“花谢花开诗屡作”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花谢花开诗屡作”出自哪首诗?
答案: “花谢花开诗屡作”出自: 宋代 邵雍的 《喜春吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā xiè huā kāi shī lǚ zuò ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“花谢花开诗屡作”的上一句是什么?
答案:
“花谢花开诗屡作”的上一句是: 诗为花开化谢吟 , 诗句拼音为: shī wèi huā kāi huà xiè yín
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“花谢花开诗屡作”的下一句是什么?
答案: “花谢花开诗屡作”的下一句是: 春归春至酒频斟 , 诗句拼音为: chūn guī chūn zhì jiǔ pín zhēn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“花谢花开诗屡作”全诗
喜春吟 (xǐ chūn yín)
春至已将诗探伺,春归更用酒追寻。
酒因春至春归饮,诗为花开化谢吟。
花谢花开诗屡作,春归春至酒频斟。
情多不是强年少,和气冲心何可任。
平仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“花谢花开诗屡作”繁体原文
喜春吟
春至已將詩探伺,春歸更用酒追尋。
酒因春至春歸飲,詩爲花開化謝吟。
花謝花開詩屢作,春歸春至酒頻斟。
情多不是强年少,和氣衝心何可任。
“花谢花开诗屡作”韵律对照
平仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
春至已将诗探伺,春归更用酒追寻。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
酒因春至春归饮,诗为花开化谢吟。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
花谢花开诗屡作,春归春至酒频斟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
情多不是强年少,和气冲心何可任。
“花谢花开诗屡作”全诗注音
春至已将诗探伺,春归更用酒追寻。
酒因春至春归饮,诗为花开化谢吟。
花谢花开诗屡作,春归春至酒频斟。
情多不是强年少,和气冲心何可任。
“花谢花开诗屡作”全诗翻译
译文:
春天已经到来,我已经探索了诗的灵感,而现在春天又将离去,我愿用酒来追寻它的踪迹。酒在春天来临和春天离去时饮,而诗则伴随着花开和花谢而吟唱。花谢花开的景象多次激发我创作诗歌的灵感,而春天离去和春天到来时,我常常倾斟美酒。虽然年少时情感热烈,但如今已经多了些理智,不能随意放任感情的冲动。
“花谢花开诗屡作”相关诗句:
- 花谢花开诗屡作 出自 [宋] 邵雍 ·《喜春吟 》
- 十年屡作开花赏 出自 [宋] 苏泂 ·《春谷 》
- 十年屡作花开想 出自 [宋] 苏泂 ·《又叹庭前杂花草 》
- 诗爲花开化谢吟 出自 [宋] 邵雍 ·《喜春吟 》
- 花开花谢还如此 出自 [唐] 罗隐 ·《春日独游禅智寺 》
- 恰见花开便花谢 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其四三 》
- 花谢花开何足追 出自 [宋] 邵雍 ·《所失吟 》
- 忆着花开花谢处 出自 [宋] 董嗣杲 ·《南天竺花 》
- 莫论花谢与花开 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和 》
- 花开花谢总无心 出自 [宋] 赵鼎 ·《暮春 》
- 含桃花谢杏花开 出自 [唐] 齐己 ·《春寄尚颜 》
- 花开花谢当春昼 出自 [宋] 林景熙 ·《赋冬岭孤松得秀字 》
- 花开花谢春风前 出自 [宋] 戴表元 ·《看花曲 》
- 花谢花开未得闲 出自 [宋] 宋伯仁 ·《无事 》
- 花开花谢两休问 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵龙学丈 》
- 花开花谢亦常理 出自 [宋] 熊禾 ·《涌翠亭梅花 》
- 花谢花开浑不问 出自 [宋] 陈宓 ·《问梅 其二 》
- 花开花谢漫相催 出自 [宋] 邵雍 ·《新春吟 》
- 花开花谢莫深问 出自 [宋] 王炎 ·《和王文州梅花韵 》
- 花开花谢相思 出自 [唐] 韩偓 ·《六言三首 二 》