“处处迎高密”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“处处迎高密”出自哪首诗?

答案:处处迎高密”出自: 唐代 李频 《江上送从兄羣玉校书东游》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chù chù yíng gāo mì ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“处处迎高密”的上一句是什么?

答案:处处迎高密”的上一句是: 饭浦约鱼舟 , 诗句拼音为: fàn pǔ yuē yú zhōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“处处迎高密”的下一句是什么?

答案:处处迎高密”的下一句是: 先应扫郡楼 , 诗句拼音为: xiān yìng sǎo jùn lóu ,诗句平仄:平平仄仄平

“处处迎高密”全诗

江上送从兄羣玉校书东游 (jiāng shàng sòng cóng xiōng qún yù xiào shū dōng yóu)

朝代:唐    作者: 李频

逍遥蓬阁吏,才子复诗流。
坟籍因穷览,江湖却纵游。
眠波听戍鼓,饭浦约鱼舟。
处处迎高密,先应扫郡楼。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xiāo yáo péng gé lì , cái zǐ fù shī liú 。
fén jí yīn qióng lǎn , jiāng hú què zòng yóu 。
mián bō tīng shù gǔ , fàn pǔ yuē yú zhōu 。
chù chù yíng gāo mì , xiān yìng sǎo jùn lóu 。

“处处迎高密”繁体原文

江上送從兄羣玉校書東遊

逍遙蓬閣吏,才子復詩流。
墳籍因窮覽,江湖却縱遊。
眠波聽戍鼓,飯浦約魚舟。
處處迎高密,先應掃郡樓。

“处处迎高密”韵律对照

平平平仄仄,平仄仄平平。
逍遥蓬阁吏,才子复诗流。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
坟籍因穷览,江湖却纵游。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
眠波听戍鼓,饭浦约鱼舟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
处处迎高密,先应扫郡楼。

“处处迎高密”全诗注音

xiāo yáo péng gé lì , cái zǐ fù shī liú 。

逍遥蓬阁吏,才子复诗流。

fén jí yīn qióng lǎn , jiāng hú què zòng yóu 。

坟籍因穷览,江湖却纵游。

mián bō tīng shù gǔ , fàn pǔ yuē yú zhōu 。

眠波听戍鼓,饭浦约鱼舟。

chù chù yíng gāo mì , xiān yìng sǎo jùn lóu 。

处处迎高密,先应扫郡楼。

“处处迎高密”全诗翻译

译文:
逍遥蓬阁之中是一位才子兼任吏职,他的诗才如泉涌之流,再次展现出来。
尽管工作繁忙,他仍在穷困之中寻找机会阅读坟籍。然而,在江湖间他却自由自在地游荡。
他在水波声中入眠,倾听着远处戍楼的鼓声,而饭食则在浦边的渔舟上与友人约会。
无论身处何地,他总能受到高明之人的热情欢迎,先行拂去郡楼上的尘埃。

“处处迎高密”总结赏析

赏析:这首诗是唐代诗人李频创作的《江上送从兄羣玉校书东游》。诗人以江上送别为题材,表达了离别之情,展示了才子的风采和江湖游荡的生活态度。
诗人自称“逍遥蓬阁吏”,显示了他的文才和清高之气。他的从兄是羣玉校书,意味着从兄也是一位文人,这也突出了诗人家族的文化底蕴。诗中提到“坟籍因穷览”,表明诗人为了读书而不得已去翻阅坟籍,显示了他对文学的热爱和对知识的渴求。
诗中江湖游荡的意象通过“江湖却纵游”和“眠波听戍鼓,饭浦约鱼舟”等描写得非常生动。江湖生活给了诗人自由自在的感觉,他可以在江湖间自由穿梭,听着远处的戍楼鼓声,与友人一起共享江上的美景,生活充满了情趣和乐趣。
最后两句“处处迎高密,先应扫郡楼”,表现了诗人对友人的美好祝愿,希望他的从兄在东游的过程中能够顺利,也展示了友情的深厚。高密和郡楼都是地名,诗人用之象征着诗人希望从兄前程似锦,事业有成。

“处处迎高密”诗句作者李频介绍:

李频,字德新,睦州寿昌人。少秀悟,逮长,庐西山,多所记览,其属辞於诗尤长。给事中姚合名爲诗,士多归重。频走千里,丐其品,合大加奖挹,以女妻之。大中八年,擢进士第,调秘书郎,爲南陵主簿、判入等,再迁武功令,俄擢侍御史,守法不阿狥,迁累都官员外郎,表丐建州刺史,以礼法治下,建赖以安。卒官,父老爲立庙棃山,岁祠之。有《建州刺史集》一卷,又号《棃岳集》,今编爲三卷。 李频,字德新,睦州寿昌人。少秀悟。逮长,庐西山,多所记览,其属辞於诗尤长。给事中姚合名爲诗,士多归重。频走千里,丐其品,合大加奖挹,以女妻之。大中八年,擢进士第,调秘书郎,爲南陵主簿、判入等,再迁武功令,俄擢侍御史,守法不阿徇,迁累都官员外郎,表丐建州刺史,以礼法治下,建赖以安,卒官,父老爲立庙梨山,岁祠之。有建州刺史集一卷,又号梨岳集,今编爲三卷。更多...

“处处迎高密”相关诗句: