“十年接淅家屡空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“十年接淅家屡空”出自哪首诗？
答案： “十年接淅家屡空”出自： 宋代 程俱的 《君明见和再作 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí nián jiē xī jiā lǚ kōng ，诗句平仄： 仄平仄仄平仄○ 。
问题2：“十年接淅家屡空”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“十年接淅家屡空”已经是第一句了。
问题3：“十年接淅家屡空”的下一句是什么？
答案： “十年接淅家屡空”的下一句是： 门无八关延五穷 , 诗句拼音为： mén wú bā guān yán wǔ qióng ，诗句平仄：平平仄平平仄平。
“十年接淅家屡空”全诗
君明见和再作 其一 (jūn míng jiàn hé zài zuò qí yī)
十年接淅家屡空，门无八关延五穷。
谁言浩浩有余乐，世故撩人工作恶。
君不见韩非白首终无成，至今说难书汗青。
要之赋命默有制，巧拙安知司马卿。
仄平仄仄平仄○，平平仄平平仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄仄平平仄仄平平平，仄平仄○平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平○仄平。
“十年接淅家屡空”繁体原文
君明見和再作 其一
十年接淅家屢空，門無八關延五窮。
誰言浩浩有餘樂，世故撩人工作惡。
君不見韓非白首終無成，至今說難書汗青。
要之賦命默有制，巧拙安知司馬卿。
“十年接淅家屡空”韵律对照
仄平仄仄平仄○，平平仄平平仄平。
十年接淅家屡空，门无八关延五穷。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
谁言浩浩有余乐，世故撩人工作恶。
平仄仄平平仄仄平平平，仄平仄○平仄平。
君不见韩非白首终无成，至今说难书汗青。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平○仄平。
要之赋命默有制，巧拙安知司马卿。
“十年接淅家屡空”全诗注音
十年接淅家屡空，门无八关延五穷。
谁言浩浩有余乐，世故撩人工作恶。
君不见韩非白首终无成，至今说难书汗青。
要之赋命默有制，巧拙安知司马卿。
“十年接淅家屡空”全诗翻译
译文：
十年来，一直在接待淅家的客人，但屡次空等，门庭冷落，延请了八位贵客，却只得到五位穷困者的到访。
谁说这样的生活很丰富愉快呢？世上的险恶使人沮丧，让人为了生计而从事艰苦的工作。
难道你没有看到，即使像韩非这样才华横溢的人，到老年依然未能取得成功，至今无法写出一部详尽的历史著作。
人的命运就像被赋予了某种不可言喻的命运，谁能知道其中的道理，哪个是巧妙的，哪个是愚蠢的呢？就算是像司马卿这样的人，也无法完全了解其中的奥秘。
全文总结：作者通过描述自己十年来接待淅家客人的经历，以及对世间险恶和繁重工作的感慨，引申出人生的无奈和命运的难测。他引用了韩非和司马卿的事例来说明即使才智卓越的人也无法掌握一切。整篇文章表达了对人生和命运的深思和感慨。
“十年接淅家屡空”总结赏析
赏析：这首诗《君明见和再作 其一》是程俱创作的作品，通过抒发诗人对时局和官场的感慨，展现了深刻的社会批判意味。
首句描写了诗人在淅家门前长时间的等待，却多次空手而归，暗示了官场的艰辛和不确定性。接下来的句子表现了官场的复杂性，充满了尔虞我诈和世故，使人陷入困境。诗人怀疑世人言之浩浩有余乐，实际上却是因为官场的尔虞我诈和世故令人厌恶。
第三句提到了韩非，他是中国战国时期的著名法家思想家，但他晚年白首依然没有取得成就，这也让诗人感慨人生的无常和艰难。最后两句则表达了对官场中的巧妙和拙笨的反思，暗示了官员的命运和前途往往受到制约，而不仅仅是个人才智所能决定。
“十年接淅家屡空”相关诗句：
- 十年接淅家屡空 出自 [宋] 程俱 ·《君明见和再作 其一 》
- 数年作吏家屡空 出自 [唐] 李颀 ·《欲之新乡荅崔颢綦毋潜 》
- 靡靡道途空接淅 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢处州乡人二首 其二 》
- 玉花淅淅纷长空 出自 [宋] 周孚 ·《游元著作江天莫雪图赠朱元礼要余赋 》
- 天风淅淅万年枝 出自 [宋] 孙觌 ·《端午日帖子词 夫人合五首 其二 》
- 淅淅空阶声 出自 [宋] 陆游 ·《雨闷示儿子 》
- 肯忧家屡空 出自 [宋] 吕本中 ·《王传岩起乐斋 》
- 接淅心不安 出自 [宋] 刘敞 ·《送蔡奕同年 》
- 一时同接淅 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵刘贡父登黄楼怀子瞻二首 其二 》
- 暑行戒接淅 出自 [宋] 李洪 ·《送江叔源除太府丞柯山需次 》
- 孔怀在接淅 出自 [宋] 刘敞 ·《杨彦文过 》
- 接淅孔违齐 出自 [宋] 刘攽 ·《去陈二首 其一 》
- 接淅复过云 出自 [宋] 李洪 ·《赠支提德最 》
- 接淅已吾行 出自 [宋] 薛季宣 ·《张端明挽诗 其一 》
- 北地三接淅 出自 [宋] 杨万里 ·《泊樟镇 》
- 接淅报官府 出自 [宋] 黄庭坚 ·《十二月十九日夜中发鄂渚晓泊汉阳亲旧携酒追送聊爲短句 》
- 接淅亦可美 出自 [宋] 邓有功 ·《送曾子华游赣 》
- 接淅不渍糠 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送伸仲归漆塘以语及君臣际经书满腹中爲韵十首 其二 》
- 便可具接淅 出自 [宋] 李光 ·《海南有五色雀土人呼爲小凤罕有见者苏子瞻谪居此郡绍圣庚辰冬再见之常作诗记其事公实以是年北归癸酉冬予亦两见之今二年矣乙亥八月二十二日会客陈氏园飞鸣庭下回翔久之衆客惊叹创见因赋是诗 》
- 接淅予征远 出自 [宋] 刘敞 ·《次袁陟十四韵 》