人对故乡的深厚感情。诗中的家山千里一望间,描绘了诗人对远方故土的思念之情。白头夫妇的形象增强了诗中的亲情元素,他们共同品味着岁月流转,让人感受到岁月的沧桑和珍贵。诗人提到“诗中游戏无三昧”,意味着在这一刻,他们沉浸在诗意的境界中,忘却了世俗的烦扰。最后一句“客里光阴又一年”表达了时光飞逝,岁月不停地流转,强调了珍惜当下的重要性。
“诗中游戏无三昧”相关诗句:
- 诗中游戏无三昧 出自 [宋] 周紫芝 ·《戊辰除夜四绝 其一 》
- 游戏三昧 出自 [宋] 释德洪 ·《佛印璵禅师赞 》
- 游戏三昧前 出自 [宋] 释道潜 ·《过玉师室观霅川范生梅花 》
- 游戏三昧手 出自 [宋] 曹勋 ·《松窗用杜句爲韵和以棋酒爲意十首 其三 》
- 持住游戏之三昧 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四○ 》
- 从来游戏常三昧 出自 [宋] 邹浩 ·《代书寄清老 》
- 便从游戏出三昧 出自 [宋] 何耕 ·《暇日与陈楚材游四天王寺见五髻文殊画像于庑下剥落可惜遂以告罗宗约参议迁之正法禅院俾长老惠公龛而祠之爲诗十四韵书其事 》
- 三昧何妨间游戏 出自 [宋] 释道潜 ·《赠权上人兼简其兄高致虚秀才 》
- 爲君游戏出三昧 出自 [宋] 朱松 ·《送僧 》
- 三昧游戏於眺聆 出自 [宋] 释正觉 ·《璋监寺写师像求赞 》
- 知君三昧等游戏 出自 [宋] 周南 ·《呈南安孟使君 》
- 游戏因缘三昧用 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二七三 》
- 弟兄游戏作三昧 出自 [宋] 郑刚中 ·《潘叔愚诗有归家更读万卷书之语义荣司谏爲其未切於道也则作诗以警之而其序乃有终日谈禅之语郑子闻而笑之且书既不必读则禅亦何必谈乎复作一诗呈司谏公用前韵也 》
- 回头游戏成三昧 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七七 》
- 爲君游戏出三昧 出自 [宋] 洪迈 ·《送僧 》
- 我无三昧诗中手 出自 [宋] 周紫芝 ·《分双鱼笺赠徐伯远 》
- 百千三昧而游戏诸尘 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三四 》
- 游戏尘尘三昧缘 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三三 》
- 儿向诗中得三昧 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄强甫 》
- 颇尝游戏到诗无 出自 [宋] 陈造 ·《再次寄肯堂韵五首 其五 》