“畎亩因时劝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“畎亩因时劝”出自哪首诗?
答案: “畎亩因时劝”出自: 宋代 韩琦的 《新岁拜坟二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: quǎn mǔ yīn shí quàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“畎亩因时劝”的上一句是什么?
答案:
“畎亩因时劝”的上一句是: 春入鸟声和 , 诗句拼音为: chūn rù niǎo shēng hé
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“畎亩因时劝”的下一句是什么?
答案: “畎亩因时劝”的下一句是: 松楸趁暖科 , 诗句拼音为: sōng qiū chèn nuǎn kē ,诗句平仄:平平仄仄平。
“畎亩因时劝”全诗
新岁拜坟二首 其一 (xīn suì bài fén èr shǒu qí yī)
先陇比如何,新年重一过。
风迎人意好,春入鸟声和。
畎亩因时劝,松楸趁暖科。
公余私遂及,吾幸比为多。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“畎亩因时劝”繁体原文
新歲拜墳二首 其一
先隴比如何,新年重一過。
風迎人意好,春入鳥聲和。
畎畝因時勸,松楸趁暖科。
公餘私遂及,吾幸比爲多。
“畎亩因时劝”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
先陇比如何,新年重一过。
平平平仄仄,平仄仄平平。
风迎人意好,春入鸟声和。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
畎亩因时劝,松楸趁暖科。
平平平仄仄,平仄仄平平。
公余私遂及,吾幸比为多。
“畎亩因时劝”全诗注音
先陇比如何,新年重一过。
风迎人意好,春入鸟声和。
畎亩因时劝,松楸趁暖科。
公余私遂及,吾幸比为多。
“畎亩因时劝”全诗翻译
译文:
陇地春光如何?新年刚过一次。
和风迎接人们的喜悦,春天伴随鸟儿的歌声来到。
农田因时而得劝谏,松树和楸树利用温暖时机生长。
公共事务和个人私欲俱得满足,我幸运比较丰盈。
总结:
诗中描绘了陇地春景和新年的欢庆。春天的和风使人心情愉悦,春光融入了鸟儿的歌声。诗人提到农田根据时令得到合理的劝谏,松树和楸树也在温暖的季节中茁壮成长。公共事务和个人私欲都得到满足,诗人感到十分幸运。整体描绘了一个和谐繁荣的春景,寄托了对美好生活的向往和幸福感。
“畎亩因时劝”总结赏析
《新岁拜坟二首 其一》赏析:
这首诗是韩琦创作的,表现了他在新年拜祭祖坟的场景。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以深厚的家国情感为基础,通过新年时的祭祖仪式,表现了作者对家族和祖辈的尊敬与眷恋。首句“先陇比如何”,以“陇”指陇右,是指作者的故乡,这里引出了新年的到来。作者感到新年的到来,就像先人一样值得庆幸和纪念。
接着的几句“风迎人意好,春入鸟声和”,通过自然景色的描写,突出了新年的清新和愉悦,风和鸟鸣都传递出生机勃勃的氛围。诗中的“畎亩因时劝,松楸趁暖科”则强调了季节的变迁和农事的安排,表现了作者对于生活的热切期待。
最后两句“公余私遂及,吾幸比为多”,表达了作者的幸福感。他在新年祭祖之际,不仅能够感受到自然的美好,还能够与亲人共享这一时刻,感到满足和幸福。
整首诗以简洁明了的语言,抒发了作者对家乡、家人和新年的热爱之情。通过诗中的景物描写和感情表达,读者可以感受到新年时刻的宁静和温馨,以及作者对传统文化的珍视。
“畎亩因时劝”相关诗句:
- 畎亩因时劝 出自 [宋] 韩琦 ·《新岁拜坟二首 其一 》
- 畎亩忧时切 出自 [宋] 陈起 ·《风雨作 》
- 畎亩忧时念 出自 [宋] 张栻 ·《和黄仲秉喜雨 》
- 畎亩平时忧国念 出自 [宋] 卫泾 ·《长沙鹿鸣宴送诸进士 》
- 趁雨足时翻畎亩 出自 [宋] 杨公远 ·《次金东园农家杂咏 其四 》
- 爲写平时畎亩忧 出自 [宋] 张栻 ·《鹿鸣宴 》
- 异时畎亩不忘忧 出自 [宋] 刘一止 ·《再用韵呈允迪秘监江子我郎中二首 其二 》
- 食无畎亩 出自 [宋] 周紫芝 ·《畦蔬一首 》
- 须臾畎亩盈 出自 [宋] 陈襄 ·《祈雨 》
- 且将事畎亩 出自 [宋] 刘敞 ·《答舅氏时诏不就学官者郡勿举故见督赴期 》
- 畎亩抱忠赤 出自 [宋] 张纲 ·《次韵李公显 》
- 翛然畎亩心 出自 [宋] 葛胜仲 ·《余谪沙阳地僻家远遇寒食如不知盖闽人亦不甚重其节也感而赋诗五首以杜子美无家对寒食五字爲韵 其三 》
- 畎亩但存诚 出自 [宋] 徐元杰 ·《题李氏云庄 》
- 畎亩人无惰 出自 [唐] 薛存诚 ·《膏泽多丰年 》
- 我生在畎亩 出自 [宋] 方一夔 ·《後梁父吟 》
- 忠诚怀畎亩 出自 [宋] 司马光 ·《景仁将归颖昌輙爲诗二十韵纪赠 》
- 身自乐畎亩 出自 [宋] 张鎡 ·《庄器之贤良居镜湖上作吾亦爱吾庐六诗见寄因次韵述桂隠事报之兼呈同志 其五 》
- 古人重畎亩 出自 [唐] 唐彦谦 ·《和陶渊明贫士诗七首 五 》
- 畎亩不忘君 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时弟 》
- 畎亩秋来雨 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵成季 其二 》