“了知五十六年非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“了知五十六年非”出自哪首诗？
答案： “了知五十六年非”出自： 宋代 马廷鸾的 《秋谒屺瞻墓》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： le zhī wǔ shí liù nián fēi ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“了知五十六年非”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“了知五十六年非”已经是第一句了。
问题3：“了知五十六年非”的下一句是什么？
答案： “了知五十六年非”的下一句是： 何处空山叫阿㜷 , 诗句拼音为： hé chù kōng shān jiào ā 㜷 ，诗句平仄：平仄平平仄平仄。
“了知五十六年非”全诗
秋谒屺瞻墓 (qiū yè qǐ zhān mù)
了知五十六年非，何处空山叫阿㜷。
斗酒只鸡双泪落，荒林宿莽九原悲。
黄花委地伤徂岁，青笋迎船忆旧时。
庐下夜来霜屦冷，袜材持送懒残师。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“了知五十六年非”繁体原文
秋謁屺瞻墓
了知五十六年非，何處空山叫阿㜷。
斗酒隻雞雙淚落，荒林宿莽九原悲。
黄花委地傷徂歲，青笋迎船憶舊時。
廬下夜來霜屨冷，襪材持送懶殘師。
“了知五十六年非”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
了知五十六年非，何处空山叫阿㜷。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
斗酒只鸡双泪落，荒林宿莽九原悲。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
黄花委地伤徂岁，青笋迎船忆旧时。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
庐下夜来霜屦冷，袜材持送懒残师。
“了知五十六年非”全诗注音
了知五十六年非，何处空山叫阿㜷。
斗酒只鸡双泪落，荒林宿莽九原悲。
黄花委地伤徂岁，青笋迎船忆旧时。
庐下夜来霜屦冷，袜材持送懒残师。
“了知五十六年非”全诗翻译
译文：
我已了解五十六年不是，何处空山鸣叫阿㜷。
斗酒只鸡双泪落，荒林中宿莽九原的哀伤。
黄花凋谢地伤逝去的岁月，青笋招船回忆往昔。
庐下夜来霜履冷，袜材扶持送慵懒的师傅。
总结：
诗人抒发了对岁月流逝的感慨，描绘了荒凉的山林和沧桑的景象。通过斗酒、鸡声、黄花、青笋等意象，表达了岁月的无情，以及怀念往昔的情感。诗中还寄托了对师傅的敬意和送别之情。
“了知五十六年非”相关诗句：
- 了知五十六年非 出自 [宋] 马廷鸾 ·《秋谒屺瞻墓 》
- 了知五十九年非 出自 [宋] 仇远 ·《至後 其四 》
- 六十年非心自了 出自 [宋] 陆游 ·《戊申元日 》
- 惊嗟六十五年非 出自 [宋] 方回 ·《六十五春寒吟七首 其一 》
- 了知四十九年非 出自 [宋] 许及之 ·《下四十九盘 》
- 未知五十九年非 出自 [宋] 洪皓 ·《过曹溪 其二 》
- 今知五十九年非 出自 [宋] 司马光 ·《六十寄景仁 》
- 当清乾隆四十六年至五十三年 出自 [唐] 孙望辑录 ·《自序 》
- 光非十五六 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其九 》
- 行年六十五 出自 [宋] 邵雍 ·《六十五岁新正自贻 》
- 五十六年中 出自 [宋] 吴芾 ·《送春有感 》
- 今年五十六 出自 [唐] 白居易 ·《宿荥阳 》
- 今年六十五 出自 [唐] 玄泰 ·《临化偈 一 》
- 行年五十六 出自 [宋] 黄履 ·《送华阳刘法师 》
- 四十六年非 出自 [宋] 孙应时 ·《元日自警 》
- 三十六年非 出自 [宋] 杨冠卿 ·《倦游 》
- 早知错了底十有五双 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其六二 》
- 五六年前彭觉非 出自 [宋] 白玉蟾 ·《登爱阁有感 》
- 今年已是五十六 出自 [宋] 释怀深 ·《广瑞岩和尚呼主人公诺 其五 》
- 五六十年消息绝 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 缚戎人 》