“处处邀迎共献酬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“处处邀迎共献酬”出自哪首诗?
答案: “处处邀迎共献酬”出自: 宋代 陆游的 《嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chù chù yāo yíng gòng xiàn chóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“处处邀迎共献酬”的上一句是什么?
答案:
“处处邀迎共献酬”的上一句是: 老人病愈乡闾喜 , 诗句拼音为: lǎo rén bìng yù xiāng lǘ xǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“处处邀迎共献酬”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“处处邀迎共献酬”已经是最后一句了。
“处处邀迎共献酬”全诗
嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首 其九 (jiā dìng jǐ sì lì qiū dé gé shàng jí jìn hán lù nǎi xiǎo yù shí èr shǒu qí jiǔ)
八月吴中风露秋,子鹅可炙酒新篘。
老人病愈乡闾喜,处处邀迎共献酬。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“处处邀迎共献酬”繁体原文
嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首 其九
八月吳中風露秋,子鵝可炙酒新篘。
老人病愈鄉閭喜,處處邀迎共獻酬。
“处处邀迎共献酬”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
八月吴中风露秋,子鹅可炙酒新篘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老人病愈乡闾喜,处处邀迎共献酬。
“处处邀迎共献酬”全诗注音
八月吴中风露秋,子鹅可炙酒新篘。
老人病愈乡闾喜,处处邀迎共献酬。
“处处邀迎共献酬”全诗翻译
译文:
八月的时候,吴中地区的风露已经逐渐带有了秋天的气息。此时,子鹅已经成熟,可以用新做的篘(篝火用的竹器)烤来美味的食物。
一位老人的病好了,回到了家乡,乡亲们都为他的康复感到高兴,纷纷邀请他到处赴宴,共同庆贺他的康复。在这样的场合,他们一起献上了酬答和祝福。
全诗描绘了八月的秋意浓郁,以及乡间人情的温暖和喜庆。
“处处邀迎共献酬”相关诗句:
- 处处邀迎共献酬 出自 [宋] 陆游 ·《嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首 其九 》
- 招邀处处是行窝 出自 [宋] 戴表元 ·《晚秋游中溪四首 其四 》
- 迎祥乐献酬 出自 [唐] 沈佺期 ·《三日独坐驩州思忆旧游 》
- 农桑处处酬愿欲 出自 [宋] 邹浩 ·《菏泽 》
- 处处酬春把酒樽 出自 [宋] 董嗣杲 ·《清明日懐孤山 》
- 更邀逐客共赓酬 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵戴禹功游浄梵退居 》
- 处处壶浆陌上迎 出自 [宋] 宋真宗 ·《赐王钦若除太子太保判杭州十韵 》
- 箫鼓迎神处处同 出自 [宋] 曾协 ·《寒食雨霁 》
- 风月共献酬 出自 [宋] 程公许 ·《李西清先生创凌霄观於潼川府治红楼之上赋诗敬和韵 》
- 春树江云共献酬 出自 [宋] 释居简 ·《张别驾饶州之任 》
- 数盏灯前共献酬 出自 [唐] 崔玄亮 ·《和白乐天 》
- 迎霜处处飞 出自 [唐] 宋之问 ·《江行见鸬鷀 》
- 处处迎高密 出自 [唐] 李频 ·《江上送从兄羣玉校书东游 》
- 处处献新 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其二○ 》
- 处处行人共明月 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其二三 》
- 清风明月处处共 出自 [宋] 王十朋 ·《宿东林赠然老 》
- 处处共君行 出自 [唐] 李远 ·《陪新及第赴同年会 》
- 处处寒光共 出自 [宋] 林希逸 ·《月色不可扫 其二 》
- )曝水邀欢处 出自 [唐] 严维 ·《经兰亭故池联句 》
- 金车何处邀云宿 出自 [唐] 鲍溶 ·《章华宫行 》