“未知五十九年非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未知五十九年非”出自哪首诗？
答案： “未知五十九年非”出自： 宋代 洪皓的 《过曹溪 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi zhī wǔ shí jiǔ nián fēi ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“未知五十九年非”的上一句是什么？
答案：
“未知五十九年非”的上一句是： 一宿南华暂息机 , 诗句拼音为：yī sù nán huá zàn xī jī
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“未知五十九年非”的下一句是什么？
答案： “未知五十九年非”的下一句是： 应身虽在问无应 , 诗句拼音为： yìng shēn suī zài wèn wú yìng ，诗句平仄：平平平仄仄平仄。
“未知五十九年非”全诗
过曹溪 其二 (guò cáo xī qí èr)
一宿南华暂息机，未知五十九年非。
应身虽在问无应，漫上层楼看信衣。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“未知五十九年非”繁体原文
過曹溪 其二
一宿南華暫息機，未知五十九年非。
應身雖在問無應，漫上層樓看信衣。
“未知五十九年非”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
一宿南华暂息机，未知五十九年非。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
应身虽在问无应，漫上层楼看信衣。
“未知五十九年非”全诗注音
一宿南华暂息机，未知五十九年非。
应身虽在问无应，漫上层楼看信衣。
“未知五十九年非”全诗翻译
译文：
一晚上，在南华地区暂时歇息，不知道已经过了五十九年。
虽然有人问及我，但我无所答应，漫步上层楼，看着那寄来的信衣。
总结：在这篇古文中，作者描述了自己在南华地区休息了一晚上，但不知不觉已经过去了五十九年。虽然有人问他的情况，但他无所回应，只是漫步到楼上，凝视着寄来的信衣。
“未知五十九年非”相关诗句：
- 未知五十九年非 出自 [宋] 洪皓 ·《过曹溪 其二 》
- 了知五十九年非 出自 [宋] 仇远 ·《至後 其四 》
- 今知五十九年非 出自 [宋] 司马光 ·《六十寄景仁 》
- 知非况自五十九 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵二首 其一 》
- 回头五十九年非 出自 [宋] 何梦桂 ·《招隠三首 其三 》
- 休言五十九年非 出自 [宋] 仇远 ·《自叹 》
- 了知四十九年非 出自 [宋] 许及之 ·《下四十九盘 》
- 安知四十九年非 出自 [宋] 张咏 ·《公暇偶作 》
- 安知四十九年非 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其八六 》
- 新知四十九年非 出自 [唐] 李谅 ·《苏州元日郡斋感怀寄越州元相公杭州白舍人 》
- 二十九年知已非 出自 [宋] 陈与义 ·《以事走郊外示友 》
- 焉知四十九年非 出自 [宋] 李处权 ·《简仁山海老用山谷赠灵源老人韵 》
- 才知四十九年非 出自 [宋] 吴芾 ·《和刘与几悟昔 》
- 宁知四十九年非 出自 [唐] 骆宾王 ·《帝京篇 》
- 诗後有「开元十九年岁次辛未五月五日」一行 出自 [唐] 崔文邕 ·《千秋亭咏（并序） 》
- 了知五十六年非 出自 [宋] 马廷鸾 ·《秋谒屺瞻墓 》
- 卷末题「天复五年〖九○五〗十二月十五日敦煌郡金光明寺学仕张龟写 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 非关四十九年非 出自 [唐] 薛能 ·《和友人寄怀 》
- 我年五十九 出自 [宋] 方回 ·《赠方童子 》
- 明年五十九 出自 [宋] 方回 ·《和陶渊明饮酒二十首 其一一 》