“学到苦时方见道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学到苦时方见道”出自哪首诗?
答案: “学到苦时方见道”出自: 宋代 刘黻的 《和酬黄霞砀见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xué dào kǔ shí fāng jiàn dào ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“学到苦时方见道”的上一句是什么?
答案:
“学到苦时方见道”的上一句是: 终日深居养浩然 , 诗句拼音为: zhōng rì shēn jū yǎng hào rán
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“学到苦时方见道”的下一句是什么?
答案: “学到苦时方见道”的下一句是: 数当厄处不由天 , 诗句拼音为: shù dāng è chù bù yóu tiān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“学到苦时方见道”全诗
和酬黄霞砀见寄 (hé chóu huáng xiá dàng jiàn jì)
此心难与俗人言,终日深居养浩然。
学到苦时方见道,数当厄处不由天。
烟霞约客成三友,风雨忧时及四边。
珍重故人相劳苦,器之元与铁同坚。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“学到苦时方见道”繁体原文
和酬黄霞碭見寄
此心難與俗人言,終日深居養浩然。
學到苦時方見道,數當厄處不由天。
烟霞約客成三友,風雨憂時及四邊。
珍重故人相勞苦,器之元與鐵同堅。
“学到苦时方见道”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
此心难与俗人言,终日深居养浩然。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
学到苦时方见道,数当厄处不由天。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
烟霞约客成三友,风雨忧时及四边。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
珍重故人相劳苦,器之元与铁同坚。
“学到苦时方见道”全诗注音
此心难与俗人言,终日深居养浩然。
学到苦时方见道,数当厄处不由天。
烟霞约客成三友,风雨忧时及四边。
珍重故人相劳苦,器之元与铁同坚。
“学到苦时方见道”全诗翻译
译文:
此心难以与世俗之人言说,终日深居在内,修养内在的高尚品质。
只有在学习过程中经历艰辛时,方能领悟到真正的道理,有时面对困厄时并非靠天命决定。
山水风景和朋友相约成为三种忠实的伙伴,无论面对风雨困扰还是四面的敌患,皆能共同担忧。
重视珍惜旧时的友情,互相扶持劳苦艰辛,其坚韧之心可与铁相比。
总结:
诗人表达了内心的独特境界,不受俗世之累缚,深居简出,养成高尚品德。在学习修行的过程中,必须经历艰难,才能领悟到真正的道理,不仅仅依赖天命。面对生活的困难和外部的威胁,他将山水风景和朋友视为忠实的伙伴,共同面对。最后,诗人强调重视珍惜旧时的友情,共同扶持度过艰辛,坚韧不拔,如同铁一般坚硬。
“学到苦时方见道”相关诗句:
- 学到苦时方见道 出自 [宋] 刘黻 ·《和酬黄霞砀见寄 》
- 身到衰时方学道 出自 [宋] 舒岳祥 ·《小阁省心 》
- 嗟见今时学道流 出自 [唐] 良价 ·《答僧问如何是主中主 》
- 方见时清道泰 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其七 》
- 学道须到佛祖道不得处 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈 》
- 苦学到衰老 出自 [宋] 苏轼 ·《留别叔通元弼坦夫 》
- 学问攻方苦 出自 [唐] 元稹 ·《答姨兄胡灵之见寄五十韵 》
- 闭门方苦学 出自 [宋] 姜特立 ·《赋汪先辈昆仲听雨轩 》
- 东方行道到西方 出自 [宋] 苏辙 ·《赠石台问长老二绝 其二 》
- 讲退时时学苦吟 出自 [宋] 释智圆 ·《自遣三首 其二 》
- 学道甚亦苦 出自 [唐] 杜光庭 ·《七真赞 六 》
- 学道苦无工 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵仲秉见寄二首 其二 》
- 学道能苦心 出自 [唐] 于鹄 ·《宿西山修下元斋咏 》
- 学道不精苦 出自 [宋] 林景熙 ·《游九锁山 洞霄宫 》
- 学道苦嗟晚 出自 [宋] 宋庠 ·《念衰二首 其一 》
- 苦参道难学 出自 [宋] 胡宏 ·《实弟以诗来督作会文又因太原侄寄声欲作不速此文人狂客所爲非素所望也今以五绝奉寄虽小阻高兴若能从而绎之则有味也 其二 》
- 吟到苦方知 出自 [宋] 顾逢 ·《和文本公先生赠许端甫 》
- 嗟予学道苦不早 出自 [宋] 郭祥正 ·《送杨主簿 》
- 学道忘忧苦笋甜 出自 [宋] 王十朋 ·《归宗枞老言庐山有对云简寂观中甜苦笋归宗寺里淡咸齑予因以汤泉石镜戏成一绝 》
- 忍饥学道忘辛苦 出自 [宋] 苏过 ·《和吴子骏食波棱粥 》