首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 八月十一夜风月可爱自前屋觅酒不得而归小诗呈百六十叔 > 惯识醉中风月好

“惯识醉中风月好”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“惯识醉中风月好”出自哪首诗？

答案： “惯识醉中风月好”出自： 宋代 杜范的 《八月十一夜风月可爱自前屋觅酒不得而归小诗呈百六十叔》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guàn shí zuì zhòng fēng yuè hǎo ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“惯识醉中风月好”的上一句是什么？

答案： “惯识醉中风月好”的上一句是： 携手难禁夜气清 , 诗句拼音为： xié shǒu nán jìn yè qì qīng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“惯识醉中风月好”的下一句是什么？

答案： “惯识醉中风月好”的下一句是： 不知风月更宜醒 , 诗句拼音为： bù zhī fēng yuè gèng yí xǐng ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。

“惯识醉中风月好”全诗

八月十一夜风月可爱自前屋觅酒不得而归小诗呈百六十叔 (bā yuè shí yī yè fēng yuè kě ài zì qián wū mì jiǔ bù dé ér guī xiǎo shī chéng bǎi liù shí shū)

。 朝代：宋 。    作者： 杜范。

晚烟轻拂乱山横，落日才收月已明。
万顷孤光低阔野，一天寒色带疎星。
交情要与秋容淡，携手难禁夜气清。
惯识醉中风月好，不知风月更宜醒。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄平平仄。

wǎn yān qīng fú luàn shān héng ， luò rì cái shōu yuè yǐ míng 。
wàn qǐng gū guāng dī kuò yě ， yī tiān hán sè dài shū xīng 。
jiāo qíng yào yǔ qiū róng dàn ， xié shǒu nán jìn yè qì qīng 。
guàn shí zuì zhòng fēng yuè hǎo ， bù zhī fēng yuè gèng yí xǐng 。

“惯识醉中风月好”繁体原文

八月十一夜風月可愛自前屋覓酒不得而歸小詩呈百六十叔

晚煙輕拂亂山橫，落日纔收月已明。
萬頃孤光低闊野，一天寒色带疎星。
交情要與秋容淡，携手難禁夜氣清。
慣識醉中風月好，不知風月更宜醒。

“惯识醉中风月好”韵律对照

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
晚烟轻拂乱山横，落日才收月已明。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
万顷孤光低阔野，一天寒色带疎星。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
交情要与秋容淡，携手难禁夜气清。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄平平仄。
惯识醉中风月好，不知风月更宜醒。

“惯识醉中风月好”全诗注音

wǎn yān qīng fú luàn shān héng ， luò rì cái shōu yuè yǐ míng 。

晚烟轻拂乱山横，落日才收月已明。

wàn qǐng gū guāng dī kuò yě ， yī tiān hán sè dài shū xīng 。

万顷孤光低阔野，一天寒色带疎星。

jiāo qíng yào yǔ qiū róng dàn ， xié shǒu nán jìn yè qì qīng 。

交情要与秋容淡，携手难禁夜气清。

guàn shí zuì zhòng fēng yuè hǎo ， bù zhī fēng yuè gèng yí xǐng 。

惯识醉中风月好，不知风月更宜醒。

“惯识醉中风月好”全诗翻译

译文：

晚霞轻拂乱山横，落日才收月已明。
万顷孤光低阔野，一天寒色带疏星。
交情要与秋容淡，携手难禁夜气清。
惯识醉中风月好，不知风月更宜醒。
全诗描绘了黄昏时分的美景，晚霞柔和地映照着山峦，夜幕降临后，寒气渐浓，星星点点布满天空。诗人强调淡泊交情，暗示真挚友谊应该如秋天的容颜般清淡。同时，他表达了在醉中所欣赏的风月之美，却未意识到清醒时更能体味这美妙景色的讽刺意味。

“惯识醉中风月好”诗句作者杜范介绍：

杜范（一一八二～一二四五），初字仪甫，改字成己（《漫塘集》卷一九《杜成己字序》，《宋史》本传作成之），学者称立斋先生，黄岩（今属浙江）人。宁宗嘉定元年（一二○八）进士，调金坛尉，再调婺州司法参军。理宗绍定三年（一二三○），爲主管户部架阁文字。端平元年（一二三四），授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之，出爲江东提点刑狱。嘉熙二年（一二三八）知宁国府。四年，迁权吏部侍郎兼侍讲，改礼部尚书兼中书舍人。淳佑二年（一二四二），擢同签书枢密院事，四年，迁同知枢密院事。五年卒，年六十四，谥清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》，《宋史》卷四○七有传。　杜范诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明刻《杜清献公集》（简称明本，藏日本静嘉堂文库），并酌校《两宋名贤小集·清献集》（简称名贤集）。明本多出底本之诗及新辑集外诗，附於卷末。更多...

“惯识醉中风月好”相关诗句：

“惯识醉中风月好”每个字的意思：

包含“惯识醉中风月好”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂