“十年屡作花开想”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十年屡作花开想”出自哪首诗?
答案: “十年屡作花开想”出自: 宋代 苏泂的 《又叹庭前杂花草》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí nián lǚ zuò huā kāi xiǎng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“十年屡作花开想”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“十年屡作花开想”已经是第一句了。
问题3:“十年屡作花开想”的下一句是什么?
答案: “十年屡作花开想”的下一句是: 开尽凡花独未开 , 诗句拼音为: kāi jìn fán huā dú wèi kāi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“十年屡作花开想”全诗
又叹庭前杂花草 (yòu tàn tíng qián zá huā cǎo)
十年屡作花开想,开尽凡花独未开。
祝付化工应念此,保全根拨待时来。
为梅自合和羹鼎,是菊终须上酒杯。
莫笑凄凉周茂叔,窗前生意草成堆。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“十年屡作花开想”繁体原文
又歎庭前雜花草
十年屢作花開想,開盡凡花獨未開。
祝付化工應念此,保全根撥待時來。
爲梅自合和羹鼎,是菊終須上酒杯。
莫笑凄凉周茂叔,窗前生意草成堆。
“十年屡作花开想”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
十年屡作花开想,开尽凡花独未开。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
祝付化工应念此,保全根拨待时来。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
为梅自合和羹鼎,是菊终须上酒杯。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
莫笑凄凉周茂叔,窗前生意草成堆。
“十年屡作花开想”全诗注音
十年屡作花开想,开尽凡花独未开。
祝付化工应念此,保全根拨待时来。
为梅自合和羹鼎,是菊终须上酒杯。
莫笑凄凉周茂叔,窗前生意草成堆。
“十年屡作花开想”全诗翻译
译文:
十年来,花朵屡次绽放,每次绽放都让我联想到过去的美好时光。然而,虽然所有的凡花都已经绽放过了,唯有这盛开的花朵还未展现。
愿祝付化工能够时常想起这番景象,保护好这株花的根并等待时机的到来。
梅花是合适做羹鼎的,而菊花最终必将上酒杯。
不要嘲笑凄凉的周茂叔,他窗前的草虽然茂盛,但成了一堆杂草。
这首诗描述了十年来花开花谢的情景,表达了对未来美好的期望,并通过梅花和菊花的对比,寓意着美好事物最终会得到应有的赏识。作者最后以凄凉的周茂叔的形象,形象化地描绘了落寞的境况。
“十年屡作花开想”相关诗句:
- 十年屡作花开想 出自 [宋] 苏泂 ·《又叹庭前杂花草 》
- 十年屡作开花赏 出自 [宋] 苏泂 ·《春谷 》
- 花谢花开诗屡作 出自 [宋] 邵雍 ·《喜春吟 》
- 年年化作此花开 出自 [宋] 王鎡 ·《凤仙 》
- 屡作扁舟想 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵沃梅泉见寄并见和鄙韵 》
- 屡作此山想 出自 [宋] 赵蕃 ·《五月十有八夜与审知同宿塔山次审知韵 》
- 花开三十年 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗生日 》
- 胜日清尊想屡开 出自 [宋] 姜特立 ·《和陆郎中放翁韵 》
- 常年十月未花开 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔和张功父玉照堂十绝句 其六 》
- 十年种木今开花 出自 [宋] 朱翌 ·《南园用端中韵 》
- 考定此组诗作於开元十七年 出自 [唐] 缺名 ·《五言□□观□明府携(下缺) 》
- 屡问菊开花 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君山房遣兴 》
- 数别屡开年 出自 [唐] 万齐融 ·《赠别江头 》
- 今年疾屡作 出自 [宋] 陆游 ·《病後作 》
- 三十年来屡揽须 出自 [宋] 李之仪 ·《旌德王承议挽词 》
- 十年接淅家屡空 出自 [宋] 程俱 ·《君明见和再作 其一 》
- 梅花时节屡开樽 出自 [宋] 袁说友 ·《招山阳高徐二生饮二首 其一 》
- 花开谁得屡相过 出自 [宋] 欧阳修 ·《小饮坐中赠别祖择之赴陕府 》
- 梅花时节屡开樽 出自 [宋] 陈造 ·《招山阳高徐二生饮二首 其一 》
- 闲想芦花作柳花 出自 [宋] 舒岳祥 ·《静坐偶成 其一 》