“秋风惯识茅茨屋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秋风惯识茅茨屋”出自哪首诗？
答案： “秋风惯识茅茨屋”出自： 宋代 陈杰的 《感兴》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiū fēng guàn shí máo cí wū ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“秋风惯识茅茨屋”的上一句是什么？
答案：
“秋风惯识茅茨屋”的上一句是： 客来相对旧儒酸 , 诗句拼音为： kè lái xiāng duì jiù rú suān
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“秋风惯识茅茨屋”的下一句是什么？
答案： “秋风惯识茅茨屋”的下一句是： 朝日仍登苜蓿盘 , 诗句拼音为： cháo rì réng dēng mù xu pán ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“秋风惯识茅茨屋”全诗
感兴 (gǎn xīng)
满目尘沙万里还，客来相对旧儒酸。
秋风惯识茅茨屋，朝日仍登苜蓿盘。
云鹤性情闲去好，山林面目本来看。
今年少缓梅花约，敝尽貂裘未可寒。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“秋风惯识茅茨屋”繁体原文
感興
滿目塵沙萬里還，客來相對舊儒酸。
秋風慣識茅茨屋，朝日仍登苜蓿盤。
雲鶴性情閒去好，山林面目本來看。
今年少緩梅花約，敝盡貂裘未可寒。
“秋风惯识茅茨屋”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
满目尘沙万里还，客来相对旧儒酸。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
秋风惯识茅茨屋，朝日仍登苜蓿盘。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
云鹤性情闲去好，山林面目本来看。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
今年少缓梅花约，敝尽貂裘未可寒。
“秋风惯识茅茨屋”全诗注音
满目尘沙万里还，客来相对旧儒酸。
秋风惯识茅茨屋，朝日仍登苜蓿盘。
云鹤性情闲去好，山林面目本来看。
今年少缓梅花约，敝尽貂裘未可寒。
“秋风惯识茅茨屋”全诗翻译
译文：
满眼都是尘土，漫漫万里归程艰辛，客人到来，我们互相品味起旧时儒雅的言辞。
秋风已经习惯吹过茅茨覆盖的房屋，早晨的阳光依然照耀在苜蓿铺成的盘子上。
像飘逸的云和高飞的仙鹤一样，性情安闲随意，翱翔而去，山林的景色原本就如此宜人。
今年的寒梅开得稍晚，未曾有过早春的相约，我穿着用尽的貂裘仍觉不够温暖。
全诗写景抒怀，通过描绘旅途辛劳、客人相聚、自然景色和时节变迁等，反映了诗人的生活感悟和情感体验。
“秋风惯识茅茨屋”相关诗句：
- 秋风惯识茅茨屋 出自 [宋] 陈杰 ·《感兴 》
- 茅檐茨屋下 出自 [宋] 王迈 ·《简仙游宰黄瀛甫登二首 其一 》
- 茅茨草屋安 出自 [唐] 傅翕 ·《独自诗二十章 一 》
- 败屋厌茅茨 出自 [唐] 白居易 ·《叙德书情四十韵上宣歙翟中丞 》
- 野屋尽茅茨 出自 [宋] 张嵲 ·《和张簿韵 》
- 茅茨数间屋 出自 [宋] 曾几 ·《竹坞 》
- 茅茨胜金屋 出自 [宋] 杜范 ·《汤南万求诗赠别遂用其和韩总卿韵 》
- 华屋与茅茨 出自 [宋] 苏过 ·《九日诗 》
- 茅茨数椽屋 出自 [宋] 郭祥正 ·《濡须山头亭子 》
- 屋野堆茅茨 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》
- 独行东阪茅茨屋 出自 [宋] 舒岳祥 ·《梦归 》
- 野人茅茨苫竹屋 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻自普照入山独游二庵 》
- 土屋茅茨山万重 出自 [宋] 邓肃 ·《寄张应和运副二首 其二 》
- 茅茨盖屋竹闲居 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其一三 》
- 更怜银屋变茅茨 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡雪消二律 其二 》
- 茅茨比屋何可存 出自 [宋] 卫宗武 ·《夏秋积雨岁用大祲长言纪实 》
- 惯吟茅屋下 出自 [宋] 陈着 ·《到西峰寺见弟蒙所与僧屋诗因次韵 》
- 秋风赋茅屋 出自 [宋] 朱弁 ·《炕寝三十韵 》
- 秋风茅屋句 出自 [宋] 宋无 ·《杜工部祠 》
- 笑我秋风卷茅屋 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其三 》