“胜日清尊想屡开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胜日清尊想屡开”出自哪首诗?
答案: “胜日清尊想屡开”出自: 宋代 姜特立的 《和陆郎中放翁韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng rì qīng zūn xiǎng lǚ kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“胜日清尊想屡开”的上一句是什么?
答案:
“胜日清尊想屡开”的上一句是: 平时佳客应相过 , 诗句拼音为: píng shí jiā kè yìng xiāng guò
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“胜日清尊想屡开”的下一句是什么?
答案: “胜日清尊想屡开”的下一句是: 若许诗篇数还往 , 诗句拼音为: ruò xǔ shī piān shù huán wǎng ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“胜日清尊想屡开”全诗
和陆郎中放翁韵 (hé lù láng zhōng fàng wēng yùn)
遥知三径长荒苔,解组东归亦快哉。
津岸纷纷群吏去,船头衮衮好山来。
平时佳客应相过,胜日清尊想屡开。
若许诗篇数还往,直须共挽古风回。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“胜日清尊想屡开”繁体原文
和陸郎中放翁韵
遥知三徑長荒苔,解組東歸亦快哉。
津岸紛紛群吏去,船頭衮衮好山來。
平時佳客應相過,勝日清尊想屢開。
若許詩篇數還往,直須共挽古風回。
“胜日清尊想屡开”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
遥知三径长荒苔,解组东归亦快哉。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
津岸纷纷群吏去,船头衮衮好山来。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平时佳客应相过,胜日清尊想屡开。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
若许诗篇数还往,直须共挽古风回。
“胜日清尊想屡开”全诗注音
遥知三径长荒苔,解组东归亦快哉。
津岸纷纷群吏去,船头衮衮好山来。
平时佳客应相过,胜日清尊想屡开。
若许诗篇数还往,直须共挽古风回。
“胜日清尊想屡开”全诗翻译
译文:
遥远地知道三条小径已经长满了荒草,解下行囊,东归的心情也是快意的。
渡口的岸边,众多官员纷纷离去,船头上穿着华丽的服饰,有着远道而来的山中士人。
平日里喜欢的客人们应该会相继拜访,而在美好的日子里,清酒杯杯都会不停地干,欢乐似乎屡次开启。
如果承许写下更多的诗篇,也应该共同携手挽回古典的风韵。
总结:
诗人远离家园,行程漫长而疲惫,但一路上他的心情是愉悦的,因为他终于要回到东方故乡。在渡口,看到许多官员匆匆离去,而他自己的船上却有着山中士人,充满了乡愁与情趣。诗人预料到在家乡会有许多喜爱诗文的客人前来拜访,而在美好的日子里,他们将共同品酒畅谈,欢聚快乐。诗人希望自己能够再写下更多的诗篇,恢复古典的文学风韵。整首诗表达了归乡的喜悦和对文学的热爱,以及对古风的追求。
“胜日清尊想屡开”相关诗句:
- 胜日清尊想屡开 出自 [宋] 姜特立 ·《和陆郎中放翁韵 》
- 胜日便开尊 出自 [宋] 洪适 ·《得洛中牡丹 》
- 清尊无事日日开 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄婺州喻良能叔奇 》
- 十年屡作花开想 出自 [宋] 苏泂 ·《又叹庭前杂花草 》
- 此时想见一尊开 出自 [宋] 朱彦 ·《江楼 》
- 已胜开尊饮醇酎 出自 [宋] 吕本中 ·《谦上人清湍亭 》
- 一尊寻胜每同开 出自 [宋] 曾巩 ·《寄顾子敦 》
- 想得清尊及闲暇 出自 [宋] 黄公度 ·《寄题方机宜稚川恕斋 》
- 尚想清尊养性天 出自 [宋] 王柏 ·《挽思泉居士 其一 》
- 国清尊胜北山隅 出自 [宋] 方信孺 ·《北七寺 》
- 青编日屡开 出自 [宋] 王洙 ·《赠狄国寅 》
- 尊酒宁辞日日开 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵敬酬元弼三兄 》
- 把菊开清尊 出自 [宋] 程公许 ·《去岁重阳日得彦威信附六月间二小侄及从弟侄所寄书自蜀阃递中附至历言去冬今春所遭兵祸及有司督迫科调之苦喜其存全哀其窘蹙洒涕如霰寄讯邀其下峡而边事又告急未知其达与否也会杪冬见邸报宣谕使者余公侍郎改命授钺尽护 》
- 起坐开清尊 出自 [唐] 柳宗元 ·《饮酒 》
- 胜日想多文会友 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄李叔器兼寄毛伯明张王臣康叔临三首 其二 》
- 清樽想谁开 出自 [宋] 梅尧臣 ·《刁景纯期水门再别以风雨不往 》
- 开卷想清标 出自 [宋] 陈棣 ·《读少陵诗 》
- 柏叶清尊手自开 出自 [宋] 晁公遡 ·《师袭卿来权摄峨眉县禄东之来乃去送以诗乃元日也 》
- 开尊相与倾清醥 出自 [宋] 楼钥 ·《赋扬州伯父海桧 》
- 一尊清圣爲君开 出自 [宋] 祖无择 ·《南康春日 》